Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Yakusoku no Neverland 162

Jeu des chaises musicales

fr
+ posted by Erinyes as translation on Dec 24, 2019 10:00 | Go to Yakusoku no Neverland

-> RTS Page for Yakusoku no Neverland 162





Please, note that this translation is not free to use.




Pg.1- page couleur

Chapitre 162 : Jeu des chaises musicales


Pg.2

Le temple...?
Oui !


Pg.3

Même si, aujourd’hui, le temple a été relocalisé en périphérie de la capitale,
Il fut un temps où les prêtres qui transmettaient les paroles divines étaient révérés.
Ils nommaient le roi...
... et aidaient la royauté à gouverner.
Ils avaient aussi le rôle de...
... soutien moral à la population.
Depuis que la promesse a été établie sous le règne de mon père, les croyances ont été dénaturées et le temple a perdu de son influence.
Mais les citoyens continuent à le respecter.


Pg.4

Parmi eux, le grand prêtre et 4 sages...
Se sont pleinement consacrés au service des citoyens.
C’était le maître de ton maître ?
Quand la promesse a été établie, le grand prêtre a autorisé les citoyens à transgresser notre doctrine...
... afin que les citoyens ne se fassent pas tyranniser.
Mais lui a continué à la suivre et à prier pour eux...
... afin d’expier leurs péchés.
C’est à cause de ça que les citoyens ont commencé à croire qu’ils pouvaient consommer la chair issue d’élevage.
Ils croyaient que les sacrifices et les prières du grand prêtre et des sages...
... avaient apaisé la colère des dieux.



Pg.5-6

N/a


Pg.7

Est-ce que ce sont des statues ? ou des corps ?
Ce sont le grand prêtre et les sages.
Il sont encore en vie ?
Oui !
Quoi !? ils sont encore vivants, bien qu’ils aient passé plus de 1000 ans sans consommer de chair humaine !?
Comment est-ce possible ?


Pg.8

Ils sont en état d’arrêt des fonctions vitales.
J’ignore comment ils ont fait...
... mais ils ont fait en sorte de stopper leur métabolisme ainsi que les divisions cellulaires, tout en restant en vie.
Ce n’est pas quelque chose que n’importe qui peut faire.
Et même ainsi...
... ils continuent à prier pour les citoyens.
Votre excellence !
Ton idée est donc de...


Pg.9

D’utiliser notre sang pour ramener le prêtre et les sages à la vie...
... et faire du prêtre le roi !
Je ne sais pas si on va pouvoir les réanimer...
... sachant que 1000 ans sont passés.
Mais après tout ce qui s’est produit, que la royauté s’est effondrée, ce sont les seuls qui peuvent...
... unifier la population et calmer le chaos.


Pg.10

Dans ce cas, il faut qu’on fasse vite.
Avant que les domaines des familles régentes ne soient informés de la mort de la reine.
Et on a aussi promis à Emma...
... qu’on ne laisserait plus personne mourir.
Qu'on ne laisserait pas le chaos s’installer...
... et qu'on réglerait le problème !


Pg.11

J’ai un rapport à vous soumettre concernant l’assaut de la capitale !


Pg.12

La reine Legravalima est décédée !
Ils sembleraient que les familles régentes et leurs proches aient été tués aussi !
On pensait initialement qu’il s’agissait de rebelles qui voulaient s’attaquer à la Tifari...
... mais on a également appris que la présence de 2 personnes au sang maudit aurait été confirmée.
Nous avons également vu, via les caméras de surveillance, des enfants humains sortir du palais !
Des enfants...
... humains...


Pg.13

Ce sont eux !
Ils ne sont pas là !
22194, 81194, 63194 et d’autres...
Mais où sont-ils ?
Ils sont morts... Ils ont été tués !
Je savais qu’ils étaient encore en vie !
Urgh...
Mais comment auraient-ils pu attaquer la capitale ?
C’est impossible, je ne vois pas comment ces gamins auraient pu tuer la reine ?


Pg.14

Du calme...
La situation est à notre avantage, justement !
Alors profitons-en !
dépêchez-vous de dire aux démons...
... qu'on va venger la reine et les familles régentes !
Ils sont tous morts...
Eh bien parfait, on ne pouvait rêver mieux !
On va s’emparer du pouvoir et du trône !


Pg.15

Désormais, ce sera nous qui contrôlerons ce monde !
Donnez l'ordre aux autres unités de se retirer immédiatement !
Mais si on fait ça, qu’en sera-t-il de 22194 et des autres ?
Pas d’inquiétude !


Pg.16

Ils savent déjà où nous trouver !
On n’a plus qu’à les attendre !
Ils viendront sauver leurs amis...
Les connaissant, ils ne les abandonneront jamais !
Je mettrai un terme au Neverland !
Venez, très cher bétail !
Vous, les gamins qui êtes voués à ne jamais grandir !
Je ne vous laisserai pas mettre un terme au Neverland !


Pg.17

C’est à Gracefield qu’on va régler ça !
De retour à Gracefield...
Qui l’eut cru !


Pg.18


Merci de nous recevoir !
Cela fait très longtemps...


Pg.19-20

Grandma Isabella
Maman !?
fin





Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 702
Forum posts: 3417

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 24, 2020 Yakusoku no... 168 fr Erinyes
Feb 20, 2020 Yakusoku no... 167 fr Erinyes
Feb 15, 2020 D.Gray-Man 235 fr Erinyes
Feb 13, 2020 Yakusoku no... 166 fr Erinyes
Jan 28, 2020 Yakusoku no... 165 fr Erinyes
Jan 23, 2020 Kekkaishi 1 id acchel
Jan 22, 2020 Chaos;Child... 9 en Dowolf
Jan 21, 2020 Kekkaishi 1 id acchel
Jan 21, 2020 Yakusoku no... 164 fr Erinyes
Jan 8, 2020 Yakusoku no... 163 fr Erinyes