Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 907 by cnet128 , Gintama 686 (2)

Uratarou 5

Nome

br
+ posted by G_I_A as translation on Jan 8, 2017 16:57 | Go to Uratarou

-> RTS Page for Uratarou 5

1

As mesmas lágrimas de antes... Só que desta vez, ligeiramente diferentes.
[Uratarou]

2

A Numagozen foi derrotada?!

Esmagador!!!
Imortal!!!

3

5: Nome

Uratarou-sama!!!

Você não me salvou só uma vez, mas duas!
Eu...
Eu...
Não sei como te agradecer!!!
Uaaaaaah!!!
Muito obrigado!!!

4

sfx: vush
sfx: bump

Não entenda errado, idiota.
Hã?
Numagozen também é conhecida como a princesa devoradora de homens.
Só achei que se eu fosse devorado, poderia finalmente morrer.
Mas com aquele ácido estomacal fraco, ela só conseguiu derreter o meu corpo, mas não a minha vida.

5

Por isso eu desisti e quando estava prestes a sair...
Vi que você tinha sido devorada também.
Eu só estava cometendo suicídio.
Nem passou pela minha cabeça te ajudar.
sfx: snif
Hohoho.

6

Oh-
Chiyo-sama.
Que bom que você está bem.
Vô!!!
Onde você tava esse tempo todo?!
Hohoho!
Só estava descansando ali no canto.
Como pode ser tão relaxado assim?!
Vô idiota!!!
O Kijin-dono pode estar bancando o frio...
Mas eu vi tudo.

7

Foi quando...
Chiyo-sama foi com o Kijin-dono
Para ver uma forma de derrotar a Numagozen...
Kijin-dono!!!
Por favor espere!!!
Por favor... Por favor... Pode ajudar a Chiyo-sama de alguma forma?!!
Ela não tem como enfrentar um monstro daqueles sozinha!
Mas com a sua ajuda, Kijin-dono, seria o mesmo que ela ter a ajuda de cem homens!!!
Então, por favor! Nós não somos companheiros de viagem? Amigos?!!
Kijin-dono!!!
Kijin-dono!!!

8

Cala a boca.
Por que eu tenho que ajudar aquela garota?
Uma garota idiota que joga a vida fora assim.
Mesmo se eu a ajudasse, ela continuaria fazendo a mesma coisa idiota toda vez.
Assim nunca vamos chegarno Yomotsu Hirasaka!
sfx: vupt
Não importa quantas vidas ela tenha, nunca será o bastante!
Ki...
Kijin-dono!!!
Por favor espere!!!
Pra onde você está in-

9

Você deseja a vida eterna, ainda assim correu direto pra morte...
O que diabos está pensando...
A verdadeira natureza humana só surge na hora da morte.
Até lá eu vou descobrir...
A sua verdadeira natureza.

10

Kijin-dono--!!!
Fufufu...
Você não é sincero mesmo. <3
Vô, por que você tá assim?
Tá me assustando.
sfx: olha
No fim...
O que diabos...
É você?

11

Você oferecer sua vida não foi farsa alguma.
Se apegar a vida até o fim, também não foi mentira.
Vocês dois tem vontade de morrer...
Assim como a vontade de continuarem vivos.
Que menina hipócrita você é...
Será...
Curiosidade em vê-la bem?
E...
Uratarou-sama...

12

Uratarou-sama!
Não é um belo nome?
Uratarou-sama!
Ser chamado pelo meu nome...
Quanto tempo faz...
Uratarou.
É Uratarou.
Uratarou.

13

sfx: vira

Seu dois idiotas...
O que estão fazendo aí parados?!
Não já descansaram o bastante?
Então andem logo e vamos voltar pra jornada!

14

Vamos.

15

Chiyo.

16

Sim!!!
Ser chamada pelo nome.
É ótimo, não é? Uratarou-sama!
Como é bom estar viva! (nota musical)
Idi-ota.

17

Tá...
Morta mesmo!!!
Sim!!!
Que bom!!!
Que bom!!!
Parece...
Que eles foramtambém...
Mamãe...
sfx: aperta
Obrigado.
Onee-chan.
Eu vou...
Ser mais forte daqui pra frente.

18

Que surpreendente.
A Numagozen, uma cobra com escamas de ferro, ser partida ao meio assim.
Hahaha.
Muito bem.
Muito bem mesmo. (nota musical)

19

Estão aí?
Karasutengu.
Nota: Karasutengu são demônios com corpos de corvos
Sim.
Bem aqui.
Andem logo e informem o Daitengu-sama.
Nota: Tengu é um demônio com um nariz bem comprido
Encontramos um poder incrível.
Digam isso a ele.

20

Esses dois...
sfx: ting
Serão úteis.

21

O orgulhoso Clã Taira...
Não vai durar muito tempo.
Minamoto no Kurou Yoshitsune

Um gênio vivo da guerra!

Uratarou 5 / Fim

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: G_I_A
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 37
Forum posts: 1089

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 90 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 89 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 267 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 266 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 265 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Mahou Shoujo of... 57 en Lingwe
Jun 16, 2018 Gintama 686 en Bomber...
Jun 16, 2018 Gintama 685 en Bomber...
Jun 15, 2018 One Piece 907 en cnet128
Jun 15, 2018 Gintama 686 en kewl0210