Hajime no Ippo 1166

1

Obrigada por tudo este ano!!!

Round 1166: Seguindo em Frente!

2

Placa: Hospital de Kawai

3

Oh.
Como foi?
Olhando pra essa coisa...
Realmente não parece uma foto do meu cérebro.
Mas por hora...
Disseram que está tudo normal.
Que ótimo!
Sim!
Agora...

4

Posso ficar de cabeça erguida.
E ir o mais longe que puder.
Agora, tchau!!!
Sua saúde e qualidade de vida são o mais importante, mas...
Pessoalmente...

5

Achei aquilo tão divertido.
Ele foi embora...

6

Ele foi voltar...

7

Quando será que vai se aposentar?
Talvez quando atingir seu objetivo?
Mas que objetivo é esse?
Será que ao menos tem um?
Ele só luta porque ama.
O que significa que não existe um limite de verdade.
Ele irá o mais longe que conseguir.
Quase como se dissesse que continuará até não aguentar mais.
Até... Não aguentar mais?
Hmm.
Certo!

8

E estes são...
Os resultados do último exame.
Hmm...
Tomografias podem não ser conclusivas...
Por isso precisamos continuar sendo cuidadosos.
O potencial do garoto de contrair a síndrome é inegável.
Se for só isso...
Vou ir ver a Yamaguchi-sensei.
Para agradecer e depois comer alguma coisa.
Quer que eu compre alguma coisa?
Já cuidei disso.

9

Isso é comida demais!
A comida tá aqui.
E eu vou ficar longe um tempo.
Não deixe o garoto entrar em spars até que eu volte.
E cuide de tudo.
Não vou demorar...

10

Desde as boas notícias sobre o Ippo-kun...
O treinador parece mais alegre.
E agora...
Ele está seguindo em frente.
Placa: Quiropráctica Yamaguchi
Não sei como agradecê-la.
Sem a Yamaguchi-sensei, o novo Dempsey jamais estaria tão perto de estar completo.
Vou agradecer quantas vezes forem necessárias...
E dizer o quanto sou grato por todo o cuidado que dá aos meus pupilos...

11

A todos os meus amados alunos.

12

Guh!
O que tá fazendo aqui, velhote?
Essa fala é minha, cretino!
Por que diabos você está pelado?!
Hmm.
Chamaram a polícia... Falou!
Mas o quê?
Você não veio ver a Tomoko?
Não posso encará-la agora!
Pupilo idiota!!!
Pra onde a gente vai?!!
Cala a boca!
Não me siga!

13

nada

14

Hmm...
Ele provavelmente está lá.
Ei, você!
Eu consegui os ingredientes!
Hora do jantar, daniyo!
Pela altura, esses são...
Pro Takamura-kun.
Ele costumava vir muito aqui quando o Takamura-kun entrou na academia.
Só mais um pouco.
ei!
sfx: clinc

15

nada

16

Não exagere, velho gagá.
Vamos jantar, Gen-chan!
Se eu não conseguir pegar os socos dos meus alunos, não vai adiantar nada.
O novo dempsey é tão complicado assim?
Os ângulos variam muito, por isso são difíceis de prever.
Uah.
Difíceis assim...
De prever?

17

Sim!
Mesmo se eu fosse mais ágil...
Tenho certeza que ainda assim teria problemas...
Você parece empolgado-dani.
Parece que não preciso me preocupar com ele.
Aquele sorriso parece dizer que ele vai ficar aqui por um tempo...
Vou deixar o seu prato pronto e esperar-dani!
Certo!

Empolgado com o crescimento de seus alunos, o mestre se mantém forte apesar da idade!!!