Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
translation-is-ready

unTouchable 9

Vamos jogar um jogo.

br
+ posted by GBR as translation on Aug 24, 2015 00:52 | Go to unTouchable

-> RTS Page for unTouchable 9

Reservado para Breaker Scan.


pág.01

- Não consigo nem olhar até seu rosto...
- O quê...? Por que ele está na frente da minha casa?
- Srta. Sia Lee.
- Você... Tem um minuto?

pág.02

* 9. Vamos jogar um jogo.
- O que foi? Você disse que não queria mais me ver...
- Bom, é que...
Estou tipo... Com um problema...

pág.03

- Sobre aquela encomenda... Que você trouxe daquela vez...
- ...Encomenda...?
* Flashback daquele dia
* A Gaita de Boca Triste
- O que... É isso?
- ...Entendi. Então apenas deixe isso aí e vá embora.
- Eu trouxe de volta para casa. Se ele voltar para pegar eu vou trancá-lo fora exatamente como ele fez.

pág.04

- E-Espere!! Fique parado aí!!
- Ok.
- Agora, fale comigo.
* Falar como

pág.05

- Aquela encomenda... Ainda está com você?
- Aquela com livros infantis?
- Quatro livros, incluindo "A Gaita de Boca Triste"?
- Sim, essa mesmo.
Você poderia... Me devolver?
- Hmm, por que eu deveria?
- Você disse que eu podia ficar com eles ou jogá-los fora.
- Estão fora de estoque e tinham tiragem limitada.
Não tem mais nem em livrarias de segunda mão.
- Não encontrei em lugar nenhum. E eu realmente preciso desses livros.
- ...Por favor, me devolva.
- Talvez...

pág.06

- Essa seja uma chance enviada pelos céus para mim...!!!!
* Abençoado seja o senhor
- Ok. Já que são importantes para você,
Vou devolvê-los para você.
- Mas, eu tenho uma condição.
- Tenha um encontro comigo, uma vez por semana...
- Começando amanhã.

pág.07

- Então, eu devolvo os livros para você.
- ...O quê?
- Hm? Alô? Moran, há quanto tempo.
- Ei, Baryu.

pág.08

- Está com tempo livre agora?
- Tenho alguns minutos antes de entrar no palco. O que foi?
- Tenho algumas perguntas sobre a Sia...
- Sobre a Simba?
- Ah, não...
- Ela te contou que eu fiquei bêbado e tentei beijar ela?
- Você fez isso com a minha irmã?

pág.09

- A Sia está bem...? Hoje ela passou no meu escritório e acho que ela está escondendo algo de mim. Eu fiquei preocupada.
Sabe, Sia é...
- Deus, não se preocupe. Ela teria me dito se tivesse acontecido algo. ♥
- Tem razão. Sei que você é bastante ocupado, mas, por favor, cuide dela.
- Eu irei. Tenha uma bela noite!
- O'rnij, na espera. Baryu, vamos.
- Ok. ♥

pág.10

----------

pág.11

- Tenha um encontro comigo uma vez por semana, começando amanhã.
- Então, eu devolvo os livros para você.
- ...O quê? Por que eu faria...

pág.12

- Eu já disse. Eu... Gosto de você!!
- E estou pedindo que saia comigo. Então...
- Se encontre comigo... Amanhã.
- Céus...
- O que diabos ela está pensando?

pág.13

- Nós somos vizinhos. Por que marcar um encontro no centro?
- Chegou cedo.
- Desculpe. Eu tive que passar em outro lugar.
- Desculpe. Teve que esperar muito?
- Um pouco...

pág.14

- Agora que já vim te encontrar. Dê os meus livros.
- Ah, vou te devolver quando voltar para casa.
- ...Então,
- O que vamos fazer agora?
* continua

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked GBR for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: GBR
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 40
Forum posts: 39

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68