ENG TL: gringe, Xamayon
===Hal 297===
Kotonoha: Haha! Ini sangat lucu!
Makoto: Aku tidak tahu kalau kalu menyukai hal seperti ini, Kotonoha.
Kotonoha: Y-Ya.
Kotonoha: [Ah.] Yang ini juga lucu!
===Hal 298===
Kotonoha: M-Maaf!
Sekai: Apa?
Sekai: Apa itu kau, Katsura-san?
Makoto: ...!
Sekai: Bersama dengan Makoto?
Makoto: H-Hey.
Sekai: Apakah kalian sedang berkencan?
Makoto: Y-Ya.
===Hal 299===
Kotonoha: Saionji-san, apa kau datang untuk bersenang-senang juga?
Sekai: Tidak.
Sekai: Kita mempunyai pameran untuk festival budaya yang akan datang, bukan?
Sekai: Aku membeli barang untuk itu.
Kotonoha: [Ah.] Kelas 3 bahkan membuat pakaian mereka sendiri. Apa pakaian...
Kotonoha: Yah, kurasa itu tidak akan menyenangkan juka aku tahu apa yang akan datang.
Sekai: Ya, kau akan menyukainya.♪
Sekai: Tapi sekarang aku sudah selesai membelinya,
Sekai: jadi aku baru saja mau pulang.
===Hal 300===
Kotonoha: Makah kau bergabung dengan kami?
Sekai: Hah? Tapi aku hanya akan mengganggu kalian.
Kotonoha: Tidak apa-apa, kan?
Makoto: Eh...?
Makoto: ...T-Tidak...
Sekai: Maaf sudah mengganggu seperti ini.
Kotonoha: Tidak sama sekali.
===Hal 301===
Page 09 ► Topeng ~tak berdosa~===Hal 302===
Sekai: Katsura-san! Bagaimana menurutmu tentang ini?
[Makoto: Aku tak bisa mempercayainya kalau kita bertemu Sekai di tempat seperti ini...]
[Makoto: Ini tidak mungkin kebetulan...]
Sekai: Makoto! Kesini sebentar!
===Hal 303===
Sekai: Bagaimana menurutmu?
Makoto: Itu... bagus...
Sekai: Baiklah, sekarang saatnya kau untuk mencobanya!
Kotonoha: Oh, oke.
Sekai: Jangan mencoba untuk mengintip, oke?
Makoto: T-Tidak mungkin!
Makoto: Hm? Ada apa?
===Hal 304===
Sekai: Ahhh! Itu terlihat bagus untukmu!
Kotonoha: B...benarkah?
Makoto: .........
===Hal 305===
Kotonoha: Terima kasih, Saionji-san.
Kotonoha: Berkatmu, aku menemukan beberapa pakaian bagus.
Sekai: Tidak tidak,
Sekai: aku benar-benar minta maaf sudah mengganggu kencanmu.
Makoto: Aku senang kau menemukan sesuatu yang kau suka.
Kotonoha: Aku juga.
===Hal 306===
Sekai: Katsura-san, kau berubah.
Kotonoha: Apa?
Sekai: Ketika aku pertama kali bertemu denganmu,
Sekai: kau terlihat sangat pendiam.
Sekai: Kupikir itu berkat Makoto, hah?
===Hal 307===
Kotonoha: ...Aku sangat senang sekarang.
Kotonoha: Laki-laki selalu melihatku dengan pikiran kotor,
Kotonoha: dan karena itu, semua perempuan tidak menyukaiku...
Kotonoha: Tapi...
===Hal 308===
Kotonoha: sekarang aku sudah bertemu Makoto-kun...
===Hal 309===
Sekai: Baiklah, baiklah, cukup.
Sekai: Aku harus bilang,
Sekai: Makoto benar-benar orang yang baik...
Sekai: Aku senang...
Sekai: ...kalau aku saling memperkenalkan kalian berdua.
Kotonoha: Terima kasih.
[Makoto: Sekai...]
===Hal 310===
Kotonoha: Itu bagus.
Sekai: Aku hampir lupa!
Sekai: Aku baru saja ingat beberapa hal yang akan kita butuhkan untuk festival budaya!
Sekai: Makoto, maukah kau membantuku?
Makoto: Eh?
===Hal 311===
Makoto: Tapi...
Sekai: Maaf!
Kotonoha: Itu untuk kelasmu.
Kotonoha: Aku akan pulang duluan.
Makoto: Sekai...
Sekai: Maaf...
===Hal 312===
Anak: Apa!? Tidak mungkin!
===Hal 313===
Anak: Hei, ayo, Kokoro-chan!
Kokoro: Ah... O-oke.
===Hal 314===
Sekai: Aku pulang!
Sekai: Ayo masuk.
Makoto: P-Permisi.
Makoto: Hah? Dimana mamamu?
Sekai: Dia tidak disini hari ini.
Makoto: Hah...?
Sekai: Ayo! Ayo masuk ke kamarku!
Makoto: Tunggu...!
===Hal 315===
Makoto: H-Hei, Sekai...
Sekai: Silahkan duduk di kasur.
Makoto: ...Oke.
===Hal 316===
Sekai: Hari ini benar-benar menyenangkan.
Makoto: Y-Ya...
Sekai: Ayolah, jangan seperti itu.
===Hal 317===
Sekai: Aku tahu apa yang kau rasakan, Makoto.
Sekai: ...Aku minta maaf karena aku mencintaimu...
Makoto: Tidak...! Bukan itu...
Sekai: Tapi ketika hanya kita berdua...
===Hal 318-319===
Sekai: Kau bisa menjadi milikku...
===Hal 320===
Makoto: S... Sekai...
===Hal 321===
===Hal 322===
BERSAMBUNG
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!