Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Chii's Sweet Home 51

Kucing, Memohon.

id
+ posted by Gwilthyunman as translation on Jul 8, 2011 02:29 | Go to Chii's Sweet Home

-> RTS Page for Chii's Sweet Home 51

Reserved for TearsDrop
ENG TL: minhha

===Hal 97===
Chapter 51 - Kucing, Memohon.

===Hal 98===
Chii: ......

SFX: Bangun
SFX: glek glek glek

Mama: Sepertinya berita ini disebarkan ke seluruh rumah tangga.
Papa: Apa sekarang...
Papa: Eh?!
Mama: Ternyata itu menjadi seperti ini, hah...
SFX: Ngantuk

===Hal 99===
SFX: hoaa...m

Youhei: Chii
Youhei: kau masih disini?
SFX: tuing tuing

Youhei: Chii lagi murung.
Youhei: ......
SFX: haah
SFX: srek srek
SFX: srek

===Hal 100===
SFX: srek srek srek srek...
Youhei: Su...suara apa itu?
SFX: srek srek srek

SFX: Bangun
[Chii: Ah!]
Chii: Meong!
SFX: hup
SFX: tak

===Hal 101===
[Chii: Itu Kuroi...!]
Youhei: Kucing...kucing besar.

[Chii: Youhei, buka ini...]
Chii: Meong...
Youhei: Aku tak boleh membukanya. Aku tak boleh membukanya.
SFX: srek srek srek srek srek

Chii: Meong...
[Chii: Buka... buka...]
Youhei: Aku tak bisa, Chii.

===Hal 102===
Youhei: Ku... kucing besarnya...
Youhei: Tapi... Aku tak boleh. Tak boleh.
Youhei: Itu tidak baik.

SFX: srek srek srek
SFX: srek srek

===Hal 103===
Kuroino: Ugo.
[Kuroino: Yo!]
[Chii: Senang]
[Chii: Senang]
[Chii: Senang...]

Chii: Meong...
[Chii: Chii sangat senang...]

===Hal 104===
SFX: Peluk
SFX: hap hap hap hap
SFX: pok pok pok pok

SFX: glundung

Surat: KE SEMUA PENGHUNI
Surat: Surat ini mengenai insiden kucing... Banyak sekali masalah... Peraturan rumah... Tentang,
Papa: ...Lalu...
Papa: Apa yang harus kita lakukan dengan kucing besar yang ada di lantai dua?
Chii: Meong...
[Chii: Kau datang untuk bermain dengan Chii, kan...?]
SFX: glundung glundung

SELESAI

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 11 guests have thanked Gwilthyunman for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Gwilthyunman
Message: Pm

Author contributions

Translations: 168
Forum posts: 117

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68