Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Un-Go - Ingaron 2

Untitled

en
+ posted by himitsu87 as translation on Nov 29, 2011 13:18 | Go to Un-Go - Ingaron

-> RTS Page for Un-Go - Ingaron 2

Reserved for Manga:Code



P1:
[ Kaishou Rinroku Mansion ]

"Okyaku-sama*?"
(* guest).

"Yes. Again it's the usual ..."

"The Prosecutor's office?"



P2:
"This is it regarding the murder case of Sasa Kazemori. Tomorrow, the following the kaishoukaichou's reasoning he'll announce it. When the truth is revealed, it'll only become a huge trouble for us."

"Are we fine with that?"

"Yes!"

"Thank you for your concern."

"the losing detective couldn't understand kaishoukaichou's far sighted plan after all. Revealing the truth is enough to make him conceited."

"Otou-sama, what is this talk all about today?"


P3:
"Ah, Rie. With this manner you'll catch a cold."

[ Kaishou Rinroku ( Japan's communication industry major companies JJ system chairman ) ]


"Torayama Kenji father half retired and is just a salary man. Such a weird conversation you were having."

"No."

"Every agency relies of Kaichou's brain!!"

"That's fine. Rie has the brains of gymnastics."

"With that being said, did you practice gymnastics chairman?"

"Truth is, right now, we have a strange case. The devotee at the religious group died one after the other during a ritual ..."


P4:
'Huh? That woman ... Is she by any chance ... Shinjuurou's ..'

"Here. Let me handle this case."

"What?"

"Rie? I see. You're interested in it."

"But, Kaichou~. Torayama-san's gentle and beautiful person. So, you'll approve it, right?"


P5:

[ Shinjuku Renaissance Plan ]


"Shinjuurou-. The water supply is hardening out. You're annoying. What's with having to disappear."

"Cool."


P6:
"Hey, what is this?"

"Yuuki Y."

"And this?"

"Detective, T!!"

"And the lips?"

"The lips office G. Detective Yuuki's office logo design it's the case of cause and effect. We must register this trademark."

"Remember the romaji of that name. The office is J. It's 'Yuuki Detective Office' to begin with and the correct form is 'YDO'!!"


P7:
"It somehow became scary."

"I increased the scribble. But, because Shinjuurou is ... a detective."

"Tantei-san, I cut the sugar."

"I got it. I'll leave the rest to you."

"Look."


P8:
"This is not a detective's work."

"Detective mark that I made has an effect so it'll please you."

"You're sewing it on your own."

"Not to mention it's a piano wore!"

"As usual, your relationship is good."


P9:
"Do you view this as good?"

"Ah, are you jealous Rie-chan?"

"Scary"

"Is she your girlfriend?"

"Huh?"

"Ah, yes."

"Inga-san ..."


P10:
"That person, did he talk to you?"

"Yeah but what's wrong with that?"

"Liar."

"It's Kirata Yuuko and Oono Myoushi-san, right?"

"Where did you get that photograph from?"

"You lied, for you knew her after all."

"My father is currently in the middle of investigating the case about these two key figures."

"It's not a lie. Can it be ... that both Oono and Kurata Yuuko died before the war?"


P11:
"Stop this! The two are in Tokyo!! It's called 'Betten Noukai'. In times of war the new religion rapidly increased the devotee."

"This is not related to Inga!"

"Oono Myoushin is Kurata Yuuko's master and founder of the religion sect Betten Nou!! I can't believe the way that the devotees died in one by one at the ritual. This riddle has no inference. Someone did it!!!"


P12:
"Inga-san has mysterious power, right? Kurata Yuuko seems to have the same power too!!"

"Ojou-san, what are you trying to say?"

"If you're like this then your job will be at the point of death which is bad for you, losing detective."

"You don't know me!!"

"There, there, Rie-chan. Come here a little."

"Huh? What?"

"!!!"

"Listen there, Come here, all right?"


P13:
"Ah!"

"What is it?"

"What do you intend to do to her?"

"Because ... I can't resist. I'll eat her. Just like the Oono's."

"The condition is not to dispose of someone's life!!!"

"But, don't want to know the reason?"


P14:
"I saw it."

"Hell ... Hell."

"Don't forget, that both Oono and Yuuko died in your hands."


P15:
"Shinjuurou! We were in the middle of conversation. Ah."

"Was it a request earlier?"

"Yes!! I, Kaishou Rie request from Yuuki Shinjuurou!!"

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked himitsu87 for this release

Gwilthyunman

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: himitsu87
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 25
Forum posts: 84

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 12, 2021 D.Gray-Man 241 fr Erinyes
Jun 26, 2021 D.Gray-Man 240 fr Erinyes
Apr 25, 2021 Bleach 686 tr McMaster68
Apr 20, 2021 D.Gray-Man 239 fr Erinyes
Apr 13, 2021 Bleach 685 tr McMaster68
Apr 5, 2021 Bleach 684 tr McMaster68
Feb 6, 2021 A-Rank Boukensha... 15 br Striter...
Feb 1, 2021 A-Rank Boukensha... 14 br Striter...
Jan 17, 2021 Chaos;Child... 11 en Dowolf
Jan 14, 2021 Chaos;Child... 10 en Dowolf