Bleach 211

c211 - Golpe de cordura

Página 1
Texto en el margen: Qué inmensa fuerza! La "rotura del limite" de los capitanes previene una enorme crisis!

Página 2
Matsumoto: Capitán!
Matsumoto: Orihime!
Matsumoto: Orihime, ven rápido, por favor!

Página 3
Renji: ...Mierda...
Renji: ...por los pelos...
Renji: Por suerte la confusíón que causamos al romper nuestros límites me dió la oportunidad de atacarle.
Renji: No sé si hubiésemos podido ganar de haber ido a tope desde el principio.
Renji: Son todos los Arrancar así de fuertes y poderosos?
Renji: Si es así...

Página 4
Texto en el margen: El poder de los Arrancar deja al enemigo temblando! Están ellos, los Espada, en un nivel tan superior? Ichigo!
Renji: Mierda...
Renji: ...Ichigo...!

Página 6
Ichigo: Qué...

Página 7
Ichigo: Mierda!!

Página 11
Grimmjaw: ...Ch!...
Grimmjow: Así que esto es todo lo que tu bankai puede dar de sí.
Grimmjow: Me deprimes, Shinigami!
Grimmjow: Parece que lo único que tu bankai hace es aumentar tu velocidad.
Grimmjow: Verdad!?

Páginas 12-13
Ichigo: ---Getsuga [Colmillo de la Luna]

Página 14
Ichigo: ten [Cielo]
Ichigo: shou [impulso]
[nota] El ataque es "Getsuga Tenshou": Impulso Celestial del Colmillo de la Luna.

Página 15
Ichigo: haa
Ichigo: haa
Ichigo: haa (resoplidos)

Página 16
Grimmjow: Qué ha sido...
Grimmjow: eso...?

Página 17
Grimmjow: Ninguna técnica así...
Grimmjow: estaba en el informe de Ulquiorra, Shinigami...!
Ichigo: Te ha curado esto tu depresión?
Ichigo: Arrancar.

Página 18
Ichigo: ...espera...
Ichigo: sólo un poco más...

Página 19
Tatsuki: ...Ichigo...
Texto al margen: Al límite de sus fuerzas, Ichigo y Grimmjow afilan sus espadas!! Con la llegada de la nueva sombra, hacia dónde va la batalla!?

From jisinai's translation.

Don't know if a Spanish translation is of any help :? If so, please tell me and I'll keep on posting them.

[EDIT] Thanks for your translation, jisinai, the romaji was really helpful!