Uratarou 7

1

Capítulo 7: Os Jiangshis e o Cão de Guarda

Lutas de espada toda a semana?!
Nakayama Atsushi

2

Q-
Quem são esses caras?!!
Um grupo grotesco persegue a princesa em fuga.

3

Chiyo-sama!!!
Kyahh!!!!

4

Uratarou-sama!
Parece um pedaço de chão frio...
Essa sensação...
Não pode ser...
Esses caras...

5

Aaah?!!
Esses talismãs...
Isso é magia de reanimação?!

6

Então esses caras...
Não são mais deste mundo.
Hã?!
São Jiangshi.

Nota: zumbis em chinês

Jiangshi?
É um tipo de magia que controla cadáveres.
Mas essa magia espiritual deveria ser chinesa...
Então o que estão fazendo no Japão?
N-Não... Será que isso significa que todas essas pessoas estão...
Mortas?!
C-Chiyo-sama, veja!

7

Aquela marca...
Pertence ao Clã Fujiwara!!!
Tio...
Hidehira?!
Entendi! Haviam mesmo boatos que Hidehira-dono estava agindo independentemente e contrabandeando bens com os Song!
Talvez a magia Tang daquele dia foi...
Hmm...
Para poder levar a princesa que fugiu de volta...
Ele usou magia estrangeira de espíritos ilegal...
E desenrou dúzias de corpos.
Parece que você é bem importante.
Song: Dinastia chinesa da época.
Terra dos Tangs - China

08

Que motivos ele tem pra ir tão longe assim?

9

Tsc.
Isso não tem fim.
Que saco.
Então ele está usando esses caras ao invés de lutar por si mesmo.

10

Pai!
Dê o seu melhor...
Se for você, tenho certeza que pode acabar com qualquer monstro!
Deixa comigo.
Eu nunca perdi uma única luta em toda a minha vida.
Derrotados, hein...
Hidehira-samaaaaa!!!

11-12

Apenas deixe-os descansar em paz de uma vez!!!

13

sfx: fush

14

Ah...
Acho que preciso praticar mais.
Mas tudo bem.
Depois posso simplesmente fazer mais.
Além...
Do...
Mais...
Uratarou-sama...?
Há?
Espere.
Ura-

17

E-Estão atacando de novo!!!
Uratarou-sa-

18

sfx: vira

19

Sudeste de Oushu
Shirakawa no Seki

20

Hidehira-sama...
Eu regressei.
Bem-vindo de volta, Fusemaru.
Eu não fui capaz de capturar Chiyo-sama...
blam
Mas trouxe a cabeça de seu guarda-costas no lugar...
Assim, os Jianshi dozinhos devem conseguir...

21

Você agiu bem, Fusemaru-chan.
Isso, bom garoto, bom garoto. Bom, bom, bom, bom garoto.
Ah.
Esse é o meu amado cãozinho.
Como recompensa, vou fazer mais carinho em você hoje.
Agora, venha aqui.
Ah, não, Hidehira-sama... Isso é demais...
Ah.
Ah.
Hidehira-samaaa!

22

Eu vim te ver.

Uratarou 7 / Fim
Na próxima edição: O Segredo de Chiyo.