Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Rave 12
El sucesor
1
RAVE 12
EL SUCESOR
2
Herrero: ¡Quema!
Haru: Musica… ¿Te dará tiempo?
Herrero: No tengas tanta prisa. Han pasado quince años.
Herrero: En el estado que esta, la espada necesitaría uno o dos días para repararse.
Herrero: Pero esta será una reparación de una hora…
Haru: ¡Pero si me dijiste que podías hacerlo! Si no se da prisa, Elie…
Herrero: ¡Tranquilo, llegaras a tiempo! / ¡No volverá a romperse, el nervio es más fuerte!
3
Haru: ¿El nervio?
Herrero: Si.
Herrero: ¡Con esta fuerte guía no se romperá! / ¡Eso funciona con las armas y con las personas!
Haru: ¡Menos con la nariz de Plue!
Plue: Puun
Herrero: ¡No digas chorradas!
4
Musica: ¿Qué demonios estás haciendo, Haru? / ¡Solo queda media hora para las cinco!
5
¿?: ¿Qué estás haciendo aquí?
Musica: He quedado.
¿?: ¡!
¿?: Es… ¡Sylver Rhythm Musica! / ¡¿No vendrás a matarnos?!
¿?: ¡Un intruso! / Dang… / ¿?
Musica: En fin, nos veremos dentro Haru.
6
¿?: Sylver Rhythm Musica… / ¡Es terrible!
7
Elie: Oiga.
Elie: Dijo que jugaríamos a las adivinanzas. / ¿Por qué ahora pasa de mi?
Elie: Bueno, pues empiezo yo. / Mmm… vamos a ver… / Oro parece, plata no es…
8
Lance: ¡Me estas poniendo de los nervios!
Elie: Lo siento.
Lance: ¿Comprendes la gravedad de tu situación? / ¿Eh?
Elie: Si, pero…
Elie: ¡Estoy harta de estar aquí!
Elie: ¡Ah!
Lance: ¡!
Musica: Siento llegar tan tarde…
9
Musica: Hola, pervertido. / Vengo a rescatar a Elie.
Elie: ¡Musica!
Lance: ¿Musica? / Te llamas igual que ese borracho.
10
Musica: No te habrá hecho nada raro, ¿no?
Elie: ¡Sí! ¡Me ha tocado las tetas!
Musica: ¡¿Qué?!
Lance: ¡No es momento de bromas!
Lance: ¡No me enfades aun más!
Lance: ¿Y donde esta… / … el Maestro Rave?
Musica: … / No sabría decírtelo.
11
Bis: ¡¡Maestro Lance!! ¡¿Qué ha ocurrido?! / ¡Acabo de llegar y me he encontrado con todos nuestros hombres fuera de combate!
Bis: ¿Hum?
Bis: ¡Pero bueno! ¡Si eres el chico de antes! / ¡¿Así que has sido tú?! Mierda…
Lance: ¿Dónde te habías metido?
Bis: Fui a casa del viejo porque pensaba que encontraría a Rave, pero me derrotaron. He venido a buscar algún arma…
Lance: ¿Lo entendéis?
Lance: Basta, Bis. / Encárgate de este chico.
12
Bis: ¡Entendido! / ¡Tu! ¡Tráeme el clan Keyman!
¿?: ¡Sí, señor!
Musica: ¿Quieres que me cargue al gordito?
Bis: ¿Hum?
Bis: ¡¿Cómo me has llamado?!
¿?: ¡Oh, no! / El señor Bis odia que le llamen así. / Esta muerto…
Musica: ¿No te gusta que te llamen “gordito”? ¿Y qué tal bola de sebo? / ¿O prefieres cerdito?
Bis: No te han educado mucho.
Musica: No, la verdad es que no.
13
Bis: ¡¡Te matare!!
Elie: ¡¿Qué es eso?! ¡Le sale humo!
Bis: ¡Ahora veras el poder del Clan Keyman! / ¡Te hare picadillo!
14
Musica: Muy lento.
Bis: ¡Maldito mocoso!
Bis: ¡Muere!
Musica: Mira que eres lento…
15
Bis: ¡Grah!
Musica: ¿Eso es lo mejor que sabes hacer?
Elie: ¡Musica, eres increíble!
¿?: ¡¿Cómo lo hace?! / ¡¡Qué fuerte!! / ¡Da miedo!
Lance: Ju… / Patético.
Bis: ¡¡¡Yaaaarrrgggghhh!!!
Musica: ¡!
16
Lance: Habría muerte de todas formas
¿?: [¡¡EEEEEEP!!]
Musica: Maldito… / Era tu compañero…
Musica: ¿Compañero? / Mas bien era un peón.
Musica. ¿Por qué lo has hecho?
17
Lance: Tengo que ir calentando la espada.
Herrero: Haru.
Haru: ¿?
Herrero: Yo… antes de dejar la forja era feliz con mi familia.
Haru: ¿A qué viene eso?
Herrero: Después de que Lance asesinara a lis míos, no me quedo ninguna esperanza.
18
Herrero: Lance mato a mi familia con la espada que forje.
Haru: ¡¿Cómo?! / ¡¿En serio?!
Lance: Mi espada… / Los mato…
Haru: …
Herrero: Aquí la tienes. / Ya puedes llevártela.
Plue: ¡¡Pupuun!!
Plue: ¡¡Puun!! / ¡¡Pupuun!!
19
Haru: Es una buena espada.
Herrero: ¡Haru! ¡Por favor! / ¡Por favor te lo ruego, destruye la espada de Lance!
20
Haru: El trabajo de un herrero es forjar espadas.
Haru: Y las de Musica son las mejores.
Haru: ¡Y mi trabajo es ser el Maestro Rave! / ¡Déjalo en mis manos! ¡¡Yo lo derrotare!!
RAVE 12
EL SUCESOR
2
Herrero: ¡Quema!
Haru: Musica… ¿Te dará tiempo?
Herrero: No tengas tanta prisa. Han pasado quince años.
Herrero: En el estado que esta, la espada necesitaría uno o dos días para repararse.
Herrero: Pero esta será una reparación de una hora…
Haru: ¡Pero si me dijiste que podías hacerlo! Si no se da prisa, Elie…
Herrero: ¡Tranquilo, llegaras a tiempo! / ¡No volverá a romperse, el nervio es más fuerte!
3
Haru: ¿El nervio?
Herrero: Si.
Herrero: ¡Con esta fuerte guía no se romperá! / ¡Eso funciona con las armas y con las personas!
Haru: ¡Menos con la nariz de Plue!
Plue: Puun
Herrero: ¡No digas chorradas!
4
Musica: ¿Qué demonios estás haciendo, Haru? / ¡Solo queda media hora para las cinco!
5
¿?: ¿Qué estás haciendo aquí?
Musica: He quedado.
¿?: ¡!
¿?: Es… ¡Sylver Rhythm Musica! / ¡¿No vendrás a matarnos?!
¿?: ¡Un intruso! / Dang… / ¿?
Musica: En fin, nos veremos dentro Haru.
6
¿?: Sylver Rhythm Musica… / ¡Es terrible!
7
Elie: Oiga.
Elie: Dijo que jugaríamos a las adivinanzas. / ¿Por qué ahora pasa de mi?
Elie: Bueno, pues empiezo yo. / Mmm… vamos a ver… / Oro parece, plata no es…
8
Lance: ¡Me estas poniendo de los nervios!
Elie: Lo siento.
Lance: ¿Comprendes la gravedad de tu situación? / ¿Eh?
Elie: Si, pero…
Elie: ¡Estoy harta de estar aquí!
Elie: ¡Ah!
Lance: ¡!
Musica: Siento llegar tan tarde…
9
Musica: Hola, pervertido. / Vengo a rescatar a Elie.
Elie: ¡Musica!
Lance: ¿Musica? / Te llamas igual que ese borracho.
10
Musica: No te habrá hecho nada raro, ¿no?
Elie: ¡Sí! ¡Me ha tocado las tetas!
Musica: ¡¿Qué?!
Lance: ¡No es momento de bromas!
Lance: ¡No me enfades aun más!
Lance: ¿Y donde esta… / … el Maestro Rave?
Musica: … / No sabría decírtelo.
11
Bis: ¡¡Maestro Lance!! ¡¿Qué ha ocurrido?! / ¡Acabo de llegar y me he encontrado con todos nuestros hombres fuera de combate!
Bis: ¿Hum?
Bis: ¡Pero bueno! ¡Si eres el chico de antes! / ¡¿Así que has sido tú?! Mierda…
Lance: ¿Dónde te habías metido?
Bis: Fui a casa del viejo porque pensaba que encontraría a Rave, pero me derrotaron. He venido a buscar algún arma…
Lance: ¿Lo entendéis?
Lance: Basta, Bis. / Encárgate de este chico.
12
Bis: ¡Entendido! / ¡Tu! ¡Tráeme el clan Keyman!
¿?: ¡Sí, señor!
Musica: ¿Quieres que me cargue al gordito?
Bis: ¿Hum?
Bis: ¡¿Cómo me has llamado?!
¿?: ¡Oh, no! / El señor Bis odia que le llamen así. / Esta muerto…
Musica: ¿No te gusta que te llamen “gordito”? ¿Y qué tal bola de sebo? / ¿O prefieres cerdito?
Bis: No te han educado mucho.
Musica: No, la verdad es que no.
13
Bis: ¡¡Te matare!!
Elie: ¡¿Qué es eso?! ¡Le sale humo!
Bis: ¡Ahora veras el poder del Clan Keyman! / ¡Te hare picadillo!
14
Musica: Muy lento.
Bis: ¡Maldito mocoso!
Bis: ¡Muere!
Musica: Mira que eres lento…
15
Bis: ¡Grah!
Musica: ¿Eso es lo mejor que sabes hacer?
Elie: ¡Musica, eres increíble!
¿?: ¡¿Cómo lo hace?! / ¡¡Qué fuerte!! / ¡Da miedo!
Lance: Ju… / Patético.
Bis: ¡¡¡Yaaaarrrgggghhh!!!
Musica: ¡!
16
Lance: Habría muerte de todas formas
¿?: [¡¡EEEEEEP!!]
Musica: Maldito… / Era tu compañero…
Musica: ¿Compañero? / Mas bien era un peón.
Musica. ¿Por qué lo has hecho?
17
Lance: Tengo que ir calentando la espada.
Herrero: Haru.
Haru: ¿?
Herrero: Yo… antes de dejar la forja era feliz con mi familia.
Haru: ¿A qué viene eso?
Herrero: Después de que Lance asesinara a lis míos, no me quedo ninguna esperanza.
18
Herrero: Lance mato a mi familia con la espada que forje.
Haru: ¡¿Cómo?! / ¡¿En serio?!
Lance: Mi espada… / Los mato…
Haru: …
Herrero: Aquí la tienes. / Ya puedes llevártela.
Plue: ¡¡Pupuun!!
Plue: ¡¡Puun!! / ¡¡Pupuun!!
19
Haru: Es una buena espada.
Herrero: ¡Haru! ¡Por favor! / ¡Por favor te lo ruego, destruye la espada de Lance!
20
Haru: El trabajo de un herrero es forjar espadas.
Haru: Y las de Musica son las mejores.
Haru: ¡Y mi trabajo es ser el Maestro Rave! / ¡Déjalo en mis manos! ¡¡Yo lo derrotare!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!