Reservado para Breaker Scan.
pág.01
- Eu admiro o Handa Sei...
- Não...
Eu o admirava.
- Admirar alguém...
Significa pensar somente nas coisas que você gosta sobre essa pessoa e nada mais.
- O que significa que não haverá apenas uma coisa.
- E eu não posso ter isso.
- Eu não posso simplesmente continuar admirando-o para sempre...
- Estou imaginando coisas?
- Eu nasci para ser Handa Sei.
pág.02
* Capítulo 7: Handa-kun e Handa-kun...?
- Não, eu já sou...
- Handa Sei.
* Eu estou tendo calafrios...
pág.03
- Olhe, olhe! Não é ótimo?
* Um sorriso seu, é como o efeito da luz solar.
* -Handa Sei
- Hhaaa!!!
- Isso é coisa do Handa-kun?
- Incrível, não é?
- Onee-chan disse que recebeu isso de um cara fazendo arte de rua no Parque Oohiroi.
- Olhe, tem Handa Sei escrito nele.
Então os rumores sobre Handa escrever poemas na rua são verdadeiros.
- Por que não vamos lá hoje?!
* Que tal esse. "Você é linda. Seus olhos são como um paraíso."
* Kya Haha Haha
* Você não pode provar...
- Por que...
- Estão dizendo que estou me apresentando como um poeta de rua sem que eu saiba sobre isso?
pág.04
- Eu realmente não tenho nenhuma ideia...
- Eu nunca escrevi tal coisa como um poema antes.
- Deixa comigo!
- Eu vou ficar com isso...
* Mesmo que pertença a minha irmã
* Um sorriso seu, é como o efeito da luz solar.
* -Handa Sei
- E fazer disso o slogan da nossa classe!
- Uau, boa ideia!
* Um sorriso seu, é como o efeito da luz solar.
* -Handa Sei
- Um sorriso seu, é como o efeito da luz solar.
* Um sorriso seu, é como o efeito da luz solar.
* -Handa Sei
* Uhul
* Aaaaahh
* Por que elas estão fazendo issoooooo...
* Parem! Não exponham a minha assinatura em um poema de merda como esse!
pág.05
* Kyaa
* Kyaa
- Ei...
- O que vocês acham sobre isso?
- Por que eles estão reunidos no meu lugar?
- Me pergunto se Handa realmente escreveu esse poema...
- Até onde eu sei, Handa não gosta de se destacar.
- Ele vai para casa imediatamente depois da escola para praticar caligrafia.
Eu acho.
- E a caminho de casa ele passa pela loja de artigos da papelaria.
...Eu acho.
- Até agora, ele não tem tido a oportunidade de sentar-se em um parque.
...Eu acho.
- Hee... Vocês estão bem informados.
- Isso é porque eu estou o seguindo.
- Bem, isso é porque eu estou o seguindo.
- É porque eu estou o seguindo.
pág.06
- Depois da escola.
- Nós vamos para o Parque Oohiroi, não vamos?
- Claro!
- Vamos chegar mais cedo do que o Handa-kun para surpreendê-lo!
- Me pergunto se ele vai ser surpreendido quando seus colegas de classe aparecerem de repente.
- Bem, vamos logo também?
- Sim.
- Embora as chances dele ser a mesma pessoa de sempre são de 10000 em 1.
- Vamos dar uma checada.
- Por que eu tenho que ir também...?
pág.07
* Um sorriso seu, é como o efeito da luz solar.
* -Handa Sei
* No final, o dia passou sem eu ser capaz de reclamar sobre isso.
* O cara que está usando meu nome para escrever esses lixos está me irritando...
- E aí, Handa!!
- Vamos sair um pouco.
* E os da minha classe que acham isso engraçado me irritam também.
* Eu vou fazê-los pagar...
* Eu vou deixá-los sentir a minha ira!
- Handa?!
- Ei, Handa...
pág.08
- Parque Oohiroi
- Parece que chegamos primeiro.
- Está realmente bem emboscar Handa-san em um lugar como este?
- Ei!! Aquele não é o Handa?!
- O quê?!
Mas ele ainda estava na sala de aula há pouco.
- Será que o Handa-san que estamos falando aqui, teletransportou-se uma ou duas vezes...
- Isso não é nem mesmo possível!
* Handa World
- Não há nenhuma dúvida sobre isso! A tabuleta diz "Handa World".
pág.09
- Handa!!
* Eu vou escrever um poema só para você
* Milho sempre fica preso na temperatura
* Bungee jump é algo inconcebível
- Ele bateu-lhe severamente!!
pág.10
- Bater em alguém que está prestes a conhecer não é certo!
- Desculpe...
Foi como se eu sentisse algo estranho como um pinho dentro de uma doce carne de porco, e eu apenas...
- Mas não é por isso que você tem que bater no pinho, não acha?!
- Ei, você está bem?
- Ughh...
- Isso dói.
- Nem pense que você vai fugir depois de bater em um calígrafo como eu.
- Ugh
- Ei...
Pare com isso agora.
pág.11
- Então era um impostor, afinal.
- A única coisa diferente é a aura em torno dele,
Embora ele ainda possa enganar as pessoas que não conhecem o rosto de Handa-kun muito bem.
- Então ele está fazendo dinheiro usando o nome de Handa...
- Fu fu fu
- Você está errado se você acha que eu estou fazendo isso por dinheiro.
- Eu nasci para ser Handa!!
- Sim, mas agora, apenas cubra sua boca!!
* Pelo menos seus olhos não são tão ruins...
- O fato de que você parece com o Handa, mas você não é realmente ele, está deixando meu cérebro em pânico.
pág.12
- Eu sou muito melhor do que Handa.
- Forçado a usar uma máscara
- Eu sou o verdadeiro Handa Sei.
- É mentira!!
Eu sou apenas um imitador que quer atenção!!
- Você está tocando ele!! Você está tocando meu cabelo, que leva 2 horas para ajustá-lo corretamente, sabe!!
- Então, o que você está tentando dizer é...
- Que o seu hobby é ser cosplayer do Handa porque você o admira, não é?
* Esse cara...
* É inesperadamente assustador...
- Isso mesmo!
- Eu apenas... O admirava por tanto tempo...
- Me pergunto quando foi...
- Que eu comecei a pensar, "eu não sou Handa-kun"?
- Isso está fora de seu hobby, você não é apenas um pervertido?
* Eu acho que posso entendê-lo um pouco...
- Um golpe direto...
pág.13
- Hanada Kei
-O Nome é parecido, não é?
2º ano, classe 5. Ele foi se distanciando dos outros alunos de sua classe desde o momento em que sua Handa-mania começou depois de ver Handa na cerimônia de entrada da escola.
- Nossa classe pode ser diferente, mas, eu estou constantemente observando Handa, sabe.
- Ohhhhhh, ele falou justamente como ele!!
- Forma de andar do Handa.
- Sim, sim... Certamente, traz o mesmo sentimento...
- Handa, praticando caligrafia...
- Ohhhhhhh!
- Handa, na janela...
- Ohhhh, é realmente assim!!
- Handa, correndo para o banheiro...
- Ohh!
- Sim, exatamente assim.
- Parece que ele está realmente com pressa...
- Me pergunto se eles percebem que não são normais...?
pág.14
* Fu fu fu
* Incrível, não é?
* Sim...
* Você pode dizer isso...
* Foi uma boa imitação.
- Ahhhh...
Ali está Handa Sei, era verdade depois de tudo!
- Eu não pensei que iria encontrá-lo facilmente...
- De jeito nenhum... Eu sempre quis conhecê-lo...
- Hã?
- Se você não vai praticar caligrafia neste lugar, por que você não brinca com a gente,
Vamos lá.
- Hã?!
- Hãã!!
- Parece que algumas garotas realmente insistentes vieram...
- Isto é ruim...
- Elas são as mulheres carnívoras do terceiro ano.
- Hãã!! Mulheres carnívoras?
- Neste ritmo não haverá nada além dos restos do imitador espalhados por aí...
- Hãã...
pág.15
- Mulheres carnívoras
- Elas são extremamente gananciosas com as coisas.
Essa avidez também é mostrada no seu comportamento.
Elas também tentam comer qualquer coisa que elas colocam as mãos.
- Eu posso dizer, porque eu fui vítima uma vez.
- Hã!
- Elas comeram minha perna.
- Você está falando sério?!
* O que há com essa máscara?
* É por causa de uma alergia?
- O que essas espécies incontroláveis fazem é...
Gabar-se em torno de outras pessoas sobre a presa que conquistaram.
- Você acabou de dizer espécies...?
- O quê?!
- Então, se esse imitador se tornar sua presa...
- Elas pensam "Ah, Handa era mais tedioso do que eu pensava",
E...
Espalha isso por aí.
* Aaaaahh
- Talvez algo como isso.
- As mulheres carnívoras são assustadoras.
pág.16
- Mas... Elas vão eventualmente perceber que é um imitador, não?
- Mesmo se as mulheres carnívoras não sabem se é realmente Handa, depois de perceber, elas só pensam "Ah, bem, isso basta".
- Aaahhh, é tão complicado.
- Pela honra de Handa-san.
Faça algo que ele faria para lidar com as mulheres carnívoras.
- Hã?! Algo que Handa faria... Você quer dizer algo como fugir?!
* Algo que Handa faria... Algo que Handa faria...
* O que Handa faria em um momento como este...?!
- Tenho trabalho a fazer, então...
- E... Sair de uma forma inteligente.
- Vou comer vocês duas em vez disso?
- Ou transformar-se em um homem carnívoro, e ir direto para o matagal.
* Matagal
* Trabalho?! Mulheres?! Trabalho?!
* Qual?!
* Qual é a resposta certa?!
pág.17
- Mesmo que ele esteja observando Handa todo esse tempo...
Ele ainda não sabe como Handa lidaria com garotas?
- Tsc...
Eu já teria lidado com elas se não fossem garotas...
- Tendo chegado até este ponto, acho que é a minha hora, o segundo cara mais popular entrar nessa...
* Ele próprio disse isso...
- Ahh!! Ele realmente estava aqui, olha, é o Handa-kun!!
- Kyaaa, Handa-kuuun,
Escreva um poema pra mim também.
- Merda, mais garotas se reuniram...
* Handa-kun!
* Handa-kun!
* Handa-kun!
- Mesmo que seja apenas um imitador...
- Não importa quantas vezes eu olhe para isso, isso é apenas estranho...
pág.18
- Aaaaaaahh
Como isso aconteceu...
* Handa-kun!
* Handa-kun!
* Escreva um poema!
- Até agora, eu venho fazendo Handa-etiqueta com os outros estudantes da nossa escola sem se expor...
- Será que o verdadeiro Handa...
- Sempre passa por este tipo de situação?
- A boa vontade delas parece mais intenção de assassinato pra mim... Eu não posso...
- Não posso suportar esta noção de perigo por mais tempo!
* Eu... Não posso ser Handa Sei.
pág.19
----------
pág.20
----------
pág.21
- Hm?
- Por um momento eu pensei que Handa-kun estava bem aqui, mas...
- Me pergunto se eu estava imaginando coisas...
- Hm? Não é "esse" o Handa Sei?
- Você está errada.
- Foi o que pensei...
- Então era apenas um imitador, não?
- Vamos, vamos embora...
* Não sabemos porquê, mas...
* Nós...
* Não podemos controlar...
* As lágrimas...
pág.22
- Já que Handa está com a tarefa de hoje, há uma chance dele ainda estar por aí...
- Se você desculpar-se com o verdadeiro corretamente...
Nós perdoaremos você.
- OK...
- Embora seja melhor você estar pronto para receber alguns golpes...
- Uuhhhh...
- Eu não vou mais tentar personificar o Handa Sei.
- Não importa o quanto eu queria ser ele...
Era algo impossível.
- Daqui em diante...
Eu vou viver uma vida pacífica como Hanada Kei.
pág.23
* Um sorriso seu,
Um sorriso seu,
* é como o
é como o
* efeito da luz solar.
efeito da luz solar.
* -Handa Sei
* Procure melhorar se você estiver querendo me imitar.
* -Seishuu
pág.24
* Um sorriso seu,
Um sorriso seu,
* é como o
é como o
* efeito da luz solar.
efeito da luz solar.
* -Handa Sei
* Procure melhorar se você estiver querendo me imitar.
* -Seishuu
* Procure melhorar se você estiver querendo me imitar.
* -Seishuu
pág.25
* Um sorriso seu,
Um sorriso seu,
* é como o
é como o
* efeito da luz solar.
efeito da luz solar.
* -Handa Sei
* Procure melhorar se você estiver querendo me imitar.
* -Seishuu
* Aaaaaaaaaaahh
* Handa-kuuuuun
- O que foi isso?
pág.26
- No dia seguinte
- Tahdah!
- Comecei a corrigir os meus dentes.
- Hm?
Você não iria parar de ser um imitador?
* Eles se parecerão, se seus dentes ficarem mais bonitos.
- Fufufu, vocês viram as palavras de Handa-kun, não viram?
- Para se tornar um Handa Sei muito melhor,
Eu tenho que investigar Handa-kun perfeitamente como se minha vida dependesse disso.
- E... Mais uma vez, a contagem Handa-otaku aumentou.
pág.27
- Eu achava que sabia tudo sobre Handa Sei, mas...
- Eu não sabia nada.
- Ele é uma pessoa incerta e misteriosa...
Aquele cara que almejo ser.
- De jeito nenhum, não é o verdadeiro Handa Sei?
- Você está certa.
Vamos tentar falar com ele...
- E uma vez que pegá-lo,
Vamos usar formol e fazer dele nossa decoração de...
pág.28
----------
pág.29
- Isso não é tipo... Ruim?!
- Isso é uma grande pazada!
- E então, o rumor de Handa-kun ter uma bela namorada começou a se espalhar...
Num instante.
pág.30
----------
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!