Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Gamaran 78
Gamaran 78
Based on Badkarma Translation
our site: link
our site: link
Page 01
Putih menyisipkan teks:
Volume terbaru dari Kodansha Comics, # 8, penjualan sekarang!
Shin:...Sialan kau, Iori
Shin: kenapa kau pergi tanpa berkata apa-apa...?
BOX
Iori kilas balik: Sekolah Ogame di tanganmu sekarang
Shin:... ...
Shin:Iori...
Page 02
Shin: Aku akan menjadi lebih kuat
Black menyisipkan teks: Mencari kekuatan yang lebih besar, sekolah Ogame mulai bergerak maju sekali lagi -----
Black teks di pojok:Chapter 78
Nakamaru Yosuke
Page 03
Sensei: Gama dan Zenmaru....
Sensei: latihan Juuren Gunung ini tanpa diragukan lagi adalah acara utama -----
Sensei: Apa kau siap...?
Zen: Pasti, pak tua!
Gama: Tentu saja aku....
Gama: Jika aku tidak siap maka aku tak akan bisa membawa Naoyoshi-san kembali
Gama: Ditambah
Page 04
Gama: Aku harus menjadi pendekar pedang yang sangat kuat
Gama: yang akan mengejutkan Iori
Zen:... ...
Sensei:.... Hmm
Senka: Iori, kenapa kau meninggalkanku....?
Mika: Selamat berjuang, Gama-kun, Zenmaru-san
Yumeji:... ...
Yumeji: sangat yakin kau bisa jadi kuat
Yumeji: Gama ....
Page 05
Gama: iya, iya, aku tahu
Mika:? Yah, bukankah kalian berdua bergaul dengan baik? Sesuatu pasti telah terjadi terjadi...
Yumeji: Hah?
Rintarou: ... Mmhmm tampaknya kalian berdua siap
Yumeji: B-Bukan apa-apa!
Rintarou: yang tersisa...
Rintarou: Adalah untuk melihat apa anakku Kashitarou mengambil hatimu atau tidak
Zen: menyukai kita?
Rintarou: Jika kau dapat bantuan Kashitarou maka kau pasti akan menjadi lebih kuat
Rintarou: kesepakatan yang besar jadi
Rintarou: Kami akan berdoa untuk untuk keberuntunganmu!
Page 06
Zen: S-Sialan, gunung ini lebih tinggi daripada yang aku kira
Zen: Dan ini ... Kashitarou, kan? tak terpikirkan seperti apa bajingan ini?
Zen: Hidup sendirian di puncak gunung sialan ini
Zen: Dan mereka bilang dia telah cacat kepribadian ..
Zen sisi gelembung: aku harap dia memahami kata-kata ....
Gama: ....Siapa yang tahu
Zen: Aku yakin dia buas dan liar, seperti beruang... atau sesuatu, Kau tahu?
Gama: Hmph .., tak peduli seperti apa dia
Gama sisi gelembung: Kita di sini bukan untuk berteman dengannya.
Gama: Aku pasti akan jadi lebih kuat
Gama: Pasti....
Page 07
Narasi: 1 jam kemudian ------
Black teks di bawah: Puncak acara Gunung Juuren
Zen: .... Kami .. kami akhirnya berhasil ....
Gama: kelihatannya ini adalah puncaknya
Zen: ... t-Tapi tempat... apa ini?
Zen sisi gelembung: Pohon apel?
Zen: Dan mana ini Kashitarou G-
SFX: ガチャ
Gashah
Page 08
Kashitarou: Hm?
Kashitarou: kalian berdua Siapa ?
Kedua: (!? inikah Kashitarou -----!?)
Kedua sisi gelembung: (Dia sepertinya orang lemah!)
Kashitarou: Apa kau yang diberi oleh ayahku tugas?
Kashitarou: Maaf, tapi aku cukup sibuk dengan penelitian harianku. Jika kau punya urusan, bisakah kau selesaikan dengan cepat?
Kashitarou: Hei selamat pagi, Saeko *
CATATAN: * Saeko adalah nama wanita Jepang
Zen: H-Hei Gama, dia memberi nama pohon apel, apa dia waras?
Gama: Uhh ..
Gama: U-Um, kau Kashitarou-san, benar ....?
Kashitarou: aku memang Kashitarou, pria yang disebut "jenius"
Page 09
Gama: .. k-kami datang ke sini untuk berlatih padamu
Gama: Pernahkah kau mendengar sesuatu tentang hal itu?
Kashitarou: Hmm? Memang, aku rasa kalau aku pernah bilang sesuatu seperti itu... tapi baru-baru ini Aku sudah cukup disibukkan dalam penelitianku tentang anatomi manusia ..... Terutama di sekitar bahu-pedang
Gama:....
Zen: I-Iya, apa pun itu, tapi apa kau akan melatih kami?
Kashitarou: .... Yah
Kashitarou: aku rasa itu tak apa-apa
Kashitarou: Tapi sebelum aku lakukan, aku ingin mengajukan kondisi bagi kalian untuk menyetujuinya
Zen: k-kondisi?
Zen: ... Kondisi apa?.
Zen: Ini terdengar agak samar ....
Kashitarou: Heh .. itu tak ada yang serius
Kashitarou: Sebenarnya, ada sesuatu yang bahkan jenius sepertiku tak memilikinya....
Zen: s-Sesuatu yang kau tak bisa?
Kashitarou: Ya
Kashitarou: Seorang wanita yang lembut akan memeluk keegoisanku
Kashitarou: .... Dengan kata lain
Page 10
Kashitarou: Bisakah kalian memperkenalkanku pada seorang wanita yang cantik..
Kashitarou: Namun akan membiarkanku melakukan apa saja padanya?
Kashitarou: Idealnya dia harus menjadi sedikit gemuk, dengan mata berbentuk almond
Gama & Zen: (Seorang wanita -----? Bicara apaan nih orang -----!?)
Cat: Meong
Kashitarou: .... Hmph, baiklah, jika kau tidak tahu siapa maka tak apalah. Kalian berdua tidak tampak seperti kau akan tahu orang seperti itu toh...
Kashitarou: Jadi keluar dari sini!
Gama & Zen:... ...
Gama: kau ingin seorang wanita dengan mata berbentuk almond? kalau begitu kita punya satu
Kashitarou: Hah!? Apa kau serius!?
Gama: ... Ad-. Ada satu, semacam ....
Kashitarou: Baiiiiklah! sekarang bawa dia, cepat!
Kashitarou: Aku akan mengajarkan kau beberapa teknik yang luar biasa jika kau lakukan ini!
Gama: S-Sungguh!?
Page 11
Narasi: 2 Jam Kemudian -----
Gama: Perkenalkan ini Senka-san, dari dojo kami
Senka: Jadi?
Senka: Di mana dia, Gama? Dimana orang yang kaya yang jauh lebih baik dari Iori tua bodoh itu....?
Kashitarou: ... Hmmm,. aku mengerti, aku mengerti
Senka: Hah? Siapa orang menyeramkan ini dengan kacamata?
Gama: Jadi? Bagaimana menurutmu, Kashitarou ....?
Kashitarou: Hmm, pantatnya cukup besar ....
Senka: Hah!?
Senka: Siapa yang sedang kau katakan punya pantat besar?
Kashitarou: Sekarang itu, apel, apel ....
Senka: Ada Apa dengan orang ini? Di mana orang baik itu?
Gama & Zen: Nah sekarang, tahan, tunggu
Kashitarou: .... Oke
Kashitarou: Yang itu....
SFX: チャ
Chah
Gama: Hm?
Page 12
Gama:
!
SFX: Kencing
Page 13
Kashitarou: --- フム!
------ Hmph!
Zen :······!
... ...!
Gama: (Hah? Apa itu hanya imajinasiku....?)
Gama: (tadi terlihat seperti tebasannya menghilang beberapa detik -----)
Kashitarou: Senkaaaaaa!
Senka: Hah!? memanggilku tanpa akhir apapun?
tl note: Seperti-san atau-sama
Senka:!
!
Senka:A-apa ....?
Senka: Apa ini memang jadi hadiah untukku?
Kashitarou: あん?
.... Hm?
Kashitarou: Apa? Anda taak bisa mengatakan hanya dengan melihat itu?
Page 14
Kashitarou: aku ingin melihat seperti apa kau dengan *bip* apel diletakkan di *bip* *bip* lubangmu
Tl note: sensor ada di sini karena dalam teks aslinya memang ada.
Kashitarou: Mm? Hanya membayangkan hal itu membuatku bersemangat! Sekarang merunduk dan tunjukkan pantatmu, kau babi betina!
Kashitarou: Tentu saja kau akan melakukan ini untukku, kan? Senka, kau pasti punya wajah yg menyenangkan
Gama & Zen: (Orang ini benar-benaaar aneh!!)
Senka: .... Baiklah, aku mengerti ..
Kashitarou: Ooooohhhhh yeeeaaahhh!
Kashi sisi gelembung: Ayo! Ayo!
Senka: aku mengerti
Senka: kalau kau adalah, mata-empat menjijikkan, maniak
Kashitarou: Hah?
Kashitarou: Oof!
Kashitarou:!
Page 15
Senka: Aku sungguh tak seharusnya datang ke sini! Lain kali kalian melakukan sesuatu seperti ini aku akan bunuh kalian berdua juga
Zen: O-Oke
Kashitarou: J-Jika apel tidak baik, lalu bagaimana dengan mandarin ....?
Gama: ....H-Hei, kau baik-baik saja? Dia membuatmu tepat mencium itu, kau tahu?
Kashitarou:....
Zen: Oh bung, apel dan keledai ... aku tak pernah Membayangkan masalah akan lebih dengan jimat-nya dibandingkan dengan kepribadiannya
Zen: Hah!?
Kashitarou: Oh dasar wanita jalang, biarkan aku mewujudkan impianku, sedikit saja!
Kashitarou: Sialan dia punya pantat ketat!
Kashitarou: Ahh, aku kehilangan motivasiku. Jika aku tidak bisa *bip* pantat seorang gadis maka aku akan kembali ke tempat tidur!
tl note: sensor ada di sini karena memang ada dalam teks aslinya.
Kashitarou: Kalian berdua pergi dari sini, sekarang
Kashi sisi gelembung: aku tak bisa terima sampah ini
Gama & Zen: ... ...
Zen: ..D-Dia benar-benar kacau
Zen: Apa dia pernah menyadari kalau kuat?
Zen: Tidak peduli bagaimana kau melihatnya, orang ini tidak jenius, dia hanya cabul, kan?
Page 16
Zen: Sialan, di sini kami pergi melalui semua kesulitan skor pukulan pada Rin-san dalam 76 hari dan sekarang kita bahkan tidak bisa melakukan latihan nyata
Gama: kau melakukannya dalam 78 hari, Zenmaru
Kashitarou: ... ... ....
Kashitarou: 76 hari?
Zen: Oh baiklah, mari kita turun gunung dan berlatih sendiri, Gama
Gama:... ...
Gama: tidak..
Gama: Kita akan pergi setelah aku menguji orang ini sekali
Zen: Hah?
Zen:!
Page 17
Gama: (Jika apa yang aku lihat adalah nyata, maka orang ini ....!)
Gama: (aku akan memberikan semuanya aku punya!)
Gama :(----!?)
Gama: (Huh!?)
Gama: (aku mengenainya -------)
Kashitarou: Hmm -----
Page 18 + 19 Halaman
Gama:!
Kashitarou: Tidak buruk
Kashitarou: あと 少し で 僕 を 斬ら れ てた よ
Sedikit lagi dan kau bisa menebasku
Gama:... ...
Page 20
Gama: apa!?
Gama: (Mustahil! Ia menghindar, tapi ia bahkan membuatku di tempat yang vital -----)
Gama: (Apa sih gerakan itu!?)
Kashitarou: kau mengalahkan ayahku dalam 76 hari ....? Itu rekor waktu yang singkat, kan?
Kashitarou: aku yakin... merasa setidaknya kau jenius dalam gerakanmu.
Kashitarou: kau mungkin telah terhapus kehadiran dari gerakan awalmu tapi dari sudut pandangku masih ada banyak yang terbuang percuma dalam keseluruhan gerakanmu
Kashitarou: .... Nah, dengan kata lain
Kashitarou: kalian berdua masih bisa menjadi lebih kuat
Kashitarou: Jika aku melatih kalian!
teks: Apa yang akan diajarkan "orang aneh" ini pada Gama dan Zenmaru!?
Putih teks di bawah: Isu berikutnya: Instruki Kashitarou menakjubkan!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 12 guests have thanked Fox99 for this release
Quick Browse Translators
Quick Browse Manga
Translations of this Chapter
| Date | Chapter | Language | Translator |
|---|---|---|---|
| Jan 19, 2011 | 78 |  |
BadKarma |
Latest Site Releases
| Date | Manga | Ch | Lang | Uploader |
|---|---|---|---|---|
| Apr 14 | MH Yearbook | 2019 | |
Mangahe... |
| Feb 15 | MH Yearbook | 2018 | |
Mangahe... |
| Mar 1 | MH Yearbook | 2013 | |
Mangahe... |
| Jan 19 | MH Yearbook | 2012 | |
Mangahe... |
Latest Translations
| Date | Manga | Ch | Lang | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Feb 7, 2025 | Berserk | 124 |
|
4M4M |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 13 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 12 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 11 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 10 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 9 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 8 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 6 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 5 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 4 |
|
McMaster68 |
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!