Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (9/21/15 - 9/27/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: Bleach 645 by cnet128 , One Piece 801 by cnet128 , Gintama 559 (2)

Mondlicht -Tsuki no Tsubasa- 22


+ posted by Eru13 as translation on Jul 25, 2013 13:55 | Go to Mondlicht -Tsuki no Tsubasa-

-> RTS Page for Mondlicht -Tsuki no Tsubasa- 22

Reserved for Simple Scans. Don't use without my permission.
Mondlicht 22

Mondlicht [Zweiundzwanzig] Transformation

p2 //no dialog

F11: Kuh

Man: Eh, am I interrupting you?
F11(thinks): This man is...!
Man: Please don't mind me and continue.
F11: For you to calmly come here...
F11: Are you one of the doctor's subordinates too?
Man: Doctor? You mean Dr. Frankenstein?
Man: I'm not, I swear to god.
F11: Now you calmly mention the doctor's name...

Man: Is it ok to be concerned about someone like me?
Man: You should defeat F04 soon and back to where the others are. //F vier
F11: What!!?
F11(thinks): Kaguya and the others are...!?
F11: Wait! Where are you going!!?
Man: I'll go away and watch this.
Man: I don't want to get mixed up in it.

p6 //no dialog

F08: Yo...You are...
F08: That brat...? Why are you...
F08's sd: Ah
F08: ...

F08: He disappeared?
F08: That woman also gave this smell faintly, but...
F08(thinks): I could clearly smell it from that brat just now,
F08(thinks): The smell of roses...It's similar, but it's a more intense and sweet smell...

F08(thinks): That's the true mondlicht's smell!!

F08: Gyah
Iori: Gaaaaaah

F08: Shit
F08(thinks): He's not there?
F08(thinks): From above!?
Iori: Gaaaah
F08: Kuh

F08: He he he, how about this...
F08: Don't underestimate homun...
F08: AaAaAaAaAah

F08: Ahaha...

Iori: Guoooooh
F08(thinks): I'll get killed!?

F08: ...
F08: ?
F08(thinks): He stopped moving!?
F08(thinks): I don't know what happened but this is my chance to escape!!
F08: Eeeeeek

F11: Gah
F11(thinks): F04...Was this strong, huh!!

F11(thinks): At this rate...I'll get killed.
F04: Die!!
F11(thinks): Remember
F11's sd: Haa haa //pants

F11(thinks): Masakage-sama's teachings...
F11(thinks): Enclose your insides in Ki...Temper it...And concentrate that power...
F11(thinks): On your fist!!

Both: Wooooooooooooh

p20 //no dialog

F04: ......You...
F04's sd: Haa haa

F04: I can't let you die.
F04: I won't let you...Unite with onee-sama on the other world.
F11: You...On purpose...
F04: Don't overestimate me, you were stronger, that's all.
F04: It wasn't just over onee-sama,
F04: I was also jealous of your strength.
F04: Before dying, I'll give you a message from onee-sama......
F04: ......Don't misunderstand, it isn't for your...sake......
F04: I'm just keeping my promise with onee-sama...

F11: A message?
F04: Dr. Frankenstein...Is already in Japan...
F11: !?
F04(thinks): With this...
F04: The professor, together with Marie...And the other Marie...
F04(thinks): Onee-sama...I'm going to your side...
F11: It can't be...F01!!? Hey F04!! Is that true? //F eins

Man: It's no use.
Man: She died again.
Man: She can't say anything else.
Man: More importantly, you should hurry.
Man: Your important friends are in a predicament right now.
F11: What!?

F08: Uwah
F08: Ouch

F08: Shit, what was with him?
F08's sd: Owow...
F08: He was just like the ancient mondlicht.
F08: What should I do? If Justine finds me like this...
F08: Gah
F08: Wha...t...
F08: !

F08(thinks): Justine!!!!

F08: Ju-Justine-sama...I need treatment...
F08: Something unexpected happened...
F08: Gahah
Justine: What is unexpected is your cowardliness.
Justine: However...To think she would do something this unnecessary... //might be "they" instead of "she"
Justine's sd: Tch
Justine: If I overlook this...

Justine: That damn traitor!!
F11: Haa haa

F11: ...
F11: This is...?

F11: It can't be...No way......

F11: That appearance...Is that Iori...?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Eru13
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 504
Forum posts: 814

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 10, 2015 One Piece 802 en cnet128
Oct 10, 2015 Bleach 645 en cnet128
Oct 10, 2015 81 Diver 153 en kewl0210
Oct 9, 2015 81 Diver 152 en kewl0210
Oct 9, 2015 Sesuji wo Pin!... 21 en Eru13
Oct 9, 2015 81 Diver 151 en kewl0210
Oct 8, 2015 Shokugeki no Souma 138 en Eru13
Oct 8, 2015 Fire Brigade of... 1 it AleTheS...
Oct 8, 2015 81 Diver 150 en kewl0210
Oct 7, 2015 Toriko 342 en kewl0210