Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 901 by cnet128 , Gintama 679 by kewl0210

Dakara Boku wa, H ga Dekinai. 19

Dakara Boku wa H ga Dekinai 19 TL

+ posted by hayatakun as translation on Feb 2, 2013 17:31 | Go to Dakara Boku wa, H ga Dekinai.

-> RTS Page for Dakara Boku wa, H ga Dekinai. 19


Dakara Boku ha H ga Dekinai 19 TL:

Page 1:
[Text] Waa-
[Text] It's 2nd year, class B's Lisara-san--
[Text] As I thought, I really admire her beauty--

Page 2:
[Text] Of course, this year's contest is Lisara-san's alone-- // I guess I'll vote for her--
[Ryousuke] Co-come here for a bit!
[Lisara] Wh-what is it!?
[Ryousuke] Even though this is for the sake of raising your popularity, // isn't it backfiring! // It's just disgusting-
[Text near Ryousuke] It's embarrassing so stop it
[Lisara] Is……. is that so?
[Lisara] Then what do you suggest I do?
[Ryousuke] Just leave it to me!

Page 3:
[Text on right] In order to protect her pride, she has to some things to cast aside---!
[Text on left] Lisara and Ilya's willpower and pride are giving of sparks!? It's chapter 18!

Page 4:
[Ryousuke] I said that but
[Ryousuke] What do I do…..
[Ilya] Hey hey, everyone
[Ilya] Since I went through a lot of trouble to become your classmate
[Ilya] Can't all of you tell Ilya about yourselves?

Page 5:
[Ilya] Even though Ilya wants to become friends, I don't even know your names
[Ilya] Ne // is this okay…..?

Page 6:
[Ilya] You're Oohira-kun right // I hope we'll get on well together <3
[Ilya] If it's okay, please take care of me in the swimsuit contest
[Ilya] As well <3

Page 7:
[Mina] Even if you don't act like yourself, if it's Ilya-san, I think she'll win
[Ryousuke] She'll probably win but // she still wants to snatch away our classmates' votes
[Lisara] Ilya, that bitch, as sly as usual, I'll…..
[Ryousuke] Th-….that thirst for blood is ugly, Lisara // You won't get votes looking like that!
[Ryousuke] Your opponent is an active gravure idol // Because of that you can't oppose her
[Lisara] ----are you saying that I'm inferior to Ilya?

Page 8:
[Ryousuke] That's not it, // I guarantee it
[Lisara] That's obvious

Page 9:
[Mina] I also think that you have enough of a chance to win!
[Lisara] Mina, for being my hired applauder too, // Thanks
[Text to Mina] That's-
[Mina] Don't worry about it-!
[Box] Somehow, I have to make Lisara win---

Page 10:
[Ryousuke] Lisara // Let me take a sexy photo of you
[Lisara] ….I wish you'd leave sleep talk for when you're asleep
[Text next to Lisara] All of a sudden

Page 11:
[Ryousuke] ….I thought about it all night // Listen to me
[Ryousuke] As it is now, Ilya's votes will no doubt put her in first place
[Ryousuke] If that happens, she'll have 3 points
[Ryousuke] The remaining 3 points are the judge's. // Although, either Tamano-senpai or the secret judge would probably vote for Ilya, // do you agree?
[Kyuru] Of course, after all there's such a difference between her and Onee-sama's figures

Page 12:
[Lisara] D-….don't underestimate my opponents battle power // One of those people will probably vote for her
[Ryousuke] Ahh // if that's the case, we should think that Ilya will get at least 4 points
[Next to Kyuru] I suppose….
[Kyuru] Onee-sama must be thinking something like 'If I don't get voted into second place, there's no chance for me' right
[Text next to Lisara] I get it already-
[Lisara] Then, what's the relationship between that and a photo?
[Ryousuke] That's easy // You're holding the route of a dilettante who has certain influence within the school

Page 13:
[Lisara] Is a dilettante someone elegant?
[Ryousuke] Fu-
[Text] An ero-man who shares the same fetishism as me
[Lisara] I was an idiot for listening to you
[Text next to Ryousuke] Shut up!
[Ryousuke] My colleague's information dispersion capacity is considerable you know!
[Kyuru] So you're saying these people can spread Onee-sama's sexy photo and // her popularity will go up immediately

Page 14:
[Ryousuke] And for that reason, we'll take some sexy photographs
[Lisara] Pho-huh!?
[Ryouske] We don't have a lot of time and this is the quickest and easies way to circulate gossip
[Lisara] Th-....that might be true but.....
[Ryousuke] I'm worried about this too // But------ if I see your's and Mina's effort, I think I'll definitely want to make you win

Page 15:
[Ryousuke] If you lend me your hand, there will be a possibility for victory, // Lisara
[Lisara] You'd better not run away from this hand that may win
[Lisara] The Restall name is on the line here!
[Ryousuke] Well said, // Now then,
[Ryousuke] We'll make use of your red hair and the hair under your see-through panties....
[Lisara] That kind of photo is R-18! // I probably wouldn't be able to become a bride either-

Page 16:
[Ryousuke] Take off your slippers and // The top of the toes.... // From here, there's a feeling of being stepped on.....
[Ryousuke] Yeah, that's it!

Page 17:
[Lisara] Wait, // Is this kind of thing really okay?
[Ryousuke] In the 21st century, feet gained a whole new dimension to them, blazing a new frontier
[Ryousuke] Having exhausted possible areas within the seeable parts of the woman's body, humanity discovered an entirely unexplored region
[Lisara] ....?
[Ryousuke] To put it simply, // it stimulates one's M-soul? (M - Masochistic obviously)
[Lisara] I didn't want to understand it
[Ryousuke] Now, // there's still more photos to be taken

Page 18:
[Ryousuke] Pull them up 120 degrees from your knees, // and stop the stockings there-
[Ryousuke] Then spill a bit whilst drinking // and also lick your finger...... yeah

Page 19:
[Ryousuke] Lastly, raise your right arm 45 degrees, // in order to see your cuff // That's good-- Your red......hair is....

Page 20:
[SFX] Tokun- - baddump
[Lisara] ..... // ------suke?
[Lisara] Wait, // Ryousuke?
[Lisara] What's up? // Are we finished already?
[Ryousuke] Ah.... well, // One more

Page 21:
[Ryousuke] ------erm //
[Lisara] Even though I started this morning, I still feel like I've got a way to go to have a presence with the boys
[Smaller text] I don't get it....
[Ryousuke] Well, just watch // because the result will be amazing

Page 22:
[Sign] Library
[Text] It's been a while since you were last came, // Ryousuke
[Ryousuke] The World History Library Inka Empire hasn't // changed from before....
[Text] And for what reason has someone of your level come here today?
[Ryousuke] I want you to cooperate with me // I want you to quickly spread this person on this route
[Ryousuke] Before the contest voting begins

Page 23:
[Text] Th-.....
[Text] This is.....!
[Text] I see, is this for the sake of this girl winning? // What place is are you aiming for?
[Ryousuke] The story is quick and easy, // 2nd place
[Text] ----- I understand, good luck // However, the reward for success is to ask for her armpit on the way home from school // For things like the smell
[Ryousuke] As always, you're a man of the world

Page 24:
[Text] Someone like you is the perfect superman right, Ryousuke
[Text] The First emperor of the Inka Empire, his majesty Manko Kapakk (Manko means pussy in slang but I have no idea what kapakku is) // Hooray!!
[Ryousuke] I ended up saving this one huh
[Text] With the 'Saved' weapon and the friend's power, the counterattack begins!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by c_k

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: hayatakun
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 25
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 21, 2018 81 Diver 357 en kewl0210
Apr 21, 2018 Gintama 356 en kewl0210
Apr 20, 2018 One Piece 901 en cnet128
Apr 20, 2018 81 Diver 355 en kewl0210
Apr 20, 2018 Gintama 679 en kewl0210
Apr 19, 2018 Yakusoku no... 83 fr Erinyes
Apr 19, 2018 Shokugeki no Soma 259 fr Erinyes
Apr 19, 2018 81 Diver 354 en kewl0210
Apr 17, 2018 81 Diver 353 en kewl0210
Apr 17, 2018 81 Diver 352 en kewl0210