Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Yakusoku no Neverland 154

La clé du salut

fr
+ posted by Erinyes as translation on Oct 13, 2019 17:33 | Go to Yakusoku no Neverland

-> RTS Page for Yakusoku no Neverland 154





Please, note that this translation is not free to use.





Pg.1

On survivra tous ensemble...
Cette fois, on y arrivera !
Certes, on va galérer,
retrouvailles...!
mais on finira par rire tous ensemble...
... parce qu’on n’est pas seuls !
Je veux...


Pg.2


Contents de te revoir, Norman !
Je veux vivre.
Mais ce ne sera pas possible.
Avec tous les traitements qu’on a subis à Lambda...
Il ne nous reste plus beaucoup de temps à vivre.


pg.3

Emma, Ray, aidez-moi !
Le fond de sa pensée enfin révélé, un appel désespéré !
Chapitre 154 : La clé du salut


Pg.4

Norman...
Tu as dit "nous" ?
Mais où veux-tu en venir...
Je pensais que tu avais été épargné de tout ça ?
Je pensais que, comme tu avais le label premium de Gracefield, tu avais un traitement différent du nôtre...
... et que tu n’étais pas un cobaye comme nous.
Non, ce n’était pas vrai.
C’est vrai que dans la ferme, j’avais un statut différent, je n’étais pas traité comme vous.
Mais j’ai moi aussi subi toutes sortes d’expériences et été exposé à des traitements dangereux.
Mes crises ont déjà atteint le niveau 4.
Mais ce n’est pas possible !
Pourquoi tu nous as menti !?


Pg.5

Parce que je voulais être un chef digne de votre confiance.
Je voulais tout gérer sans vous inquiéter ou vous causer un quelconque souci.
Je vous demande...
... pardon, à tous !
C’est tout ce que tu cachais ?
Oui.
Alors dis-nous ce que tu veux vraiment, et cette fois, ne te mens plus à toi-même !
Eh bien...
... je ne regrette pas d’avoir tué la reine et les nobles.
Mais s’il existe une solution pour tout régler sans tuer, alors je suis preneur !
Je ne veux pas les exterminer !
Et si c’est possible, j’aimerais trouver une solution pour le poison que j’ai versé.
Et s’il existe une solution, je ferai absolument tout pour sauver la vie de mes amis de lambda.
Même si les chances sont presque nulles...
... je veux tenter encore et encore...
... de sauver tout le monde, et de me sauver aussi !


Pg.6

Ok, compte sur nous, on va t’aider !
Tout ira bien.
On trouvera une solution !
On y arrivera tous ensemble !
Non mais tu te fous de nous...?
C’est quoi ce délire ?


Pg.7

On n'en a plus rien à faire de nos vies...
Notre seul objectif, c’est de tuer les démons pour sauver ce que l’on peut encore sauver...
Et créer un nouveau monde pour eux !
Tu nous as promis que tu ne reviendrais pas sur tes propos et qu’il n’y aurait aucun compromis possible !
Et maintenant, tu retournes ta veste !
Non seulement tu renonces à notre plan, mais tu veux en plus revenir sur ce qui a été fait !?
Nooon !
Hors de question que j’abandonne !
Même si tu renonces et que tu t’opposes à nous, j’entends bien...
Ça suffit, vincent !


Pg.8

Il en assez fait, tu ne trouves pas ?!
Dans le fond, depuis le début...
... je me doutais des souffrances qu’il endurait.
Mais parce qu’il est exceptionnel et qu’il en était capable...
... on a profité de lui et de sa gentillesse...
... pour se reposer sur lui.
On s’est servis de lui comme d’un instrument pour notre vengeance.
Mais lui aussi est doté de sentiments.


Pg.9

Boss, libre à toi de faire comme tu l’entends.
Si tu veux mettre un terme au plan d’extermination, eh bien soit, ça me va.
Ce que l’on a accompli, c’est déjà pas mal.
Je continue à haïr ces démons de tout mon être...
... et au fond de moi, je veux tellement cette vengeance.
Mais pour moi, tu es plus important que ça.
Je continuerai à te suivre, quelque soit ta décision.
Oui...
Agh agh
Urgh...
Norman...


Pg.10

Don et Gilda nous ont fait part...
... de ces crises que subissent les anciens pensionnaires de Lambda.
Ah, Emma, au fait...
Elle a mentionné certains traitements expérimentés sur les enfants de Lambda 7214...
... qui provoqueraient des crises sur les sujets qui les ont subis et qui auraient un effet mortel !
Mais comment a-t-elle...
Mais Don et Gilda se sont rendus compte d’un truc.
Tous les enfants de Lambda ont ce genre de crises à cause des expériences qu’ils ont subies !
Hm, mais il y a un truc qui cloche !


Pg.11

Mais qu’en est-il...
... d’Adam ?
Huh ?
Adam n’a pas de crise !
Il a été sujet aux mêmes expériences...
... mais pourtant, depuis qu’il a quitté Lambda, il y a 2 ans, il n’a jamais fait de crise.


Pg.12

Minute, il se peut...
... tout simplement qu’il n’ait pas encore eu de crise.
Les crises apparaissent différemment selon les individus.
Donc on ne peut pas déterminer avec certitude qu’il n’en aura jamais !
Vous dites qu'il n'a pas eu une seule crise depuis qu’il a quitté Lambda...
... et ce, sans prendre le moindre traitement ?
Si ce que vous dites est vrai, et qu’il n’a jamais eu de crise, malgré les expériences...
On a envoyé un message au Qg.
L’équipe d’Anna est en train de faire des recherches à ce sujet.
Mais je pense qu’il y a de l'espoir.


Pg.13

Adam pourrait bien être la clé qui permettrait de sauver les enfants de Lambda !


Pg.14

Mais on ne peut pas se permettre de traîner !
Car l’armée royale est en train de chercher le Qg.
L’armée royale ?
Oui, on les a vus, il y a deux jours.
Norman, je crois que ce sont les soldats que tu as piégés pour les éloigner de la capitale.
Mais pourquoi ?
Oliver, Zack, Gilian et Nigel...
... sont allés au Qg pour avertir tout le monde de la situation.
Mais si l’armée les trouve, on ne pourra plus rien pour eux !


Pg.15

Il va falloir qu’on aille au Qg au plus tôt.
Enfin, après avoir géré la confusion qui règne ici, en ville !
Euh...
... comment espérez-vous vous y prendre ?
À ce rythme, la plupart des habitants sont probablement déjà empoisonnés !
Sans compter que même le sang de la famille royale, des nobles et du clan Geelan...
... sont déjà contaminés par le poison.


Pg.16

Tout ira bien.
Don et Gilda, accompagnés de Sonju et de Musika, s’occupent de limiter les dégâts.
Ouep, on les a chargés de cette mission.
Don et gilda...?
Quoi, vous avez trouvé la fille du clan maudit ?
Ok, on va se séparer...
Ray et moi, on va rester aider ici.
Toi, Norman, retourne avec les autres au qg pour leur prêter main forte !


Pg.17

Ok !
Tu peux bouger ?
oui, mais ça fait mal !
Mais ne sous-estime pas lambda, c’est pas ça qui va me tuer !
Cislo, va devant chercher des chevaux !
Ok !
Barbara, essaie de tenir encore un peu.
Ouep... ça ira !
Vincent, tu veux bien te charger de nous trouver des itinéraires pour fuir !?
Ok.
Mais, je ne comprends pas, comment est-ce que l’armée royale a fait pour trouver le Qg ?
C’est sûrement...


Pg.18 -19

Le désespoir s'abat encore une fois...
Huh ?
Boss !!

Fin

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 10 guests have thanked Erinyes for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 732
Forum posts: 6522

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68