À ne pas utiliser.
Not free to use.
Page 1 : Chapitre 219 / Le repos des haros
Bon, bien, venez tous, bande de porcs !!!
Vous l'attendiez tous, la toute nouvelle taverne "Le Chapeau du Sanglier" tout juste finie !!
Grouille-toi alors.
Si peu de monde !!!
Vous vous êtes enfin tous réunis, non !!? Où sont les autres !!!?
Ils ont tous dit qu'ils avaient autre chose à faire.
Quelle rudesse !!!
Allons, on va l'admirer, Ban.
Pas d'problème,♪ Cap'taine.
Ça, c'est à moi de le faire…
Vous êtes méchants !!!
Page 2 : Cercle vert : Des arbres de couleurs différentes sur lesquels poussent les ingrédients pour la cuisine sur la terrasse qui rappelle l'assiette par la forme. Fabriqués par Merlin.
Cercle orange : Le toit qui peut supporter le poids de Diane. On y monte parfois pour faire la publicité pour la taverne !!!. (On peut aussi y faire la sieste !!!)
Cercle bleu : Elle retrouve sa grande stabilité et son manque de tremblements grâce à la magie de Merlin qui l'a collée à la tête de la maman Hawk.
Cercle rose : La statue de bronze de la mascotte.
Page 3 : Bande de porcs de merde !! Allez tous mourir renversés par un porc !!!
Pas envie.
Ne sois pas en colère, maître. Nous te filerons les meilleurs restes de repas au banquet de ce soir.♪
Je te pardonne, Ban !!
Au fait.
Eek !!
*Crissement*
Page 4 : Cette chambre est la "nôtre".♪
Désolé pour toi mais il va de soi que c'est "notre" chambre.
C'est parce que je suis arrivé plus tôt.
Cap'taine, regarde bien les pieds.
C'est moi, le premier.♪
Ban… d'après toi, qui a couvert les coûts de la rénovation de la taverne ?
Le roi, bien sûr.
Merde, tu le savais…
Bon, pas trop le choix, on va jouer à pile ou face !!
Page 5 : Uhuhuh.
Je vois qu'elles s'approchent…
Plus que vingt pieds.
Vous deux !! Je vous ai vues.
Entrez donc.
Page 6 : C'était peine perdue ! Nous nous étions pourtant appliquées pour ne pas nous faire lire l'esprit…
Bonjour, Elaine !!
Je n'en attends pas moins de la part de la sainte de la forêt des Fées.♡
Page 7 : Vous avez encore du chemin à faire, Elizabeth.
Vous aviez beau ne pas laisser vos pensées s'exprimer, vous vous sentiez nerveuse, c'est comme cela que j'avais tout de suite compris.
Ah… ah bon ?
Et Diane, tu penses tout le temps à mon frère.
Eh… eeh !!? Vraiment !!?
Hé bien… mon frère me semblait deux fois plus heureux que Diane…
…mais n'y a-t-il pas de souci à être avec mon frère ?
Hein ?
Elaine : Je suis inquiète…
En parlant de mon frère, n'étiez-vous pas avec lui ?
Page 8 : Il nous a dit qu'il allait discuter entre hommes avec Gowther… Ils sont à l'auberge depuis midi.
Alors qu'il y aura un banquet avec tout le monde ce soir ?
Au fait, Elaine, comment se sent ton corps ?
Bien… puisqu'un sort y a rattaché mon esprit… pour être honnête, ma santé est très loin du niveau d'avant,
cependant la magie d'Elizabeth a rendu les choses bien plus faciles à supporter.
Diane… qu'en est-il de la forêt des Fées ?
Aucun problème ! Il y a eu plein de choses mais tout le monde va bien.
Ah oui !! King et moi sommes allés à Britannia il y a trois mille ans.
Et là,
Page 9 : j'ai rencontré le Capitaine d'autrefois et Elizabeth qui te ressemble comme deux gouttes d'eau !!!
Un autre verre !!!
Page 10 : Gowtheeeer, tu n'as pas bu du tout depuis un moment…
Tu veux boire mon breuvage, c'est ça ?
Pour la douzième fois… Je suis une poupée, par conséquent je ne bois pas.
*Tangue*
Et puis, je pense que tu ne pourras pas tenir jusqu'au banquet de ce soir si tu t'enivres dès maintenant.
Gowther, chuuuut !!
Page 11 : Je voulais juste combler le fossé qui s'est creusé entre nous, même un peu… mais… je ne sais pas par quoi commencer.
As-tu fait appel à la force de l'alcool ?
Gowther… ne trouves-tu pas que tes remarques se font plus tranchantes qu'avant ?
Je… je voulais juste te parler franchement une fois… uuh.
En passant,
les chances que tu te souviennes de cette conversation après une heure ne dépassent pas cinq pourcents.
Je te dis juste une chose !! Ça ne veut pas dire que je t'ai pardonné pour tout !!
Parce que je…
…je comprends.
Allons, allons, King.
Page 12 : *Ronfle*
*Zukoh !!!*
"Lumière chercheuse"
*Bip bip…*
Gowther… je te hais.
Je… ne fais rien d'autre que de me tromper sur son compte.
Alors que même moi ai fait la même chose.
Mes ailes ont pousséééé.
Diane… eheheheh…
Je suis désolé.
Page 13 : King me hait.
Et c'est normal… j'ai fait des choses horribles à l'être qui lui est cher…
…tout va bien.
Parce que King est une personne gentille.
J'aimerais devenir une poupée bien.
Et… et puis, je suis sûr que King et les autres Péchés Capitaux m'aimeront.
Gowther, je t'aime bien.
Merci, Escanor.
Client : 'tain, qu'est-ce qu'ils sont bruyants, ces gens-là.
Bien, nous allons nous occuper de King tous les deux.
Non, je vais boire… plus.
Page 14 : Pré…
somptueeeeeeeeeeux !!!!!
Hieh.
*Attrape*
*Atterrit*
*S'accroche*
Jamais je ne m'occuperais de lui.
Page 15 : Hé bien, c'était pas passé bien loin ! Quelque chose de terrible se passerait si je venais à perdre les lunettes magiques que Merlin m'a offertes.
Bien, occupons-nous de King maintenant.
*Jaillit*
J'ai pu faire une bonne action.
Eheheh.
Il vaut mieux que tu oublies tout cela, King…
Il… il fout les boules…
Escanor : Et je viendrai le soigner.
Ou… ouais.
Page 16 : Où es-tu… ?
Réponds-moi…
Page 17 : Je te jure, m'envoyer chercher la présence magique du calibre du roi…
Tout ce que je ressens, c'est la magie des Démons ou la présence des humains qui ont subi un lavage de cerveau…
Arrête de te plaindre et continue de chercher, Orlondi !!
Bi… bieeeen !! Pardonnez-moi, madame Merlin.
Mais on ne le retrouvera pas même en retournant chaque pierre, si ?
Puis-je rentrer maintenant ?
Orlondi !!!
Hein ? Il fait noir tout d'un coup…
Page 18 : Qui es-tu ?
Page 19 : Oh… oooh… tu es !!!
Oh non…
Gyabiiiii !!!
Page 20 : Hein ? …hein ?
Je suis… encore… vivant ?
Bravo. Je ne pensais pas que tu puisses échapper à mon attaque…
*Coule*
Page 21 : Haah haah…
Guhuh…
Page 22 : Arthur… !!
Où es-tu !!?
À continuer dans le chapitre 220 / Le banquet des héros.
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!