Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 894 by cnet128 , Gintama 671 by kewl0210
translation-needs-checked translation-needs-proofread

LovePlus Nene Days 4

Kolam Renang / Cerita / Sampingan

id
+ posted by Gwilthyunman as translation on Apr 18, 2011 10:54 | Go to LovePlus Nene Days

-> RTS Page for LovePlus Nene Days 4

ENG TL: Tashi

===Hal 179===
[SMA Towano Kelas 3]
[Anegasaki Nene]
Yuka: Baiklah kalian semua! Apa kalian mempunyai peralatan bersih-bersih?

Yuka: Untuk memiliki musim panas yang menyenangkan.
Yuka: kita harus membersihkan kolam renang!

[Wali kelas Nene]
[Karuizawa Yuka]
Yuka: Oke? Mulai dari sekarang, kita akan berenang di kelas jadi tetap foku...
Nene: Sensei
Yuka: Apa?

Nene: Hanya kita berempat?
Yuka: Ya!

===Hal 180===
Nene: Mari lakukan dengan baik ♥
Rinko: Kenapa aku ada di sini...
Satsuko: Kau tidak mempunyai pekerjaan lain, kan?
Yuka: Mau bagaimana lagi?! Tidak banyak orang yang bisa kutanyai
Yuka: Kita bahkan harus meminjam ini dari Dixie's
[Kobayakawa Rinko]

[July]
[#4 Kolam Renang / Cerita / Sampingan]
Yuka: Tolong!
Nene: Bantu kami?
Satsuko: Toh kamu tidak ngapa-ngapain
Rinko: Hah?
Yuka: Setelah itu bersih, aku akan membiarkan kalian untuk menjadi orang pertama yang menggunakannya
Yuka: jadi tolong
Yuka: bantu?

===Hal 181===
Rinko: Dengan hanya kita berempat, kita tidak akan menyelesaikannya...
Nene: Bukankah akan berasa nyaman untuk berenang di kolam yang kau bersihkan?
Satsuko: Anegasaki dewasa sekali... berbeda dengan Rinko.
Rinko: HEI!
Rinko: Jangan mengolok-olokku!
Rinko: Kau...
Rinko: WARGG!
Rinko: .........
Rinko: GRAR!

Rinko: Kenapa kau memaksaku kesini!!

===Hal 182===
Nene: Astaga
Nene: Setidaknya aku mempunyai baju olahragaku
Rinko: Err, airnya...
Cowok: Apa kau menarik selangnya?
Satsuko: Itu karena kau sedang marah tadi
Rinko: Itu Satsuko-senpai...
Nene: Apa airnya berhenti?

Rinko: Maaf, Nene-senpai

Nene: Oke

Nene: Aku kembali
Nene: Oke, ayo mulai bersih-bersih
Nene: Hah?

===Hal 183===
Nene: ??

Nene: Hahaha
Nene: Apa yang kalian lakukan?
Satsuko: Satu-satunya cara untuk membersihkan kolam renang adalah bermain hoki! Dengan sabun sebagai kepingnya
Rinko: Aku pergi

Satsuko: Apa kau melarikan diri?
Rinko: !
Rinko: Apa kau bilang?
Satsuko: Bukankah kau mendengarku? Aku bertanya apa kau melarikan diri?
Rinko: ...!!

===Hal 184===
Rinko: .........
Rinko: Baik, aku akan memperlihatkanmu bagaimana cara memainkannya

Nene: Capek sekali...
Nene: Aku buruk di
Nene: olahraga...
Satsuko: Kau bermain dengan cukup baik untuk bisa mengikutiku
Rinko: Kalau tanganku sedikit lebih panjang
Rinko: Kalau kakiku sedikit lebih panjang
Rinko: Kalau sapunya...

Satsuko: .........

===Hal 185===
Satsuko: Maaf,
Satsuko: tapi
Satsuko: kita mempunya sesuatu yang harus kita urus
Satsuko: Bisakah kau mengerjakan sisanya?
Nene: Oh, oke

Rinko: Tunggu, aku tidak...
Satsuko: Kau mau membeli CD "Killer Bumpies" sebelum tokonya tutup, kan?
Satsuko: RINKO
Rinko: !?

Rinko: Ah...
Rinko: Maaf
Rinko: Kalau begitu, kami serahkan semuanya kepadamu
Rinko: da da!

Nene: Kerja bagus!
Nene: .........
Nene: Tapi

===Hal 186===
Nene: kolam renangnya menjadi sangat bersih dari permainan hoki kita

Nene: Ayo ambil semua barangnya dan
Nene: mengisinya dengan air

===Hal 187===
Nene: Benar-benar memakan waktu yang lama untuk mengisi kolamnya
Nene: Itu bahkan masih belum cukup

Nene: Bagaimana menurutmu? Aku pergi duluan dan ganti...
Nene: Tahun ini, aku mau kau menjadi yang pertama untuk melihatku memakai baju renang

Cowok: Itu bagus!

===Hal 188===
Nene: ......
Nene: Apa kau tahu?
Nene: Jika kau mengambil air seperti ini

Nene: HYAA!
Nene: Ini sebuah pistol air
Nene: KYA!
Nene: Kau menembakku di mana-mana hanya karena aku memakai baju renang
Nene: Aku tidak akan mengalah karena kau memakai baju olahraga
Nene: Ketangkap!!

===Hal 189===
Nene: Ayo pergi ke pantai pada waktu liburan musim panas
Nene: OH
Nene: Aku perlu baju renang baru
Nene: mungkin aku akan membiarkanmu memilihnya

===Hal 190===
Nene: ...Hey
Nene: Jenis apa yang terlihat bagus untukku?

Nene: Oh
Nene: Ngomong-ngomong, aku lebih memilih untuk hanya melihat laut

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Gwilthyunman
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 168
Forum posts: 117

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 20, 2018 Yakusoku no... 75 fr Erinyes
Feb 20, 2018 81 Diver 302 en kewl0210
Feb 20, 2018 Gintama 671 br Lady...
Feb 18, 2018 Shokugeki no Soma 251 fr Erinyes
Feb 18, 2018 Mahou Shoujo of... 54 en Lingwe
Feb 17, 2018 One Piece 894 en cnet128
Feb 17, 2018 Noblesse 492 br Lady...
Feb 17, 2018 Noblesse 491 br Lady...
Feb 17, 2018 Noblesse 490 br Lady...
Feb 17, 2018 Gintama 670 br Lady...