Rosario to Vampire 23

Whoops, made a double [Rosario] for chapter 22 =p

Anyways, the madness continues for chapter 23!

EDIT: As Obxist pointed out, I want these to be proofread this if you guys are planning on using it to scan. Thanks!
----------------------------------------------------------------------------------------
Just a little FYI: I translated “Youki” as “aura”
----------------------------------------------------------------------------------------
Pg. 93:
Title: Ghoul (Written as “Corpse Demon”)
<SFX: Sound of footsteps>
Mizore: …! I see it!
Mizore: That’s the old school building where Tsukune was taken into!
<SFX: Panting>
<Kurumu: Tsukune…>
<Kurumu: Please be alright…!>

Pg. 94:
<SFX: Sound of something popping out>
Tsukune: Aaahhhhhh!
Midou: …!
<Midou: What’s this…>
<Midou: The wounds that would permanently incapacitate him are recovering before my eyes…>
<Midou: Just some time ago he seemed to be a different person…>
<Midou: Just what is he…?>

Pg. 95:
Caption: 23: Ghoul

Pg. 96:
<SFX: more water pouring>
Dark Moka: Ugh…

Pg. 97:
<SFX: Panting>
<Dark Moka: What…is this? Was his recovery successful?>
<Dark Moka: It would be good if that was the case…the reaction to my blood should have caused Tsukune’s body to break apart. I am sure that it isn’t going to be that easy—…>
<Dark Moka: ….!>
Dark Moka: Tsukune…is it that you are…
Midou: …Heheheheh
Midou: What’s this? You’re a vampire, but yet you’re not worried about the water? I don’t know whether you’re strong or weak, Aono Tsukune.

Pg. 98:
Midou: But…you’re quite interesting.
Midou: I want to smash the hell out of you all the more now.
<Dark Moka: Midou!>
Midou: Hehehe….If I can defeat you guys…
Midou: It’ll be another demonstration to the trashy purebreds…
Midou: …of the Outcast Ayashi’s true strength!

Pg. 99:
Midou: HAHAHAHA, TAKE THIS, AONO TSUKUNE!!!!
Dark Moka: Don’t do it! Don’t provoke Tsukune right now!
Dark Moka: Tsukune is…

Pg. 100:
<SFX: PUNCH>
<SFX: Coughing blood>

Pg. 101:
<SFX: BAM>
<SFX: bones cracking>

Pg. 102:
Kurumu: Tsukune…!
<Kurumu: Wh..What….?>
<Kurumu: Wh…what just happened here…?>
Midou: Ugh…argh…

Pg. 103:
<SFX: DRAMA>

Pg. 104:
Kurumu: Tsukune!
Dark Moka: …! Kurumu…you guys…
Kurumu: Moka…what’s wrong? Are you alright? Why is Tsukune fine while the shower is on!?
Yukari: Wahh….I am going to stop the shower desu~
Dark Moka: ….This is the worst....
Kurumu: Eh?
Dark Moka: It seems that the worst possible outcome has occurred…
Kurumu: !!?

Pg. 105:
Dark Tsukune: …ha
Dark Tsukune: ….
Dark Tsukune: haha…
Dark Tsukune: HAHAHAHAHAHAHAHHAHA!
<SFX: punching sounds>
Kurumu: …!?
Kurumu: Tsu…Tsukune? What are you doing…?
Mizore: ?

Pg. 106:
[Dark Tsukune is very scary ~_~]
<SFX: Midou twitching>
Henchman: Whoa! Someone stop him!
Henchman: Midou-san is already unconscious! At this rate, he’s really gonna die!

Pg. 107:
Kurumu: ….! No way….
Kurumu: What is this…this….this isn’t Tsukune…

Pg. 108:
Dark Moka: …As I thought…Tsukune’s body had already reached it’s limit.
Kurumu: !!?
Dark Moka: The weak Tsukune is now completely under the control of the blood that I injected into him…
Dark Moka: Vampires by nature are a warlike species. This “demand for blood, the wish for slaughter” nature…
Dark Moka: This blood that I injected into Tsukune slowly destroys his mental state…until at last it has control of the body.
Dark Moka: Tsukune is now already equivalent to a ghoul… one who seeks blood by wandering mindlessly as a killing machine.
Box: A mouthful monster dictionary: Ghoul [ghoul]: A person’s corpse that reanimates by being possessed by a wicked spirit. Human flesh is its favorite dish and attacks children, and also eats dead flesh by digging up graves. It is believed that they’re weak against holy crosses.

Pg. 109:
Kurumu: ….Tsukune…
<Kurumu: What is this…I’ve never heard of this before…>
Hydrant Text: Fire hydrant
<SFX: Water, from pssshing to dripping>

Pg. 110:
<SFX: more dripping water>
Dark Moka: ….
Dark Moka: That’s why I told you, Tsukune…that you should have returned to the Human World…

Pg. 111:
Kurumu: ….!?
Kurumu: Moka, what are you…
Kurumu: Wait…

Pg. 112:
<SFX: KICK> [and no, I wasn’t thinking of anything dirty while on this frame. Must be your imagination.]

Pg. 113:
Dark Moka: Forgive me…
Dark Tsukune: Cough cough…
Dark Moka: I no longer have a way to save you…
Dark Moka: I have no choice but to do this.
Dark Moka: Please don’t think badly of me, Tsukune.

Pg. 114: [in this page, their names shall remain unknown, for fear of spoilers =p]
Unknown A: ….! This aura….
Unknown B: …..Yeah…
Unknown B: It seems that…his body has degenerated into a ghoul.
Unknown B: How pitiful… If he completely degenerated, then he could never return to normal. Until he dies, he’ll continue to wander, seeking blood.
Unknown B: When that happens, killing him is the only way.

Pg. 115:
Unknown B: If it’s that girl, she would probably not hesitate to do so…
<SFX: punch, punch, etc.>

Pg. 116:
<Dark Moka: ..ugh. Having lost so much blood, I don’t have anymore strength…>
<Dark Moka: I am able to move after the shower stopped, but I took in a lot of water, and received a lot of damage.>
<Dark Moka: As for Tsukune, he was originally human, therefore he doesn’t get hurt by water…>
<Dark Moka: If I don’t fight him seriously, I’ll be the one that’ll die…>
Kurumu: Stop!! What are you doing, Moka?! If that had hit Tsukune he would’ve died!
Dark Moka: …Ah yes.
Dark Moka: I’ll have to kill Tsukune.
Kurumu: !!? What..!?
Dark Moka: No…to be more precise, Tsukune is already pretty much dead.

Pg. 117:
Dark Moka: There’s only two fates for someone who is eaten away by the reaction of a vampire’s blood to follow.
Dark Moka: “Death”, or like in Tsukune’s case, “Degenerate into a ghoul”.
Dark Moka: Those who degenerated into a ghoul no longer possess will. They only continue to live by their instinct for a thirst for blood…
Dark Moka: If left alone, sooner or later, Tsukune will probably kill and eat humans as well.
Dark Moka: Before that happens, I’ll kill Tsukune for his own sake…
Dark Moka: Thus, in this way, taking care of Tsukune is my responsibility.

Pg. 118:
Kurumu: Please stop!!
Dark Moka: !!?
Dark Moka: ….What are you doing…do you wish to die?
Dark Moka: ….It’s dangerous, so move out of the way, Kurumu…
Kurumu: …What are you saying…you too, Moka, pretending to be strong…
Kurumu: Your hands are shaking, you know?

Pg. 119:
Kurumu: …I…I don’t hate you at all.
Kurumu: You are carefree and always gave us help…I think of us as being important friends. [i have to admit, “friends” just doesn’t express their relationships. ”nakama” ftw.]
Kurumu: B…But…
Kurumu: If you wish to continue fighting, even if it’s Moka, I won’t forgive you…!
Kurumu: I definitely won’t forgive you—!
Dark Moka: ….!
Dark Moka: …Id…

Pg. 120:
Dark Moka: Idiot!
Dark Moka: I told you to move because it was dangerous—!
Kurumu: …Eh?
<SFX: SLICE!>

Pg. 121:
Kurumu: ……ugh… Tsuku…ne?
<SFX: Sound of licking blood>
Dark Tsukune: Kill, kill, kill….
Dark Moka: …!
Dark Tsukune: Kill, Kill, Kill, KILL, KILL, KILL, KILL!
<SFX: HAHAHAHAHAHA>

Pg. 122:
Dark Moka: TSUKUNEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!

Pg. 123:
Dark Tsukune: Cough
Dark Tsukune: Argh
Dark Tsukune: Ackk

Pg. 124:
Kurumu: Ugh...help…him…
<SFX: Panting sound>
Yukari: Ku-Kurumu-chan, you’ve lost so much blood…Hang on in there desu~
Kurumu: No…! I was only grazed…
Kurumu: Apart from that…Tsukune…
Kurumu: Please!
Kurumu: Save Tsukune..>!!!
<SFX: Sobbing>

Pg. 125:
<Dark Moka: Tsukune—>
<Dark Moka: I, too, didn’t want to lose you.>
<Dark Moka: Even though you turned into a ghoul I wanted you to live…>
<Dark Moka: However, in reality, wouldn’t that give you the most pain?>
<Dark Moka: Hurting your friends, eating humans…>
<Dark Moka: Isn’t it much crueler letting you continue living without a heart than letting you die?
<Dark Moka: Tsukune…the truth is even I…>
<Dark Moka: want to be with you more…>

Pg. 127:
Dark Moka: TSUKUNEEE—!!!!

Pg. 128:
<SFX: Sounds of grappling>
Dark Moka, Kurumu, Mizore, Yukari: !!!?
Dark Moka: Ugh…what are you guys…how dare you guys get in the way…!
Unknown B: *Grin*

Pg. 129:
Unknown B: Sheesh, even though I had a great deal of trouble getting here…
Unknown B: You sure have a bad mouth, Ayashika Moka
Dark Moka: Wait! What are you doing to Tsukune…!
<Dark Moka: Rosario?!>

Pg. 132:
<Kurumu: …!?>
<Kurumu: The evil aura from Tsukune is disappearing..!?>
Dark Moka: ….!
Dark Moka: Y..You guys are…
Unknown A: *Smile*
Unknown A: Don’t worry; we’re not your enemy.
Unknown A: This person is an Exorcist. This gentleman has come to save Tsukune-san.

Pg. 133:
Rubi (Formerly known as Unknown A): It’s been a while, everyone… what you guys did at the “Witch’s Hill”…I’ll return that favor.
Dark Moka, Yukari, Kurumu: Rubi-san!!!