Chrome Shelled Regios: Missing Mail 3

===Hal 1===
[Layfon: Idola sekolah memanggilku....?]
[Layfon: Dia tidak akan...]

3rd Mail

Layfon: H-Hari ini sangat panas, bukan?

Layfon: Aku kira kita tidak akan bertemu lagi.
[Layfon: Bodoh, dengan itu, motif tersembunyimu terlihat jelas!!]

===Hal 2===
3rd Mail

===Hal 3===
[Layfon: Kita menuju ke tempat yang tidak ada orang...?]
[Felli: Aku, sebenarnya, pada pandangan pertama, aku....]
[Layfon: Itu tidak mungkin...!?]
[[Layfon: Tapi tunggu, Meishen!? Ugh, sejak kapan aku seperti ini!?]]

[Layfon: Tenang Layfon! Tenang!]
Felli: ............
Layfon: ............
[Layfon: Ini bodoh. [Itu tidak mungkin]]

===Hal 4===
[Layfon: Ah benar!]

Layfon: Aku harus bernegosiasi dengan ketua untuk mengembalikanku ke departemen pendidikan umum.
Layfon: Dan mengembalikan ini ke dia...
Felli: ............
Layfon: Jadi...

Felli: ............
Layfon: E...Erm...

Layfon: Felli...senpai?
Felli: Itu... sudah terlambat

===Hal 5===
Layfon: Hah...?
Felli: Kita sudah sampai.

[Layfon: Kita terlambat...?]

Layfon: Ruangan ini...?
Felli: Ini adalah tempat latihan Platoon kami.
Nina: Jadi kau adalah Layfon Alseif.

===Hal 6===
Nina: Aku senang kau ada disini.
Nina: Namaku Nina Antalk.
Nina: Pemimpin dari Platoon no. 17.

===Hal 7===
Layfon: Haaaa...
[Layfon: Orang menakutkan lainnya muncul!!]
[[Layfon: Tentu saja, aku seharusnya tahu.]]
Nina: Layfon Alseif.

Nina: Dengan ini, kau ditunjuk sebagai anggota baru dari Platoon no. 17.
Layfon: Hah...?
Nina: Pasukan Platoon mempunyai tugas penting sebagai intinya ketika kita bertarung di Turnamen Militer.
[Layfon: Apa...!?]
Nina: Terpilih sebagai anggota Platoon berarti,
Nina: kalau kau telah diakui sebagai seniman Militer yang unggul dari yang lainnya, kau bisa bangga dengan itu.

===Hal 8===
Nina: Dan sekarang aku akan mengadakan tes untuk menentukan posisi mana yang bisa kau isi di Platoon ini.

Nina: Restoration.

===Hal 9===
Nina: Disana,
Nina: ambil senjata apapun yang kau mau!

===Hal 10===
[Layfon: Apa ini...?]
[Layfon: Kenapa... seperti ini lagi...?]
Layfon: Tu-tu-tunggu sebentar!

[Layfon: Anggota Platoon...?]
[Layfon: Aku...?]
Layfon: Aku tidak mau bertarung!
Nina: Jangan kabur!

Sharnid: Bwahahahaha!
Nina: Sharnid, berhenti tertawa!

===Hal 11===
Nina: Aku melihatmu di upacara.

Nina: Aku telah melihat kemampuanmu yang sama dengan kemampuan anggota Platoon.

[Layfon: Aaah, lagi-lagi tentang upacara...!]
Nina: Layfon Alseif, tidak peduli apapun, kau harus menjadi anggota Platoon no. 17.
Layfon: Aku tidak bisa...
Nina: Penolakan tidak diterima!
Nina: Usul ini telah mendapatkan persetujuan dari ketua!

===Hal 12===
[Layfon: Ketua OSIS itu...!]
[Layfon: Orang tolol itu...!]
[Layfon: Sebelum aku bisa mengatakan tidak kepadanya, dia sudah melemparkan sebuah jaring secepat ini.]
Nina: Lebih pentingnya lagi, untuk murid Seni Militer, penolakan untuk menjadi anggota Platoon sangat tidak dapat diterima.

Layfon: Aku...
Layfon: dipaksa untuk pindah ke kelas Seni Militer...
Layfon: Itulah kenapa aku mau mengembalikan seragam ini...

Layfon: Aaaaah!! Apa yang kau lakukan!

===Hal 13===
Nina: Hal seperti itu akan sia-sia saat melawan Karian Loss.

Nina: Melakukan sesuatu yang mustahil hanya menunjukkan rasa penyesalanmu.
Nina: Tidak ada gunanya jika kau tetap berpegang teguh terhadap itu.
Nina: Itulah kenapa, satu-satunya cara untukmu adalah menyelesaikan semuanya sekarang.

===Hal 14===
Nina: Berhenti melarikan diri, Layfon!
Nina: Karena kau selalu kabur, kau tidak bisa lari dari malapetaka!
Nina: Hadapi!
Layfon: ...Aku akan mengambil pedang.
Sharnid: Keberuntunganmu sudah habis ketika kau menyelamatkan tuan putrimu di upacara.

===Hal 15===
Sharnid: Menyerah begitu saja, eh Pangeran?
Sharnid: Ambil ini! [Tidak diragukan lagi, pangeran sangat cocok dengan sebuah pedang.]
Nina: Aku akan mengeluarkan seluruh kemampuanku.

===Hal 16===
[Layfon: Dia menggunakan 2 batang besi yang berat dengan mudah...]

Sharnid: Haha, ini pertama kalinya aku melihat ada orang yang bisa menerima semua serangan pertama Nina.

===Hal 17===
[Layfon: Dia mengagumkan!]

[Layfon: Pergerakan yang indah tanpa keraguan sedikitpun,]
[Layfon: Kei yang mempesona,]
[Layfon: dan...]

===Hal 18===
[Layfon: Apa ini?]
[Layfon: Perasaan yang meluap ini?]
[Layfon: Keprihatinan ini?]
[Nina: "Melakukan sesuatu yang mustahil hanya menunjukkan rasa penyesalanmu!]
[Nina: Tidak ada gunanya jika kau tetap berpegang teguh terhadap itu!"]
[Layfon: Kenapa]
[Layfon: dia bisa seadil ini?]

===Hal 19===
Nina: Apa kau bisa menggunakan Kei Ledakan tipe luar?
[Layfon: Tapi...]

Nina: Baguslah.

Nina: Kalau begitu terima ini.

===Hal 20===
[Layfon: Tapi senpai...]
[Layfon: Aku... tidak bisa menemukan perasaanku yang meluap untuk menghadapi sesuatu secara langsung dimanapun aku mencarinya.]

===Hal 21===
[Layfon: Mungkin aku meninggalkannya disuatu tempat...]
[Layfon: atau mungkin...]
[Layfon: aku tidak mempunyainya dari awal...]
[Layfon: Tangan yang dingin....]

===Hal 22===
Layfon: Felli...senpai!?

Sharnid: Selamat pagi, sayang! ♥
Layfon: UWAAAAGH!?

===Hal 23===
Sharnid: Apa yang kau maksud dengan "Uwaagh"?
Sharnid: Kau tidak boleh melakukannya kepada senpai-mu...? Kau sudah menyakiti perasaanku tahu.
Murid: Kyaaa, Sharnid-sama!
Murid: Biarkan kamu menyembuhkanmu...!

[Layfon: Uwaaa..! Jadi aku pingsan...]
[Layfon: Betapa memalukan.]

Sharnid: Aku belum memberitahumu, aku Sharnid Elipton, Kelas 4, seorang sniper.
Sharnid: Yah, jangan menganggapnya serius.
Sharnid: Jika kau menjadi anggota Platoon...

===Hal 24===
Sharnid: Kau akan menjadi terkenal dengan perempuan.
Sharnid: Kau kejam...
Felli: Itu hanya untukmu.

Sharnid: ...Selain itu...
Sharnid: Kau dikejar oleh Gattman Grea, kan?
Layfon: ............!
Layfon: Kenapa kau...?!
Sharnid: Kau sudah menjadi orang terkenal disini.
Sharnid: Kau sebaiknya membawa senjata kalau kau tidak mau mati.

Sharnid: Disuruh kerja keras oleh Nina atau dibunuh oleh orang itu...
Sharnid: Jika aku menjadi kau, aku akan memilih perempuan.
Layfon: ............
Sharnid: Ya, tentu saja aku akan bolos dari latihan.
Murid: HAHAHA!

===Hal 25===
Layfon: ............
Felli: ............
Felli: Aku membawa lisensi senjata dan tasmu.

Felli: Tapi,
Felli: kau tidak perlu mengubah apapun, walaupun kau menggunakan lencana ini.
Layfon: Hah...
Felli: Tidak apa-apa untuk menjadi dirimu yang sekarang.

[Layfon: Apa maksudnya?]
Gattman: Hei, kau Layfon Alseif, kan?

===Hal 26===
Layfon: ............!!!!
Gattman: Kau mengurus adikku dengan baik di upacara.
[Layfon: Gattman Grea!?]
Gattman: Berkatmu, adikku dikeluarkan dari kota ini.
Gattman: Dan ketika kupikir aku bisa membuat orang tuaku merasa lega dengan melihat anaknya masuk ke kelas Militer...
Layfon: Itu tidak ada hubungannya denganku.
Gattman: Kau bertindak seolah kalau kau adalah murid Kelas Umum, tapi kau terlihat seperti murid Kelas Militer, eh?

===Hal 27===
Gattman: Kau... tidak mungkin...
Gattman: anggota Platoon...

Gattman: Hahahahaha!
Gattman: Ini benar-benar menarik.
Gattman: Restoration.
Gattman: Uwaaaa!

===Hal 28===
[Layfon: Kei Ledakan tipe luar...]
Layfon: Uwaa

Gattman: Apa!? Kau kabur, huh pengecut!
Layfon: Tentu saja aku kabur!

===Hal 29===
[Layfon: Aaaah... Kenapa ini terjadi padaku...]
[Nina: "Berhenti melarikan diri, Layfon!"]
[Nina: "Karena kau selalu kabur, kau tidak bisa lari dari malapetaka!"]
[Nina: "Hadapi!"]

===Hal 30===
[Layfon: Tapi]
[Layfon: apa yang bisa kulakukan selain kabur dari situasi seperti ini!!]
[Layfon: Leerin,]

[Layfon: Semua orang selalu mengatakan kalau aku kuat tapi...]

[Layfon: kupikir orang seperti Nina-senpai yang seharusnya dipanggil kuat,]
[Layfon: benar-benar adil, tanpa keraguan sedikitpun, cerdas, dia tidak pernah tahu arti dari kegagalan jadi dia tidak takut terhadapnya.]

[Layfon: Walaupun, dia kuat namun rapuh, seperti berlian]