Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Forums have officially switched to XenForo.
Manga News: Check out the new Boruto Manga! Check out these new manga (5/23/16 - 6/5/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Community Awards 2016 is ongoing!
Translations: Gintama 609 (2) , One Piece 842 by cnet128

Dakara Boku wa, H ga Dekinai. 17

Dakara Boku wa H ga Dekinai 17 TL

+ posted by hayatakun as translation on Feb 2, 2013 17:28 | Go to Dakara Boku wa, H ga Dekinai.

-> RTS Page for Dakara Boku wa, H ga Dekinai. 17


Dakara TL 17:

Page 1:
[Kyuru] I'm back-
[Sign] Ryousuke's room!
[Text on right] After a little break it's an extra chapter
[Kyuru] Ryousuke-sa-n
[Kyuru] He's not in his room either
[Kyuru] Hm...? // Ilya's magazine....
[Text at bottom] The long awaited volume 3 is on sale now!!

Page 2:
[Kyuru] As I thought, he does like things like this
[SFX] Para para - flipping pages
[SFX] Goro- - lie down
[Kyuru] If it's something like this, Kyuru can do the same
[Kyuru] Sure, mine aren't as big but....
[SFX] Funi funi- - fondling

Page 3:
[Lisara] Ryousuke-, are you back-? // You're going to be late for today's meet-... // ing...
[Kyuru] Onee-sama!?
[SFX] Biku- - shock
[Lisara] I... I wonder what you're doing on Ryousuke's bed, Kyuru....?
[SFX] Ba- - flustered
[Kyuru] It's not what you think. Th-...this thing was here....!

Page 4:
[Lisara] ...... I see // ----really, he does like big breasts after all
[SFX] Ke-
[Kyuru] Well, I slightly understand Onee-sama's sulky feelings // Compared to Kyuru, you're (a) pettanko/flat (I'll leave the choice of whether to keep the Japanese term in there seeing as though many would know what a pettanko is aha)
[SFX] Piki - snap
[Lisara] Saying I don't have any breasts! This much can do it! (badly worded I know)
[Lisara] Watch me!

Page 5:
[Lisara] L-...like this?
[Kyuru] I don't quite understand why you're in uniform -yeah-- -
[Lisara] I get it! // I should take it off right? Take it off!
[SFX] Suru- - stripping
[Lisara] Kya!?

Page 6:
[SFX] Don-
[Ryousuke] Hey- // what are you doing in someone's room...
[Ryousuke] !?

Page 7:
[Ryousuke] This can't be!
[SFX] Gu- - grip
[Text above Kyuru] We can't Onee-sama
[Text above Lisara] Kyuru
[Text] 2 flowers entwined in a hot position
[Text] Yuri Heaven!? (no other word for Yuri but Yuri)
[Ryousuke] Thank you for the ultimate surprise!!
[SFX above Ryousuke] Haa haa
[Lisara] ~~...
[SFX] Kaaaa - blushing

Page 8:
[Lisara] It's not what you thing----!
[SFX] Gou - swing
[Ryousuke] Eh- // Wai-!
[Ryousuke] All of a sudden!?
[Lisara] It's fine just get out---!!
[Ryousuke] Isn't this my room--!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by c_k

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: hayatakun
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 25
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 27, 2016 Innocent Rouge 21 en kewl0210
Oct 26, 2016 Saike Once Again 50 en Bomber...
Oct 25, 2016 RYOKO 2 en Bomber...
Oct 25, 2016 Saike Once Again 49 en Bomber...
Oct 25, 2016 3-gatsu no Lion 126 en kewl0210
Oct 25, 2016 3-gatsu no Lion 125 en kewl0210
Oct 25, 2016 3-gatsu no Lion 124 en kewl0210
Oct 25, 2016 3-gatsu no Lion 123 en kewl0210
Oct 25, 2016 3-gatsu no Lion 122 en kewl0210
Oct 25, 2016 3-gatsu no Lion 121 en kewl0210