One-shot: Ren'ai Saikyou Love Fighters
//sd: side dialog, cd: corner dialog
//this is the one-shot featured in the end of Bijo Juku vol. 2

p1
Title: Ren'ai Saikyou Love Fighters

p2
Kiriko: O-ne...
Kiriko: T...Tw-o
Kiriko: Th...
Kiriko: re~~e<3
Enta: Kiriko!!
Enta: Cut it out!
Enta: Sit in a lower part!
Kiriko's sd: Ari...
Enta: Lower!! (cd: Where are you sitting)

p3
Kiriko: You're naive Enta!
Kiriko: If you're excited by this you'll never be able to surpass me
Enta: Shut up
Kiriko: Though something is excited inside your pants
Kiriko's sd: Kyahahaha
Enta: Idiot
Arrow: Inner thigh
Box: We're Karate partners since middle school
Kiriko(thinks): I, who have participated in the national tournament, and Enta, whose growth is remarkable,
Enta's sd: Damn it, that was totally sexual harassment
Kiriko(thinks): are the newcomer pair the Karate club has expectations from

p4
Box: Because of the difference in our strengths I'm always boasting but
Photo: Raising havoc in the tournament Always drops in the first round
Ribbon: Kiriko and Enta's Middle School Days
Box: I love Enta who's always doing his best without getting discouraged <3
Kiriko(thinks): Well, I'd like him to become a man stronger than me someday!
Kiriko(thinks): But, we've got into the same high school so---
Enta: Don't do weird things
Kiriko: I won't, I won't
Kiriko(thinks): Knock me out in things other than karate
Kiriko: Nnnn<3

p5
Captain: He... HEY! You idiot couple!!
Arrow: Captain
Captain: Stop flirting in the sacred dojo
Enta: Uwah!! It's not that!
Kiriko(thinks): My feelings are supposed to be getting to him!
Enta's sd: It's sexual harassment
Kiriko(thinks): The rest is up to Enta
Captain: We're doing Kumite //doing katas in pairs or sparring
Voice: Roger
Captain: Kiriko, pair up with Enta
Kiriko(thinks): Geh
Kiriko: Eh--- I don't want, put me with someone else
Captain: It can't be helped, those two aren't here today

p6
Kiriko: No way, captain
Enta: What's with that! She's always close but when it comes to Kumite she doesn't want to be with me
Enta: Isn't it alright, let's pair up sometimes
Enta: Are you unsatisfied with me?
Kiriko: It's not that...
Kiriko(thinks): I just don't want to
Kiriko(thinks): I mean, having to fight the guy I like
Captain: Start

p7
Kiriko(thinks): In the past I did it with all of my strength
Kiriko(thinks): But now I end up going easy on him
Kiriko(thinks): I don't want to make Enta lose in front of everyone again
Kiriko(thinks): I can't get serious because I love him

p8
Kiriko: Kyah...
Enta: Stop spacing out! Just because it's training
Enta: This is a serious match!!
Kiriko(thinks): You~~~
Kiriko(thinks): You don't even know how I feel

p9
Captain: That's enough
Kiriko(thinks): Oh no, I just...

p10
Kiriko: You still have a long way to go
Kiriko: That was dangerous...
Kiriko(thinks): My fists aren't for hitting Enta, they're for embracing him
Kiriko: Sigh, I'm tired today too
Kiriko: I'm really hungry
Kiriko's sd: Sweets <3 sweets!
Kiriko(thinks): I was waiting for this, our getting along time after club activities<3
Kiriko's sd: I can give my best because of this

p11
Kiriko: Hey
Kiriko: That's dangerous
Kiriko's sd: What're you doing
Enta: Hey
Enta: Why do you go easy on me?
Enta: Since when are you going easy while doing karate
Enta: You're messing around a lot recently
Kiriko: That's not my intention...
Kiriko(thinks): This is bad...
Enta: If you go easy on me again I won't forgive you

p12
Kiriko(thinks): N...
Kiriko(thinks): No way
Kiriko: Enta, prepare yourself!!
Big characters: Impossible.
Kiriko's sd: Sorry, sorry
Kiriko(thinks): Enta, you don't get it!!
Kiriko(thinks): I can't have innocent matches like before!

p13
Kiriko(thinks): I mean, having to fight the man you love is just like a tragedy
Big characters: The two lovers are enemies
Kiriko(thinks): "If you go easy on me again I won't forgive you"
Kiriko(thinks): I don't want things to become awkward because of this
Kiriko(thinks): Aaaah
Kiriko(thinks): As I thought there's only one way to solve this
Kiriko(thinks): Because there's nothing more important for me than Enta

p14
Enta: Kiriko!
Enta: What's this about you quitting the club!!
Enta: If it's because of what I said yesterday...
Kiriko: Enough
Girls' sd: What? A fight? That's unusual
Kiriko: It's just like you said, if I'm going to go easy I should just quit
Enta: What's up with that, stop messing with me!!
Kiriko: It can't be helped

p15
Kiriko: I love you
Kiriko: When are you going to answer to my feelings?
Kiriko: When you overcome me in karate?
Kiriko: ...I won't wait anymore
Kiriko: If me being stronger than Enta is becoming an obstacle
Kiriko: I'll just stop doing karate

p16
Kiriko: Enta!!
Enta: How pitiable
Kiriko(thinks): Why!?
Kiriko(thinks): Why don't you get it!?
Kiriko(thinks): I'm even saying that I love you!!

p17
Sticker: Nirei Kiriko<3<3 Matsunaga<3<3 Enta //maybe sue, suenaga or matsue
Guy: Hey... Kiriko isn't coming back?
Guy: What's happening Enta
Guy: Weren't you going out?
Enta: ...I'm not... a guy worth of her...
Guy's sd: It's a serious illness
Guy's sd: It seems so
Enta: I'm pitiable...
Captain: How uncool
Captain: How long are you going to be depressed
Captain's sd: You idiot
Captain: Don't you have the guts to accept her straight feelings
Kiriko: I love you
Captain: Isn't it normal for her to be exhausted of appealing
Kiriko: I won't wait anymore

p18
Enta: ...Senpai, lend me your strength please
Enta: I
Enta: must get stronger than her soon...
Kiriko(thinks): Stupid Enta
Kiriko(thinks): What kind of nerve do you have to inmerse yourself in practice in this situation

p19
Kiriko(thinks): You're a stubborn and clueless guy
Kiriko(thinks): You think nothing of my "love"
Kiriko(thinks): Hey Enta Even though I'm always beside you
Kiriko(thinks): Isn't there something besides karate that ties us?

p20
Kiriko(thinks): Hey Enta, are you ok with that?
Kiriko(thinks): We haven't talked for days
Kiriko(thinks): We haven't had contact for days
Enta: Ha
Enta: Ha
Kiriko(thinks): My love
Kiriko(thinks): is getting bigger as we're doing this
Kiriko(thinks): It's about to explode

p21
Kiriko(thinks): I'm at my limit
Kiriko(thinks): I can't pretend that I don't know about my feelings anymore

p22
Girl: It was tiring
Girl: Yeah
Girl: Wah...
Girl: Hey Kiriko!! That guy...
Girl: Hey, shouldn't you reconciliate?
Girl: It's your chance to apologize

p23
Kiriko: !!
Kiriko(thinks): Reconciliate?
Kiriko(thinks): Apologize?
Kiriko(thinks): I'm not the bad one here!!
Kiriko: Entaaa!!

p24
Girl's sd: Kiriko
Girl's sd: She finally broke
Kiriko: Let's have a serious match
Kiriko: here, right now!!

p25
Kiriko: As you wished
Kiriko: I won't go easy on you!!
Enta: Come with all you've got
Enta: I'll take it all!!

p26
Kiriko(thinks): Enta's...
Kiriko(thinks): Aura is completely different...
Kiriko(thinks): He became stronger...?
Kiriko(thinks): It's not just that
Kiriko(thinks): He's brimming with confidence
Kiriko(thinks): I can feel his feelings of taking
Kiriko(thinks): all I've got
Enta: Ha
Enta: Ha
Kiriko(thinks): Aa
Kiriko(thinks): Saying that I can't get serious because I love him...
Kiriko: Ha
Kiriko: Ha
Kiriko(thinks): was too concieted from me

p27
Kiriko(thinks): He's taking me and answering with all he's got
Kiriko(thinks): Even though we had this straight way of saying our feelings---
Kiriko: !!
Kiriko(thinks): Ah!

p28
Kiriko: ...No way...
Enta: Haa
Enta: Haa
Kiriko: Haa
Kiriko: Haa
Kiriko: My special move...
Enta: Ha
Enta: haa
Enta: I did it...
Enta: How's it, feel defeated now?

p29
Enta: Now I can pridefully
Enta: Become your boyfriend
Kiriko: You don't need to go easy on me anymore
Kiriko(thinks): ...Aah...
Kiriko(thinks): So that's why you were training so recklessly...
Kiriko: ...I can't believe you...
Kiriko: Would you normally trip the girl you love?

p30
Enta: It's alright
Enta: My girlfriend is strong
Kiriko: Fu...
Kiriko: Entaaa

p31
Kiriko(thinks): We're the newcomer pair that the karate club has expectations from
Kiriko(thinks): The strongest couple everyone's jealous of---...
Captain: ...Ah?
Crowd's sd: Kyah for real
Captain: What's this crowd about...
Guy's sd: Captain, those are...
Captain: Geh
Captain: H...HEEEEY, separate you idiot couple!!
Captain's sd: Idiot
Guy's sd: Captain
Captain: Don't you know about holding back
Captain's sd: You're the shame of the Karate club
Enta's sd: Kiriko, you overdid it
Kiriko(thinks): From now on, forever<3
<Ren'ai Saikyou Love Fighters>*The End*
Deluxe Shoujo Comic Extra Issue, Year 2000 Early Summer! Published in the Super Enlarged Issue