Juego.6 Los cuatro Fuertes de Chiba


Derecha: el primer partido de las preliminares inter colegiales enfrentara uno de los cuatro equipos más fuertes de Chiba, Kuromine
Izquierda: que plan tiene Raiho en mente para enfrentarse a ellos?
Juego 6 los cuatro fuertes de Chiba

Pag 02
Derecha: Los encuentros se han decidido!!
Cartel: oficina de planificación deportiva Chiba
Ootsuka: Seisoku-san
Seisoku: eres ruidoso, Ootsuka
Seisoku: supongo que es por tu edad (texto pequeño: es vulgar)
Ootsuka: M… mi edad no tiene nada que ver con eso, bien!
Ootsuka: (texto pequeño Vulgar!?)
Ootsuka: (texto pequeño espera, solo tengo 25 años de todos modos!?

Ootsuka: ya viste la grafica para las preliminares del torneo intercolegial!?
Ootsuka: El primer partido es Kuromine (Vs) contra Satomi, viste? (texto pequeño: Kyaaa)
Seisoku: Podrías empezar por calmarte?

Seisoku: Con el numero de escuelas fuertes en Chiba, aun si los 16 mejores equipos son repartidos este tipo de cosas tienen que ocurrir de vez en cuando
Derecha: Kuromine
Izquierda: Satomi
Ootsuka: Seisoku-san, cual piensas que calificara?
Seisoku: ha!
Seisoku: bien…
Seisoku: no hay duda acerca de quienes son los cuatro equipos fuertes de Chiba

Pag 03

Seisoku: primero el “Campeón” Rikuou!
Seisoku: con la torre de control de la selección U-18, Makubo, como su pivote,
Seisoku: el año pasado, le dieron las tres coronas a la escuela secundaria ecuánime , aun derrotaron a dos clubes J2 en el trofeo del Emperador!
Ootsuka : realmente crearon conmoción
Seisoku : son ganadores seguros, muy por encima del nivel de escuela secundaria, ofensiva, defensiva, ellos no tienen ningún punto devil.

TN/: U-18 son por debajo de los 18 años, J2 es la segunda división de la Liga Japonesa, y el trofeo del emperador es un torneo que reúne equipos profesionales y algunos amateur, de la mayoría de deportes en Japon


Pag 04
Seisoku : Luego , desde que se levantaron gracias a un buen financiamiento cinco años atrás ,
Seisoku : el equipo “neo-futbol” del colegio universitario de ten’you
Seisoku : usan lo ultimo en métodos de entrenamiento, todos sus jugadores son capases de jugar al menos 3 posiciones
Seisoku : y al nivel de todos estos completos jugadores, Honjou Yoshinobu es considerado algo así como Makubo un talento como el que no verías es 10 años
Ootsuka : Honjou-kun es genial, sierto


Pag 05
Seisoku : Además esta el “Berserker” Toonomiya!
Seisoku: este año ellos completaron su formación ultra-ofensiva donde todos los jugadores excluyendo al porteron se enfocan al ataque
Seisoku: el poder destructivo de “las tres bestias de ataque“ y los laterales quienes son llamados las “maravillas salvajes” es excepcional!
Ootsuka: Est… estos chicos me asustan…
Ootsuka: (texto pequeño)**nececito ver la pagina

Pag 06
Seisoku: el último es el “catenaccio” Kuromine
Seisoku: Con Sudou Kaoru controlando una defense hecha de jugadores con una altura promedio de 186cm y tradicionalmente enfocado en contraataques, ¡ Son famosos por un porcentaje de 100 % de victorias si anotan primero ¡
Ootsuka: Formidable!!
Seisoku : pero en los ultimos dos años fueron derrotados en la final de las preliminaries po Rikuou
Seisoku : esto hará que ellos quieran aun más derrotar a Rikuou este año!


Pag 07
Ootsuka: y… sobre las oportunidades de ganar de Satomi
Ootsuka: (texto pequeño)Erm…
Seisoku: Me estabas escuchando?
Seisoku: Dejando Rikuou aparte, aun los otros tres equipos son lo suficientemente fuertes para ganar el torneo nacional
Seisoku: es así de alto como esta el nivel de Chiva
Seisoku: y por encima de eso, el oponente más problemático para Satomi es Kuromine!
Seisoku: Satomi ganando seria casi un milagro!
Matsudo: por que…
Matsudo: por que…
Letrero: Colegio Kurimine


Pag 08
Matsudo: por que estoy en el colegio Kuromine!!!
Narracion: Colegio Kuromine, terreno de entrenamiento para en club de Futbol
Técnico: ¡¡no se contengan solo porque es un entrenamiento!!
Técnico: ¡¡la tradición de Kuromine es cerrar cada espacio en la defensa!!
Técnico: otra vez, más fuerte!
Alguien: ¡si!
Matsudo: ex… explorando!?


Pag 09
Matsudo: en Kuromine!?
Raiho: claro
Raiho :Los conocemos desde que los enfrentamos el año pasado, pero ¿no Matsudo-kun y Nishiki-kun, cierto?
Raiho : Luchar contra un adversario desconocido es excitante también, pero tu sabes…
Raiho : cuando sabes que tan fuerte es un oponente, ¡es aun más divertido enfrentarte a ellos!
Kiichi: Mientras estamos en eso, ¿Qué tal si entramos a hurtadillas sin ser vistos?
Raiho: aaah, suena divertido!
Matsudo: Haaa?
Matsudo: Es-es-esperen, ¿¡¡De que están hablando!!?
Matsudo: es muy peligroso!! Si somos descubiertos, será un gran problema, cierto!?
Raiho: todo esta bien!
Raiho: lo lograras!
Koori: no te preocupes…
Koori: te daré el uniforme de entrenamiento de Kuromine… (texto pequeño): kukukuku
Matsudo: no ese no es el problema aquí…
Raiho: (texto pequeño):vamos!
¿?: que te pasa, nuevo?
Matsudo: a… ah, nada…
Matsudo: si ellos se enteran, estaremos muertos…
Nishiki: no deberías quejarte
Matsudo: ¡Nishiki!


Pag 10
Koori: ellos podrían reconocerte de cuando estabas en el equipo Jr, así que ponte esto…
Nishiki: Quien usa el Mohawk hoy en día…
Nishiki:por que estoy usando una peluca que luce al estilo de cabello de Beckam cuando vino a la copa mundial en 2002
Nota: este es Nishiki
Matsudo: mis condolencias
Kozue: Quu…
Kozue: Estarán Matsudo-kun y Nishiki-kun bien realmente…
Kozue: como explicaremos esto Si son descubiertos…
De derecha a izquierda: Kozu, Raiho, Koori, Kiichi, Kai
Koori: todo estará bien… Kuromine tiene muchos miembros en el club
Koori: tampoco han notado nuestros disfraces aun…
Kozue: eso es cierto, pero…
Koori: aparte de eso, Kanahari-san,
Koori: El uniforme de Kuromine realmente te queda bien…
Kozue: eh?
Koori: (texto pequeño) completo…


Pag 11
Kozue: Real…
Kozue: Realmente…?
Kozue : Ra... Raiho-kun.
Kozue: (texto pequeño): me pregunto…
Kozue: ¿me queda bien?
Raiho: Eh? Que?
Raiho: (texto pequeño): whaaa un campo de césped real… quiero uno en nuestra escuela también…
Kozue: (texto pequeño): Hmph!
Raiho: ¿? Por que!? Por que me abofeteaste? ¿Por qué?
Kiichi Koori: idiota


Pag 12
Alguien: fuera de lugar!! (Offside)
Sudou: ¡no solo los oponentes y la bola, además tengan en cuenta la posición de sus compañeros!
¿?: ¡si!
Capitan de Kuromine
Sudou Kaoru
Defense central 181 cm 74 Kg
Matsudo: Como anticipa desde la defensa de defensa de Kuromine…
Matsudo: no hay huecos en toda la línea de defensores…!
Shiroi : hey! Tu por ahí!!
Shiroi: pareces tener una buena complexión!
Shiroi: perfecto!


Pag 13
Shiroi: estaba buscando un oponente para practicar duelos!!
Shiroi: ben y trata de driblarme!!
Shiroi Maio
Defensa central 188cm 90Kg
Matsudo: es una buena oportunidad para medir su fuerza…
Matsudo: ahí voy!!
Matsudo: soy un ex delantero después de todo! Cuando pasé a defensa…
Shiroi: confio en que no perderé en lo que se refiere a contacto físico…

Pag 14
Shiroi: Haha!!
Matsudo: Pensar que mando a volar la mitad de mi cuerpo en un instante…


Pag 15
Matsudo: parece que he sido atropellado por un camión…!
SHIROI: Gahahaha!
Shiroi: En optimas condiciones: el próximo partido será una victoria fácil!!
Sudou: no seas descuidado, Shiroi
Sudou: es cierto que el año pasado ganamos manteniendo a Satomi sin anotar,
Sudou: pero…
Sudou: el pequeño delantero de Satomi logro atravesar nuestra defensa muchas veces con sus fenomenales movimientos
Sudou: si la precisión en sus cruces y pases hubiese sido mejor, quien sabe que habría pasado…
Shiroi: Hahahahaha, se eso, Sudou!
Shiroi: es por enfrentarte a ese enano que has estado practicando tanto y haciendo ajustes en la línea defensiva, cierto!!
Shiroi: nuestra meta es “derrotar a Rikuou”
Shiroi: No hay remedio, deberemos estar en un partido aburrido antes de enfrentarnos a ellos de nuevo!


Pag 16
Shiroi: Aplastaremos a Satomi con nuestro poder!!
Matsudo: esperaba que ellos bajaran la guardia y nos subestimaran, pero
Matsudo: ellos realmente… no muestran debilidades…!
Matsudo: Un perfecto control en la línea defensiva que combina una abrumadora potencia y altura…!
Matsudo: entonces esta es la escuela a la que nos enfrentaremos es nuestro primer partido!
Sudou: …pero, había un chico de más de 190cm que se unió al club este año?
Sudou: no creo haber olvidado eso…
Shiroi: Sudou, tampoco lo conoces?
Sudou: cual es tu nombre?
Matsudo: Err… bueno…
Matsudo: maldición!!!
Alguien: Aah!
Chico: que demonios, este chico estaba usando una peluca!!?
Matsudo: Nikishiii!


Pag 17
Alguien: esperen, nuca había visto estos chicos!!
Alguien: algún tipo de espías!?
Alguien: alguien que vaya por algo para atraparlos!!
Raiho: (texto pequeño) qu… que vamos ha hacer…
Kozue: que vamos ha hacer, fueron descubiertos!!
Shiroi: que deberíamos hacer con estos chicos?
Sudou: vamos a empezar por preguntarles de donde vienen
Sodou: nos ocuparemos de ellos dependiendo de su respuesta
Nishiki: Hiii!
Raiho: Uryaryarya!

Raiho : Rya!!


Pag 18
Shiroi: rápido!!
Shiroi: quien demonios eres tu…!?
Raiho: yo soy el capitán del club de futbol del colegio de Satomi, Aragishi Raiho!
Raiho: vine a saludarlos hoy!
Raiho: mi punto fuerte es el Dribling!
Raiho: divirtámonos en nuestro encuentro!!
Raiho: puedo contar contigo!?
Chico: Satomi: los chicos que enfrentaremos en nuestro siguiente partido…!?
Chico: vino a saludarnos, dijo…
Sudou: su drible en este momento…
Sudou: Fue más agudo que el año pasado…!
Raiho: bueno entonces
Raiho: dicho eso, solo nos iremos…
Matsudo (texto pequeño): perdón por molestarlos! Solo fueron saludos!


Pag 19
Shiroi: …Fff
Shiroi: Noa hay modo de que cayéramos en eso!!
Shiroi: bastardos!!
Raiho: Waaah, era de esperarse!!
Shiroi: no huyan!!
Raiho: Kiichi-kun, ayuda!
Shiroi: Aah!!? El chico del copete es de Satomi!!?
Kiichi: I… Idiota, no vengas para acá!!
Shiroi: trajeron amigos con ellos, atrápenlos a todos!
Kiichi: Waah!! (texto pequeño: Raiho, idiota!)
Shiroi: Espeeeren!
Alguien: Noooo!
Narración: Bien, varias cosas pasaron, pero
Narración: es finalmente el primer partido de las preliminares de Chiba
Narración: el telón esta subiendo en el encuentro entre Satomi y Kuromine
Izquierda: siguiente juego, saque inicial!!