Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 651 (2) , One Piece 877 by cnet128
translation-needs-proofread

LovePlus Manaka Days 4

id
+ posted by Gwilthyunman as translation on May 15, 2011 09:10 | Go to LovePlus Manaka Days

-> RTS Page for LovePlus Manaka Days 4

ENG TL: abcd9146

===Hal 87===
Chapter 4

===Hal 88===
[Manaka: Pohonya sudah dilapisi oleh dedaunan sekarang,]
[Manaka: ini bulan Juni.]
[Manaka: Bahkan disini, di kota Towano,]

[Manaka: musim hujan datang.]

===Hal 89===
Eiko: Hei Takane,

Manaka: Ya, Eiko-chan?
Eiko: Untuk bagian ini...
Manaka: Untuk bagian itu...

[Manaka: Ekstrakulikuler di batalkan karena hujan, dan kita menggunakan waktu itu]
[Eiko: Oh begitu.]
[Manaka: untuk belajar di perpustakaan.]

===Hal 90===
Manaka: Jadi, kalau kau memasukan x kesini,
Eiko: Wow!
Eiko: Kau memecahkannya!
Manaka: Lihat.
Eiko: Seperti yang di harapkan dari Manaka, kau sangat bisa diandalkan~

Manaka: Itu tidak benar...

Eiko: Itu benar.
Manaka: Benarkah...? Terima kasih.
[Cowok: Kerja bagus!]

===Hal 91===
Eiko: Apa yang kau lihat...?

Eiko: Oh begitu, jadi ini kenapa kau mau belajar di perpustakaan...
Manaka: TI-TIDAK!
Manaka: Itu bukan...

===Hal 92===
Rinko: Kalian sangat berisik.

Manaka: Pe-pelankan suaramu.
Eiko: Y-ya.

[Rinko: Dan kau! Berhenti bermalas-malasan!]
[Manaka: Ada perempuan seperti itu di staf perpustakaan...]
[Manaka: Dia cantik...]

===Hal 93===
[Rinko: Benar-benar...]
Manaka: Hei, siapa perempuan itu?
Eiko: Kenapa? Apa kau tertarik padanya?
Manaka: BUKAN ITU...

Rinko: ...
Manaka: ...

===Hal 94===
Eiko: Ya, kau pasti akan tertarik.
Eiko: Pacarmu tercinta sedang bersama dengan perempuan lain dibelakangmu.

Manaka: I-ITU BUKAN APA YANG AKU...!
Eiko: Tenang.

===Hal 95===
[Manaka: Aku tahu.]
[Manaka: Aku terlalu banyak khawatir...]
[Manaka: Aku terlalu banyak khawatir...]
[Manaka: Itu akan baik-baik saja...]
[Manaka: Aku pacarnya.]

Manaka: ...

===Hal 96===
[Manaka: !!!!]
[Rinko: Ini dan ini...]

[Manaka: Mereka tampaknya agak dekat...]
[Rinko: Mengerti?]
[Cowok: Ya, mengerti.]

Eiko: Ada apa?
Manaka: T-tidak, bukan apa-apa...

===Hal 97===
[Manaka: Itu baik-baik saja, tak ada hal aneh yang terjadi.]
[Manaka: Itu pekerjaan mereka.]

[Manaka: Itu hanya sebuah kebetulan, kan...?]

[Rinko: Kau baik-baik saja?]
[Cowok: Y-ya.]

[Cowok: Ah, hati-hati...]
[Rinko: Ayolah, tetap pegang.]

===Hal 98===
[Cowok: Aku akan menyerahkan ini dan segera balik.]
[Rinko: Terima kasih.]

Eiko: A-ada apa?
Manaka: Bukan apa-apa.

[Eiko: Baguslah kalau begitu.]
Eiko: Be-begitu...
[Manaka: Hahh...]

===Hal 99===
[Manaka: Apa yang aku lakukan...?]
[Manaka: Kenapa aku merasa]
[Manaka: sangat khawatir?]

[Manaka: Walaupun]
[Manaka: aku mempercayainya...]

===Hal 100===
Manaka: Aku benar-benar membenci ini...

Eiko: Ya, hujannya sangat deras...
[Eiko: Aku ingin tahu kapan itu akan berhenti...]
Manaka: Eh?

Eiko: Ada apa?
Manaka: Ti-tidak! Bukan apa-apa!
Manaka: Baiklah,
Manaka: ayo belajar!

===Hal 101===
Manaka: Ah...

Manaka: Oh tidak...
[Eiko: Apa semuanya baik-baik saja?]
[Manaka: Apa yang aku lakukan...?]
[Manaka: Hahh...]

===Hal 102===
Rinko: Hm...
Manaka: Te-terima kasih...
Manaka: Um...
Rinko: Kobayakawa.

Rinko: Kobayakawa Rinko.
Manaka: Kobayakawa-san... Terima kasih...
Rinko: Tak apa, itu bagian dari pekerjaanku.

===Hal 103===
Manaka: Um, Kobayakawa...san
Rinko: Apa?
Manaka: Ah...
Manaka: Um...

Manaka: Apa semua anggota komite perpustakaan sangat dekat?
Rinko: Tidak juga.
Rinko: Kupikir biasa saja.

Manaka: Tapi... kau sangat...
Rinko: Itu menggangguku juga.
Rinko: Ada satu cowok yang anehnya sangat bersemangat hari ini,

===Hal 104===
Rinko: membuatku penasaran apa dia mau mencoba pamer ke seseorang atau sesuatu.

Rinko: Dan satu lagi...
Rinko: Kalian berdua terlalu berisik!
[Manaka: Maaf...]

===Hal 105===
[Manaka: Begitu...]
[Cowok: Aku balik~]
Cowok: Ada apa?

Manaka: Tidak ada apa-apa!
Cowok: Begitu...
[Manaka: Hahh...]

===Hal 106===
Manaka: Itu tidak seperti aku bisa memberitahumu
Manaka: kalau aku cemburu.

Cowok: ?
[Manaka: Ayo Eiko-chan. Mari lanjutkan!]
Rinko: Bodoh.

Cowok: ?
Cowok: ?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Gwilthyunman for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Gwilthyunman
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 168
Forum posts: 117

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 19, 2017 Innocent Rouge 42 en kewl0210
Sep 18, 2017 Innocent Rouge 41 en kewl0210
Sep 15, 2017 Innocent Rouge 40 en kewl0210
Sep 15, 2017 Gintama 651 en kewl0210
Sep 13, 2017 Gintama 651 en Bomber...
Sep 13, 2017 Innocent Rouge 39 en kewl0210
Sep 12, 2017 Yakusoku no... 54 fr Erinyes
Sep 12, 2017 Innocent Rouge 38 en kewl0210
Sep 11, 2017 Innocent Rouge 37 en kewl0210
Sep 8, 2017 One Piece 877 en cnet128