ENG TL: Redlar
===Hal 31===
12th MailKarian: Aku ulang!
Karian: Sekarang kita akan
Karian: memulai strategi akhir kita untuk memusnahkan semua Filth Monster.
Karian: Semua murid militer,
===Hal 32-33===
Karian: Mundur ke belakang pagar listrik pertahanan pada saat aku memberikan sinyal.
Karian: Hitung mundur di mulai.
Layfon: Tolong cepatlah, Felli-senpai.
Felli: Aku tahu.
Karian:
10===Hal 34===
[Layfon: Ada 15 di sana...]
[Layfon: dan ada 38 yang terbang...]
[Layfon: Seperti inilah pertempuran itu...]
Layfon: Luar biasa...
[Layfon: Dengan keterangan-keterangan yang di kumpulkan dari seluruh kota, aku akhirnya bisa melihat...]
Karian:
9[Layfon: Aku tahu kalau Felli-senpai berbakat, tapi...]
===Hal 35===
[Layfon: Aku tidak sadar kalau dia benar-benar berbakat...]
Felli: ...Semuanya ada 982 larva.
Layfon: Itu tidak begitu banyak.
Layfon: Di Grendan, aku harus melawan 10.000 larva.
Karian:
8Murid: Ketua! Ada masalah!
Murid: Tolong hentikan hitung mundurnya!
===Hal 36===
Murid: Aku menemukannya di laporan ini!
Murid: Tidak hanya larva!
Murid: Kau-! Simpan itu untuk nanti!
Murid: Filth Monster yang kita lawan di pinggir kota hanyalah larva.
Murid: Larva-larva itu lahir dari sebuah ibu raksasa, yang seharusnya berada dekat dari sini!
Murid: Aku melihat laporan ini untuk sesuatu seperti itu...
Murid: Tapi...
Murid: kita belum pernah melihat sesuatu seperti itu, bukan?
Murid: Semua Platoon tidak melaporkan apa-apa.
Murid: Mereka belum. Ibunya tidak aktif sekarang karena dia tidak merasakan bahaya.
Murid: Tapi jika kita mulai membunuh semua larva itu-!
Murid: Ibunya akan memanggil Filth Monster lainnya untuk menolong mereka!
===Hal 37===
Karian: ............
Karian:
7Murid: Filth Monster yang merespon tidak hanya sebatas larva!
Murid: Dengan kata lain...
Murid: jika Layfon-kun mengalahkan semua larvanya...
Murid: bahkan Filth Monster yang lebih menakutkan akan datang ke Zuellni!
Karian: ............
Karian:
6===Hal 38===
Murid: Ketua...!
Karian:
5Mifi: Hei, kau harus makan.
===Hal 39===
Mifi: Ini sangat enak!
Meishen: Aku tidak tahu bagaimana kau selalu bisa membawa makanan...
Meishen: ...Aku ingin tahu apa yang terjadi di luar...
Meishen: Hei...
Meishen: Naruki baik-baik saja, kan?
Mifi: ............
Meishen: Dan juga Layfon...
Meishen: Mereka tidak akan mati, kan?
Meishen: Kalau tidak...
Meishen: sekarang...
Mifi: Mereka baik-baik saja!
===Hal 40===
Mifi: Layton
Mifi: bilang dia akan melindungi semuanya...!
Mifi: ............
Mifi: Dan satu hal lagi!
Mifi: Meicchi membuat sandwich yang benar-benar enak.
Mifi: Ya kan?
Mifi: Layton akan mengalahkan Filth Monster dan kembali,
Mifi: dan dia pasti mau memakannya.
Mifi: Jadi kau harus mengisi dia dengan kelezatan.
===Hal 41===
Meishen: ...Kau benar...
Mifi: Orang membosankan ini bukanlah dirimu.
Meishen: ...Ya...
Mifi: Kuemu...
Mifi: akan membuatnya senang.
Meishen: Ya...
Meishen: Ya...
[Mifi: Lihat, sekarang kau makan!]
Karian:
3===Hal 42===
Karian:
2Felli: Ketemu.
Karian:
1Felli: Baringan: 1305. Jarak: 30 kilomel. Kedalaman: 12 mel.
Felli: Aku akan memandumu kesana.
Karian:
0===Hal 43===
===Hal 44===
Murid: Apa...!?
Murid: Semua Filth Monsternya...!
Nina: Layfon...!
===Hal 45===
Murid: Ini Platoon no. 3!
Murid: Tiba-tiba... Filth Monsternya...
Murid: Platoon no. 12 melapor.
Murid: Semua Filth Monster di sektor kita sudah hancur!
Murid: OHHH!!!
Murid: Ini Platoon no. 7!
Murid: Satu per satu Filth Monster mati! Kita tidak melakukan apa-apa!
Murid: Siapakah sebenarnya murid kelas satu itu...?
Karian: Wolfstein...
Murid: Ketua!
===Hal 46===
Murid: Tolong...!
Murid: Cepat hentikan dia!
Murid: Ketika dia membunuh semua larvanya, ibunya akan memanggil Filth Monster terdekat!
Murid: Ini Platoon no. 7.
Murid: Semua indikator tanda kehidupan di daerah barat laut sudah hilang.
Murid: Karian-sama...
Karian: Itulah kenapa aku tidak menghentikan hitung mundurnya.
Karian: Ini memalukan, tapi kita hanya bisa bergantung padanya.
Karian: Ini adalah keadaan sebenarnya dari Zuellni.
Karian: Felli...
Karian: apakah Layfon-kun...
===Hal 47===
Felli: Jangan khawatir.
Layfon: Kita sudah menemukan ibunya.
Layfon: Kita memiliki waktu tiga puluh menit sebelum ibunya memanggil Filth Monster lainnya.
Layfon: Tapi sebelum itu...
===Hal 48===
Layfon: Aku akan mengalahkannya.
Felli: Sekarang aku sedang mencari jalan masuknya.
Murid: Bagaimana...!?
Karian: ...Felli...
===Hal 49===
Felli: 223......
Felli: 198......
[Felli: Ini...]
Felli: 157......
Felli: 102......
Felli: 66......
Felli: benar-benar kekuatan yang luar biasa...
[Felli: Tanda kehidupan larvanya menghilang dengan sangat cepat...]
===Hal 50===
Felli: 50......
Felli: Dimana...?
[Felli: Aku harus cepat...]
Felli: 55......
Felli: 54......
[Felli: Saat seluruh tanda kehidupan mati, aku tidak akan bisa menemukan jalan masuknya.]
[Felli: Itu...]
[Felli: sebuah reaksi panas yang besar.]
Felli: Aku sudah menemukan jalan masuknya.
Felli: Aku akan memandumu kesana.
Layfon: Terima kasih.
===Hal 51===
[Layfon: 30 menit...]
Felli: Layfon...
Felli: jika kau pergi keluar dari penyaringan udara tanpa menggunakan armor anti polutan...
Layfon: Akan membutuhkan waktu 7 menit untuk kembali ke pinggiran kota.
Layfon: Aku tidak punya waktu untuk memakainya.
Felli: Polusinya akan membunuhmu sebelum kau bisa membunuh ibunya!
Layfon: Jangan khawatir.
Layfon: Aku akan menemukan cara untuk kembali.
Felli: Tapi----!
===Hal 52===
Felli: Kenapa...
Felli: kau mengambil resiko yang berbahaya ini?
Felli: Semuanya sudah aman di tempat perlindungan.
Felli: Kaulah satu-satunya yang masih bertempur...
Layfon: Aku lebih memilih untuk tidak melakukan ini.
Layfon: Tapi, jika aku tidak melakukan ini, siapa yang akan melakukannya?
Felli: Jika kau tidak bertempur, Zuellni akan hancur.
Felli: Tapi bukankah itu hanyalah merupakan takdir?
Felli: Bahkan Filth Monster punya hak untuk hidup.
Layfon: Aku setuju kalau manusia bukanlah wujud yang spesial...
Layfon: Tapi...
===Hal 53===
Layfon: Aku tidak mau mati, tapi aku juga tidak mau melihat orang lain mati.
Layfon: Aku tidak mau kehilangan kau, senpai.
Felli: Senpaimu...
Felli: Hah?
Layfon: Ada apa?
Felli: Aku tidak suka dipanggil itu.
Felli: Pikirkan nama lain untuk memanggilku.
Layfon: Eh...?
===Hal 54===
Layfon: Ap...
Layfon: Apa yang kau bilang dalam waktu seperti ini...?
Felli: Aku akan bekerja denganmu mulai dari sekarang, kan?
Felli: Itu akan menjadi buruk jika kita tidak mempunya hubungan yang lebih dekat.
Layfon: Tapi itu...
Felli: Masih agak lama sebelum kau sampai ke pinggiran kota.
Layfon: Senpai...!
Felli:
Tidak![Layfon: EH!? Yang benar saja!?]
Layfon: Hei, ayolah...
Layfon: Felli-chan...?
Felli: Aku sudah dipanggil itu sejak aku masih bayi.
Felli: Dan itu tidak kreatif sama sekali.
Felli:
Ditolak.Layfon: Fellicchi?
Felli: Aku terlihat seperti orang bodoh.
Felli:
Ditolak.Layfon: Felliyan
Felli: Namaku bukan bahan tertawaan.
Felli:
Ditolak.Layfon: Felli-rin.
Felli: Apa kau tertawa?
Ditolak.Layfon: Fefen.
Felli: Itu terdengar aneh.
Ditolak.Layfon: Fernandez.
Felli: Siapa itu?
Ditolak.Layfon: Felli-tan?
===Hal 55===
Felli:
Apa kau mau mati~?Layfon: ............
Layfon: Tolong maafkan aku... Aku menyerah...
[Layfon: Bagaimana aku bisa memikirkan sesuatu di saat seperti ini...]
Felli: Aku tidak akan membiarkanmu menyerah dengan mudah.
Felli: Ayolah, ide apa lagi yang kau punya?
Layfon: .........
Layfon: Felli.
Felli: .........
[Felli: Apa...?]
Felli: Hm...
Felli: Itu tidak kreatif sama sekali, dan kau tidak usaha apapun kedalamnya. Tidak ada rasa hormat untuk senpaimu, dan tidak ada rasa sayang untukku.
Felli: Itu sangat buruk sampai kau tidak bisa memanggil itu nama.
[Layfon: Jadi itu tidak baik...]
Layfon: Lalu...
Felli: Ya sudahlah. Kita akan menggunakan itu.
===Hal 56===
Layfon: Hah...?
Felli: Tapi kau harus menaruh rasa sayang kepadanya.
Felli: ...Tolong katakan lagi.
Layfon: .........
Layfon: Felli...
Felli: ...Itu tak apa...
Felli: Lalu, maukah kau berjanji padaku?
Felli: Kalau kau akan memanggilku dengan nama itu ketika kau kembali?
[Layfon: Felli-senpai...]
Felli: ...Maukah kau?
===Hal 57===
Felli: Kau punya waktu 5 menit.
Felli: Bahkan paru-parumu tidak akan bertahan lebih dari itu.
===Hal 58===
===Hal 59===
[Layfon: Sakit...]
[Layfon: Berapa banyak waktu lagi yang kupunya?]
[Layfon: Setelah melahirkan, ibunya tidak bisa bergerak.]
Felli: Layfon, kau harus kembali ketika waktunya tinggal satu menit lagi.
Felli: Kau hanya punya satu kesempatan...
Layfon: Aku pergi.
[Layfon: Mungkin, keinginan kita untuk hidup sama...]
===Hal 60-61===
[Layfon: Mungkin, keinginan kita untuk menghindari kematian sama.]
Layfon: Apa kau...
Layfon: ibunya...?
===Hal 62===
Layfon: Tapi, kita juga mau hidup.
[Layfon: Filth Monster mungkin menjadi pemilik baru di bumi yang tercemar ini...]
Layfon: Restoration 01.
[Layfon: Tapi walaupun kita hanya bisa bertahan di dalam dunia buatan kita...]
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!