Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

To Love-Ru Darkness 6

True Smile ~過去與朋友與笑容~

zh
+ posted by Finestela as translation on Mar 3, 2011 11:55 | Go to To Love-Ru Darkness

-> RTS Page for To Love-Ru Darkness 6

僅能使用於JOJOHOT熱情漢化!
Only for the use of JOJOHOT's Chinese Scanlation!!


00
文字:
超人氣感謝!!JC第1卷&官方資料書「Perfect ToLoveRu!」
發售紀念中央彩頁!!

直排文字:
與最佳戀愛相逢
令人興奮的季節----!!

標題:第6話「True Smile ~過去與朋友與笑容~」
標題:ToLoveRu Darkness

漫畫:矢吹健太朗
腳本:長谷見沙貴

01
頁邊字:超人氣感謝!!

遊:唯!最近妳和結城進展如何了呀?
遊:感情有沒有更好啦?

唯:為!為什麼要提到結城同學呀!那跟哥哥又沒關係!!
唯媽媽:哎呀!是在說小唯的男朋友嗎?
文字:對於女兒的戀情興致勃勃的家人感到困擾嗎!?

唯媽媽:情人節巧克力都給了 所以應該是進展挺順利的耶~~~
唯爸爸:這樣呀 真是太好了 唯!

02
唯爸爸:什麼時候也讓爸爸見見他吧!
唯:等等!為什麼你們隨便就說成這樣子呀!

唯小字:真是…
遊:不知道他現在在做什麼呀---結城那傢伙
唯:哥哥!別說了啦!!

頁邊字:JC第1卷&官方資料書於本日發售!!

03
梨斗:快…快住手--
梨斗:美柑!!

小闇:請快讓開 結城梨斗
小闇:您現在說什麼都是沒用的!

04
打鬥語助詞對話框:擦過

05
雅琴妲:啊哈哈哈!
雅琴妲:根本就是單方面的防守戰呢 金色之闇!!

文字:美柑現在是失去意識 然後被雅琴妲的念動波控制著
文字:既然如此---…

06
語助詞對話框:蹬

雅琴妲:來得好
雅琴妲:不過呀!!

文字:!!

07
語助詞對話框:停住

雅琴妲:哈哈
雅琴妲:為什麼停手了---
雅琴妲:呀

08
文字:啊…

美柑:鯛魚燒的鑰匙圈
美柑:同款搭配喔

雅琴妲:她有這麼重要嗎?
雅琴妲:妳這位「朋友」

09
小闇:……

10
梨斗:小闇!!
梨斗:我把美柑給制住!!妳趁現在趕快把那傢伙給…

雅琴妲:哎呀哎呀
雅琴妲:地球男孩還真是勇氣可佳呢

梨斗:嗯呣

11
梨斗:呣咕咕

梨斗:……

12
雅琴妲:嘿嘿…
雅琴妲:我剛剛有看到喔
雅琴妲:妳和這女孩似乎感情挺好的嘛

雅琴妲:真是嚇我一跳
雅琴妲:以前和妳一戰的時候 妳簡直就像個沒有感情的機器一樣
雅琴妲:而現在卻可以在那裡大玩好朋友遊戲 嘻嘻哈哈的…………

雅琴妲:不過…我也因此才有可能能夠把當時欠妳的一併奉還
雅琴妲:我是托妳的福才會喪失了身為殺手的信用…單單給妳個痛快是不夠的…

13
雅琴妲:就讓我瞧瞧吧……!!
雅琴妲:金色之闇的哭臉…
雅琴妲:那副尊嚴全失跪地求饒的模樣吧!!

頭髮語助詞對話框:鏘

雅琴妲:哈
雅琴妲:黔驢技窮了嗎

14
語助詞對話框:抓住
小闇:………

15
雅琴妲:哈哈哈
雅琴妲:挺行的嘛 還真能忍

雅琴妲:妳明明就能夠在中招之前砍倒這女孩

雅琴妲:…妳就這麼寶貝妳這個朋友嗎!!

文字:如果我躲掉的話 美柑就會…!!

16
文字:對不起 美柑…
文字:把妳捲進來…

文字:不過 我一定會救妳的…
文字:就算是賠上我的這條命…

芽亞:…妳在做什麼呀?小闇姊姊
芽亞:只要認真使用能力的話就能夠簡單地打倒雅琴妲了

17
芽亞:快戰鬥呀
芽亞:現在可不是擔心人質的時候耶…?

芽亞:我的小闇姊姊
芽亞:無論在什麼狀況下是都不會輸的喔…?

18
語助詞對話框:沙…

19
小闇:……

文字:我找不到…
文字:能夠在不傷到美柑的情況下打倒雅琴妲的方法……

雅琴妲:嘿嘿
雅琴妲:妳這副德行挺好看的嘛 金色之闇
雅琴妲:被好朋友玩弄的感覺如何呀?

20
雅琴妲:放心吧
語助詞對話框:刷鏘
雅琴妲:再樂一下之後給妳的最後一刀 我會妳們兩個一起刺的
小闇:!

雅琴妲:畢竟妳的希望就是到哪都是兩個人一起嘛?
雅琴妲:到天國也…

雅琴妲:以前我
雅琴妲:就是因為妳而失去了殺手的地位
雅琴妲:在黑暗世界盡受迫害 身心皆殘

21
雅琴妲:而現在這女孩就要被妳害死了!!
雅琴妲:很刺耳吧
雅琴妲:只要和妳扯上關係的傢伙都會不幸的!!

梨斗:別在那裡自說自個兒的!!
梨斗:美柑和小闇才不會不幸呢!
梨斗:別把她們和妳相比…

22
雅琴妲:你說什麼?
雅琴妲:地球男孩…
雅琴妲:看來你是想先死了…

文字:結城梨斗…!

文字:小闇…!
文字:趁我引住這傢伙的注意力時 快帶美柑逃回家去!!

23
雅琴妲:什麼!?

玫瑰語助詞對話框:落下

夢夢:我因為梨斗先生還有美柑小姐遲遲還沒回家所以才……
夢夢:看來我出來探消息是個正確的選擇

24
語助詞對話框:嗡

梨斗:夢夢!
雅琴妲::妳誰呀…

夢夢:夢夢‧貝莉雅‧迪比露克
夢夢:迪比露克星的第三王女

25
文字:迪比露克!?
文字:那場大戰的霸者基德‧路西恩‧迪比露克的…

雅琴妲:……做什麼
雅琴妲:這明明就與妳無關…還有妳以為弄傷我的臉道個歉就可以了事了嗎

小闇:……
夢夢:與我無關…?

夢夢:即使在這邊的所有人
夢夢:都是我最重要的朋友?

26
雅琴妲:那麼!!
雅琴妲:妳就也來一起玩玩吧!!

雅琴妲:怎麼 妳只會閃呀!!
雅琴妲:迪比露克的血統就是這副德行嗎 啊啊!?

27
夢夢:您別誤解了
夢夢:我是因為有男士在場所以才不想要粗魯地戰鬥
夢夢:況且……

夢夢:您已經完蛋了
文字:……
文字:怎麼!?
文字:我的身體痲---…

28
美柑語助詞對話框:倒下
小闇:美柑!

夢夢:…看來
夢夢:全身被痲痹時 集中力似乎就會被打斷了

夢夢:不過這也沒辦法
夢夢:畢竟薩瑞斯行星上的黑玫瑰 棘刺所含的毒性可是很強的

雅琴妲:………

29
語助詞對話框:嗶
夢夢:沒關係…不會死人的(八分音符)
雅琴妲:!!

雅琴妲:怎…怎麼回事!?突然地面上冒出了…
夢夢:我在虛擬空間中有一座植物園
夢夢:我能夠自由自在地從那裡招喚植物來為我做事

30
夢夢:這是長在猶大星上的一種鳳仙花 叫做“砲彈花”
夢夢:它是個能夠把拳頭般大小的種子 像砲彈一樣發射出去的危險指定種

夢夢:就像這樣

雅琴妲:……
夢夢:…哎呀~射歪了呢(愛心)

31
夢夢:下次…
花:綻開
花:嘎吱…
夢夢:我得好好瞄準才行……(愛心)

雅琴妲:咿…!
雅琴妲:等…等等!救命呀!!
雅琴妲:請…請饒我一命…

32
雅琴妲:我…我什麼都會做的…

夢夢:嗯----…

夢夢:恕我婉拒(愛心)

雅琴妲:咿呀啊啊啊啊啊

33
小闇:美柑…
美柑:嗯…

美柑:哎…哎呀?
美柑:小闇小姐…

美柑:怎…怎麼了!?怎麼全身破破爛爛的

美柑:不要--…

34
小闇:我沒關係
小闇:美柑妳沒事就好了

小闇:謝謝您 夢夢公主
小闇:如果您沒有來的話 事情大概會發展到一發不可收拾的地步

夢夢:這…這沒什麼
夢夢:我這麼做是理所當然的呀

美柑:?

35
梨斗:我才是該說謝的人 夢夢
梨斗:我根本就出不上什麼力…

夢夢:……
夢夢:…不會啦

梨斗:…對了 這傢伙要怎麼處理?
夢夢:啊
夢夢:就像平常那樣 由傑士廷先生連絡銀河警察 引渡過去吧 別擔心(愛心)

小闇:我…
小闇:也許是過於什麼都想要自己解決了吧

36
小闇:所謂遇到困難的時候 該信賴的不是自己 而是朋友
小闇:…我總算是了解了

夢夢:小闇小姐…

小闇:不過我是不會依靠您的 結城梨斗

37
芽亞:為什麼…
芽亞:姊姊…

拉拉:梨斗他們好慢喔~~~~…
拉拉語助詞:咕~~~~咕嚕嚕嚕…
娜娜語助詞:咕嚕嚕嚕
娜娜:皇姐…我的肚子已經到達極限了…

文字:被遺忘了的拉拉她們…

ToLoveRu Darkness----5月號待續

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 12 guests have thanked Finestela for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Finestela
Message: Pm

Author contributions

Translations: 97
Forum posts: 1034

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 3, 2011 6 en cmertb
Mar 3, 2011 6 en Finestela

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68