Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
translation-needs-proofread

Doubt 7

TRAITOR

id
+ posted by Gwilthyunman as translation on Aug 20, 2011 09:20 | Go to Doubt

-> RTS Page for Doubt 7

ENG TL: Chronocation

===Hal 79===
Vertikal teks di kiri: Pemandangan yang tak terduga disaksikan melalui layar...

Yuu: E-...
Yuu: Eiji...
Yuu: !!

Yuu: U-...

===Hal 80===
Yuu: Ua-...
Yuu: UAAAAAAAAH!!

SFX: zssh

===Hal 81===
Doubt.7 TRAITOR

===Hal 82===
SFX: srek
SFX: srek
Yuu: Aku bahkan tak bisa berdiri...
Yuu: untuk pergi menolongnya.

Yuu: Sialan...
SFX: klik

===Hal 83===
Yuu: ...Eh?

===Hal 84===
Yuu: Ma-
Yuu: Mati lampu?
Yuu: Dan di waktu seperti ini...

Yuu: ...Jika

Yuu: serigalanya akan muncul sekarang...

===Hal 85===
Yuu: .........
Yuu: Ha-Hanya imajinasiku...

===Hal 86===
SFX: cling

Yuu: Aku tak mengimajinasikannya...
Yuu: Ada seseorang disini...

===Hal 87===
Yuu: .........
Yuu: Hah
Yuu: Hah

Yuu: Tempat apapun oke.
Yuu: Di bawah meja atau apapun...

Yuu: dimana aku bisa menyembunyikan diriku...

===Hal 88===
Yuu: !?

===Hal 89===
Yuu: ...uuh
[Yuu: Di-...dia tak akan membunuku?!]

[Yuu: Tidak...]
[Yuu: Tidak...]

===Hal 90===
Hajime: Jangan takut.

Yuu: Ha-...
Yuu: Hajime?
Hajime: ...Oh, ini.
Hajime: Aku membawanya hanya sebagai tindakan pencegahan.

===Hal 91===
Hajime: Lebih penting lagi, ada apa?
Hajime: Apa sesuatu terjadi?
Yuu: ...E-

Yuu: Eiji...

Hajime: ...Ketemu.
SFX: klik

===Hal 92-93===
Hajime: ...Tak seorangpun disini.
Hajime: Jalan duluan.
Yuu: ............
Hajime: Itu tak terkunci...?
Hajime: Aku akan membukanya.

===Hal 94===
Hajime: ?

Hajime: Tak bisa...
Hajime: Pintunya tak akan terbuka lebih jauh lagi.
SFX: klik
Hajime: Tapi kita bisa melihat dalamnya...

===Hal 95===
Hajime: Eiji...

Hajime: .........

===Hal 96===
Yuu: Itu...

Yuu: HPny Rei.

Yuu: Jadi Eiji memilikinya...
Hajime: .........

===Hal 97===
Yuu: Hajime...
Hajime: Jangan berpikir yang aneh-aneh.
Yuu: Hah?
Hajime: Ini hanya untuk mengambil kembali HPnya.

Hajime: Aku hanya tak mau menjadi orang yang mengulurkan tanganku ke ruangan itu...
Hajime: Itu terlalu berbahaya.

===Hal 98===
Yuu: ......!!

Hajime: Bukan!
Hajime: Jauh ke kanan.
Hajime: Tahan. Tepat di depan...

Yuu: Dapat!!

===Hal 99===
Hajime: Baiklah... Cepat keluarkan itu.
Yuu: Aah...
Yuu: ?

Yuu: Sepertinya itu menangkap sesuatu...
Yuu: Itu agak berat.

Yuu: ...Baiklah!
Yuu: Dapa-...

===Hal 100-101===
Yuu: AAAA
Yuu: AAAAAH

===Hal 102===
Yuu: Ah...
Yuu: Aah...
Hajime: .........

Hajime: Sepertinya itu dipotong dengan sesuatu yang berat.
[Yuu: Kapak itu...]

===Hal 103===
Hajime: .........

Hajime: "The liar must die"...hm
HP: "The liar must die"*
*)Catatan: Arti dalam bahasa Indonesia adalah "Pembohong harus mati".

===Hal 104===
Hajime: .........
Yuu: Hoeek
Yuu: Hoeek

Yuu: Hah
Yuu: Hah
Yuu: Hah

Yuu: Sial

===Hal 105===
Yuu: Begitu...

===Hal 106===
Hajime: !!

Hajime: ...?!
Hajime: Yuu... Apa ini?!

Yuu: Sebelumnya...
Yuu: pada waktu Eiji terbunuh...
Yuu: aku terus melihatnya dari kamera...

===Hal 107===
Yuu: kaulah satu-satunya yang tidak kulihat dimanapun.

Hajime: ...Memangnya kenapa?
Hajime: Haha. Menarik.
Hajime: Itu merupakan deduksi yang luar biasa...

===Hal 108===
Yuu: ...Jangan tertawa.

Yuu: Bagaimana aku bisa mempercayai seseorang

Yuu: yang tertawa setelah seseorang mati!!

===Hal 109===
Yuu: .........

===Hal 110===
Yuu: ...Oke
Yuu: Sekarang seharusnya baik-baik saja.

Yuu: ............

===Hal 111===
SFX: pip

===Hal 112===
Yuu: Mitsuki! Apa kau baik-baik...
SFX: splish

Yuu: Hah...?

===Hal 113===
Yuu: MITSUKI!!
Teks: Apa Mitsuki menjadi korban berikutnya?!

===Hal 114===

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Gwilthyunman
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 168
Forum posts: 117

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68