Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 859 by cnet128 , Gintama 628 (2)

Mondlicht -Tsuki no Tsubasa- 22


+ posted by Eru13 as translation on Jul 25, 2013 13:55 | Go to Mondlicht -Tsuki no Tsubasa-

-> RTS Page for Mondlicht -Tsuki no Tsubasa- 22

Reserved for Simple Scans. Don't use without my permission.
Mondlicht 22

Mondlicht [Zweiundzwanzig] Transformation

p2 //no dialog

F11: Kuh

Man: Eh, am I interrupting you?
F11(thinks): This man is...!
Man: Please don't mind me and continue.
F11: For you to calmly come here...
F11: Are you one of the doctor's subordinates too?
Man: Doctor? You mean Dr. Frankenstein?
Man: I'm not, I swear to god.
F11: Now you calmly mention the doctor's name...

Man: Is it ok to be concerned about someone like me?
Man: You should defeat F04 soon and back to where the others are. //F vier
F11: What!!?
F11(thinks): Kaguya and the others are...!?
F11: Wait! Where are you going!!?
Man: I'll go away and watch this.
Man: I don't want to get mixed up in it.

p6 //no dialog

F08: Yo...You are...
F08: That brat...? Why are you...
F08's sd: Ah
F08: ...

F08: He disappeared?
F08: That woman also gave this smell faintly, but...
F08(thinks): I could clearly smell it from that brat just now,
F08(thinks): The smell of roses...It's similar, but it's a more intense and sweet smell...

F08(thinks): That's the true mondlicht's smell!!

F08: Gyah
Iori: Gaaaaaah

F08: Shit
F08(thinks): He's not there?
F08(thinks): From above!?
Iori: Gaaaah
F08: Kuh

F08: He he he, how about this...
F08: Don't underestimate homun...
F08: AaAaAaAaAah

F08: Ahaha...

F08: Save...me.
Iori: Guoooooh
F08(thinks): I'll get killed!?

F08: ...
F08: ?
F08(thinks): He stopped moving!?
F08(thinks): I don't know what happened but this is my chance to escape!!
F08: Eeeeeek

F11: Gah
F11(thinks): F04...Was this strong, huh!!

F11(thinks): At this rate...I'll get killed.
F04: Die!!
F11(thinks): Remember
F11's sd: Haa haa //pants

F11(thinks): Masakage-sama's teachings...
F11(thinks): Enclose your insides in Ki...Temper it...And concentrate that power...
F11(thinks): On your fist!!

Both: Wooooooooooooh

p20 //no dialog

F04: ......You...
F04's sd: Haa haa

F04: I can't let you die.
F04: I won't let you...Unite with onee-sama on the other world.
F11: You...On purpose...
F04: Don't overestimate me, you were stronger, that's all.
F04: It wasn't just over onee-sama,
F04: I was also jealous of your strength.
F04: Before dying, I'll give you a message from onee-sama......
F04: ......Don't misunderstand, it isn't for your...sake......
F04: I'm just keeping my promise with onee-sama...

F11: A message?
F04: Dr. Frankenstein...Is already in Japan...
F11: !?
F04(thinks): With this...
F04: The professor, together with Marie...And the other Marie...
F04(thinks): Onee-sama...I'm going to your side...
F11: It can't be...F01!!? Hey F04!! Is that true? //F eins

Man: It's no use.
Man: She died again.
Man: She can't say anything else.
Man: More importantly, you should hurry.
Man: Your important friends are in a predicament right now.
F11: What!?

F08: Uwah
F08: Ouch

F08: Shit, what was with him?
F08's sd: Owow...
F08: He was just like the ancient mondlicht.
F08: What should I do? If Justine finds me like this...
F08: Gah
F08: Wha...t...
F08: !

F08(thinks): Justine!!!!

F08: Ju-Justine-sama...I need treatment...
F08: Something unexpected happened...
F08: Gahah
Justine: What is unexpected is your cowardliness.
Justine: However...To think she would do something this unnecessary... //might be "they" instead of "she"
Justine's sd: Tch
Justine: If I overlook this...

Justine: That damn traitor!!
F11: Haa haa

F11: ...
F11: This is...?

F11: It can't be...No way......

F11: That appearance...Is that Iori...?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Eru13
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 512
Forum posts: 829

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 28, 2017 Inumaru Dashi 8 en 4649
Mar 28, 2017 RYOKO 19 en Bomber...
Mar 28, 2017 Innocent Rouge 28 en kewl0210
Mar 28, 2017 Nanatsu no Taizai Gaiden 4 fr FKS
Mar 27, 2017 Yakusoku no... 32 fr Erinyes
Mar 27, 2017 RYOKO 18 en Bomber...
Mar 26, 2017 Inumaru Dashi 7 en 4649
Mar 25, 2017 Shokugeki no Soma 208 fr Erinyes
Mar 25, 2017 There Goes... 64 en Willeke...
Mar 25, 2017 Gintama 628 en kewl0210