To Love-Ru Darkness
Past ~the memory which connects with tomorrow~
-> RTS Page for To Love-Ru Darkness 14
Tearju: ... Good morning.
Tearju: How do you feel?
Yami: I feel great, Tear!
Side Text: The truth about Yami becomes clear!!
Tearju: I see.
Tearju: That's great to hear.
Tilted Text: During her childhood days, a strong yet gentle bond existed only between these two-
Tearju: I'll read you a storybook later.
Text: Volume 3 of the series is already going through a massive reprint!!
Chapter 14 "Past ~the memory which connects with tomorrow~"
Manga: Yabuki Kentarou
Script: Hasemi Saki
Rito: Dr. Tearju Lunatique...
Rito: Is she your mother, Yami?
Yami: While she did give birth to me, she isn't technically my mother.
Yami: I was created artificially by science using her cells as base.
Rito: So it's like... cloning?
Yami: Tearju was a prodigious scientist in her teens with no one able to rival her in the field of Universal Bioengineering.
Text: But I only found out about these things later...
Text: I was just born and didn't know anything. She took care of me...
Tearju: The little girl and all of her friends lived happily ever after.
Tearju: The end...
Yami: Wah~ That was really interesting!
Yami: Hey, Tear! Will I be able to make friends too?
Tearju: Of course you can.
Tearju: And you have to introduce me to them when you do.
Text: Happy days...
Text: Peaceful times...
Text: Tear taught me all sorts of things.
Text: Like a mother...
Text: And like a sister...
Text: At the time, my heart was...
Text: filled with light...
Text: But then...
MoMo: Rito-san and Yami-san... with their hands stuck together...
MoMo: How are they getting by like that? I'm too anxious to sleep.
Sign: Mikan's Room
Mikan: Where are you going, MoMo-san?
MoMo: Just... to use the toilet...
Mikan: There's a toilet in your living quarters, MoMo-san.
Mikan: Come on! Back to your room!
MoMo: Ah... hold o-
MoMo: Please wait a minute, Mikan-san!
MoMo: Do you think it's wise to just leave them like that?!
MoMo: Rito-san and Yami-san are young man and lady of that age, after all!
MoMo: Not to mention they're inside a futon with their hands stuck together!!
MoMo: It's not that far-fetched if something is to happen between them, don't you agree?!
Mikan: S... something is to happen?!
Rito: Y... Yami?!
SFX Bubble: Grip
Yami: Y... Yuuki...
Yami: For some reason...
Yami: I feel like my body's burning...
Text: So I...
Mikan: B... but there's no way those two would do such a...
MoMo: Then, Mikan-san, let's go check up on them! Together!!
Rito: What happened? Where is Tearju-san now...?
Yami: ... I don't know. She could still be alive...
Rito: What do you mean?
Yami: Tear, where are you?!
Yami: Look! I made this!!
Yami: It's a present for you, Tear!
Yami: So hurry-
Scientist: Lunatique-kun is no longer with us.
Scientist: She does not believe the same thing as we do.
Scientist: So we got rid of her.
Scientist: She told us to say hi to you...
Yami: Got rid.. of her?
Scientist: Don't worry.
Scientist: She was simply wrong about this.
Scientist: We will guide you down the right path.
Scientist: The path of... being a weapon.
Yami: Wea... pon...?
Scientist: That's right.
Text: You don't need friends.
Text: You are a weapon that was born to nip away
Text: all kinds of life.
Text: All by using your Transformation Ability.
Yami: I am...
Yami: a weapon...
Text: While posing themselves as a legitimate research institution, they were really after the goal of building me into the strongest "Transformable Weapon".
Text: They wanted to develop a new business in the midst of the centuries-old Great Galactic War.
Text: To them, Tearju was in the way for raising me as a "human being".
Text: It's likely that she was banished from the institution...
Text: Or worse...
Rito: W... what the hell was that?!
Rito: Then that means they were the one who caused you to...
Rito: Those guys are unforgivable!!
Yami: Please calm down.
Text: Soon after that, the galaxy was unified for the first time in the hands of a new force, the Devilukes.
Text: And their plan fell apart because of that.
Text: Furthermore, the organization itself was destroyed during the chaos after the war...
Text: It no longer exists now.
Yami: It's all... in the past now.
Rito: ... But still!!
Rito: If Tearju were to stay by your side, Yami,
Rito: you could've been able to know different ways of life...
Text: What a weird person...
Text: He's acting like this for me... A person who has declared to be going after him...
Text: Getting angry for me...
Text: Encouraging me...
Text: But... what's even weirder...
Text: is me.
Text: Why am I feeling so peaceful...
Text: around my target... around this man...?
Text: Tear... Will I be able to understand it all?
Text: Will I be able to do so if I feel this warmth...
Text: with my whole body...?
Mikan: T... this is just no good.
Mikan: Let's head back, MoMo-san.
MoMo: Oh, but why?
Mikan: I just feel awkward because it's like I don't trust Yami-san...
MoMo: And yet, you'd just push open door if it was me.
MoMo: But... are you sure that's wise?
MoMo: Mikan-san should also know about this, right?
MoMo: How bad Rito-san's twists and turns during sleep are...
Text: Once THAT gets going, not even Yami-san...
Rito: That looks delicious...
Rito: Thank you for the meal.
SFX Bubble: Chomp-
SFX Bubble: Lick-
SFX Bubble: Lick-
Text: is able... to resist...!!
MoMo: Rito-san is really amazing while he's asleep... (Heart)
Mikan: MoMo-san... Is that your first-hand experience?
Mikan: B... but I believe that Yami-san is a strong-willed person...
MoMo: If that's what you believe, wouldn't it be best to confirm it yourself?
Mikan: T... that's just not right!!
Mikan: No! You mustn't go...
MoMo: M... Mikan-san, my tail...!!
MoMo: I... I can't keep quiet like th...
MoMo: Nnn (Heart)
Rito: W... what is it?
Yami: it's nothing...
Text: Somehow, these words...
Text: "I want you to embrace me"...
Text: almost came out of my mouth...
SFX Bubble: Slides off...
Rito: It... came off!!
Rito: This is great-!! Looks like the effect from the device wore off sooner than we expected!!
Rito: Now we can finally relax!!
Yami: ... Are you this happy to get away from me?
Rito: Well, of course-
Rito: We're now both fre-
Yami: You idiot...
Text: Good Night~ Tear...
Text: Aww... you're such a baby.
Yami: Good night...
NaNa: Ugh~ You animal...
LaLa: Rito... (Heart)
SFX Bubble: Buzz...
Nemesis: So Mea... how about it?
Mea: Well.. by hacking Dr. Mikado's computer,
Mea: it shows that she had indeed made several contacts with someone this past week.
Mea: Ahh- but because the security on her computer is too strong, I couldn't find out more than that.
Nemesis: Looks like she's on high alert against us.
Nemesis: ... If that's the case,
Nemesis: then we have more than one enemy to deal with.
Mea: who are you talking about?
Rito: It was just crazy yesterday.
Rito: Hold on, when did I fall asleep anyway?
Text: I'm not sure why, but Mikan and MoMo didn't seem to have enough sleep...
Text: Yami was gone when I got up. I wonder if she at least had a bit of sleep or not...
Text: But... with Yami willing to tell me about her past...
Text: does that mean she's letting her guards down around me for a bit...?
LaLa: Have you heard?
LaLa: For some reason, we're getting a new teacher as junior advisor of our class starting today!
Tearju: My name is Tearju Lunatique.
Tearju: Nice to meet you all.
Side Text: Could it be...? Chaos is coming!!
ToLoveRu Darkness ---- To be continued in February Issue
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
2 members and 3
guests have thanked Finestela for this release
Quick Browse Translators
Translations of this Chapter
|Dec 3, 2011
|Dec 3, 2011
Latest Site Releases
||MH Yearbook 2012
|Aug 22, 2017
|Aug 19, 2017
|Aug 19, 2017
||Shokugeki no Soma
|Aug 18, 2017
|Aug 18, 2017
|Aug 17, 2017
|Aug 13, 2017
|Aug 12, 2017
|Aug 11, 2017
|Aug 10, 2017
||Nanatsu no Taizai