Mondlicht -Tsuki no Tsubasa- 30

Mondlicht 30

p1
[Dreissig] From the Other Side of the Door
Voice: Karasawa-kun, of all people...Forgot to close the door?

p2
Frankenstein: How careless.
Frankenstein: Now, it's time to hunt.

p3
Karasawa: All of the security systems are down, huh...
Karasawa: What a thing to happen at this point.
Karasawa: It's those children’s doing, huh...
Karasawa: And...

p4
Karasawa: Hana...To think you were so useless...
Karasawa: In the end, I can only rely on myself, huh.

p5
Boy: Where are we...?
Girl: It seems this isn't the exit.
Voice: Stop right there.

p6
Karasawa: I don't have time,
Karasawa: I'll help you if you come obediently with me.
Girl: You're lying! You were going to sacrifice us!!
Karasawa: If you don't listen to me I'll kill two of you.
Karasawa: In the worst of cases, one of you would be enough to activate the system.
Girl: ...!!

p7
Frankenstein: Hesitating and failing to escape isn't like you.
Karasawa: I was almost done, mind you...

p8
Frankenstein: It's a shame,
Frankenstein: You couldn't restore the mondlicht.
Frankenstein: Well, do your best in your next life.
Karasawa: Restoring the mondlicht or not doesn't really matter.
Karasawa: I only want revenge
Karasawa: Against the filthy humans that killed my mother!!
Box: My father loved my mother even knowing that she was a mondlicht and I was born.
Box: My mother hid her identity from those around her
Box: And we were a happy family.

p9
Box: But the tragedy stuck suddenly---...
Box: After finding out my mother's identity, my grandfather...
Box: Killed my mother!!
Box: Just because she was a mondlicht.

p10
Karasawa: Uwaaaaaaaaaaah
Box: However, my mother's death acted as a trigger to awaken me as a mondlicht, weak as I might have been.
Box: Many things happened after that.

p11
Karasawa: I killed my grandfather and used my father as a puppet to take control of the F Agency.
Karasawa: All in order to eradicate the humans who stole my beautiful mother from me...!
Frankenstein: I see, then your motives were the same as mine.
Frankenstein: I also have a grudge against those who killed my family...
Frankenstein: You see!
Karasawa: !

p12
Karasawa(thinks): Wha...
Frankenstein: Don't copy me.
Karasawa: F...Frankenstein...You bastard...

p13
Frankenstein: I hope you can become a human like me when you're reborn.
Frankenstein: Well then...
Frankenstein: You're next.
Girl: Asaha!?
Frankenstein: Hmm...

p14
Frankenstein: You're brave, I had a brother around your age,
Frankenstein: Ernest William, he was cute...
Frankenstein: But you see...
Asaha: Gah
Frankenstein: He died.
Frankenstein: They...They were all killed,
Frankenstein: Killed after some mondlicht sucked all their blood!!

p15
Frankenstein: What's wrong?
F01: This is a mondlicht's presence?
F01: No...Something's different,
F01: It's nothing that gentle.

p16
F01: !!
F01: F11, huh, what did you do?

p17
F11: I died.
F01: What?
F11: The me as a homunculus that obtained mondlicht blood...That died,
F11: And I was reborn.

p18-19
F11: As a mondlicht!!