Himawari Youchien Monogatari Aiko Desho! 28

Reserved for Dark Murmur

101
Chapter 28
Niko Niko Pun


102
<Sign>: Himawari

<Sign>: Himawari Kindergarten
Aiko: Onii-chan

Aiko: Onii-chan
Haru: Aiko-chan is calling you
Suimei: So energetic ....

Suimei: Listen, I'm working now
Aiko: Come now, right now, hurry up


103
Haru: Suimei-san, I'll be fine here, just go there
Suimei: Eh ... but ...

Haru: Then, fetch me some water while you're at it ...
Suimei: Sorry, I'll be back soon

<Sign>: Himawari
Aiko: Onii-chaaann
Suimei: Yeah yeah


104
SFX: Clank
Haru: ! // Taking shelter in the shadow

Haru: Suimei-san is taking way too long ...

Haru: Could it be ... // It can't be // But ...
Aiko: What's wrong?
Suimei: My chronic disease ...

Haru: Is he alright!?


105
Aiko: Ehehehe, getting cool?
Suimei: Thank you

Aiko: Onii-chan you are sweaty
Suimei: Well ...

Suimei: It's because I was working outside with Haru-chan // So // I have to get back
Aiko: Eee~

Aiko: Go, Aiko will always wait for you here
Suimei: What drama did you see?


106
Haru: Watering? // It's done already

Suimei: Eh ... ah ... sorry

Haru: There's nothing to be sorry about
Suimei: Well ... sorry
Haru: I don't mind at all
Suimei: Ah ... you see // I mean

Suimei: Is that so?

Suimei: I'm sorry


107
Haru: I don't mind at all, didn't you hear me?

Aiko: Haru-chan you're scary
Haru: Eh
Chitan: Ah ...
SFX: thump thump


108
Aiko: Geezz~ // What did you do, onii-chan?

Aiko: You made Haru-chan really angry // Apologize now
Suimei: Yes, I'm sorry
Aiko: To Haru-chan
Haru: ....

Haru: It's okay Aiko-chan, I'm not angry ...



109
Aiko: You lied

Aiko: What did Onii-chan do to you? // Aiko will punish him for you
Suimei: What do they think I am!?

???: Gee // You are jealous


110
Haru: You get me wrong ...
???: We were just playing
Akko: No means no

???: Jealous person
Akko: I am!

Akko: It's because I love him
Noboru: Hoee~

Haru: Hoo // Children are sure honest
Suimei: Haru-chan, Haru-chan // Are you fine now?

Haru: Yep, maybe
Suimei: .... Maybe?


111
Suimei: I was told to take the costumes for the game ...
Haru: I see, let us go take it then

Aiko: Haru-chan

Aiko: Don't worry // Aiko will accompany you so onii-chan won't make you angry again

Haru: Ahahaha ...


112
Aiko: A secret room

Suimei: Haru-chan, you found it ...?
Haru: Not yet

Aiko: Hoaamm ....

Haru: Fuu~

Aiko: Kya Kya


113
Aiko: Kyaa~
Suimei: Whoopsy

Suimei: It's dangerous
Aiko: Hold me tight okay, onii-chan

Aiko: Kyaa // Kyaa
Suimei: Good // Good

SFX: spin spin spin


114
Haru: There

Suimei: Ah // You found it?

Haru: Yes, see ...

Suimei: Ah

Suimei: Haru-chan!

Suimei: Are you alright?


115
Haru: Arrgg ... // It's because you were just playing ...

Suimei: ..... ?

Aiko: You made her angry again
Suimei: Haru-chan ...?

Haru: Please bring all the rest, Suimei-san


116
Kagurazaka: O hey

Kagurazaka: What happened to ronin?
Haru: I left him behind // Whoopp

Haru: He was only playing with Aiko-chan and didn't do his job, you know

Kagurazaka: Isn't that just the usual?
Haru: Eh?

Haru: I guess so ...


117
Akko: Haru-chan is also a jelaous person // We are the same
???: She's jelaous // Must be
Haru: No, I'm not!

Akko: Then, you must wanted to play with him
Haru: Yup, that's it

Suimei: Haru-chan, we bring it
Aiko: We bring it

Haru: Thank you // Soo, everyone change to your costume

Aiko: Is she still mad?
Suimei: ....


118
Aiko: Aiko likes this clothes

Aiko: Aaaa, onii-chan you haven't changed
Suimei: He!?

Suimei: That clothes look pretty on you Aiko-chan // But for grown up it's quite embarrassing ...



119
<Bag>: Suimei-san

Suimei: Haru-chan, you're wrong, you got me wrong
Haru: I have no shame, so I wear it

Suimei: No ... listen ...


120
Suimei: You are PRETTY Haru-chan, nothing is wrong // Ahahaha // But don't you think it would look disgusting on me?

Haru: What are you saying ... it would look great on you too
Kagurazaka: Oh well // I guess we are also obligated ...

Suimei: You are also pretty Aiko-chan
Aiko: Ehehehe // Then, then


121
Aiko: Which one is prettier ?

Suimei: That's Aiko-chan without a doubt
Haru: Clench!
SFX: Immediately!

Haru: ... clench?

Haru: .... ?

Suimei: Well, that clothes is originally designed to be fitted on you kids after all, Aiko-chan
Aiko: That's not what I mean
Kagurazaka: ... Heard that
Haru: I don't care, whatever, I don't want to be praised by Suimei-san, I have nothing to do with him, Aiko-chan is pretty


122
Buwahahaha