Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (7/6/15 - 7/26/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: Bleach 636 by cnet128 , Gintama 552 (2) , One Piece 794 by cnet128

Onepunchman 11

O segredo da sua força

br
+ posted by Icaroi as translation on Nov 9, 2012 22:21 | Go to Onepunchman

-> RTS Page for Onepunchman 11

Tradução reservada para a Shin Sekai Scans/I Wish Scan.



Thanks to the Boon Scanlations for having provided us the chapter.


Página 1 -
Genos - Ele vai falar pra ele aqui e agora?

Páginas 2/3 -
O segredo da
força do professor...

Páginas 4/5
11º Soco - O segredo da sua força
HISTÓRIA POR ONE
ARTE POR YUSUKE MURATA

Página 6 -
Genos - É perigoso...
Genos - Eu deveria o parar?!/ É realmente uma boa ideia fala pra esses caras sobre isso?
Saitama - Certo, vamos lá./ O fato decisivo para o sucesso desse treino pesado é ver se você consegue fazer isso até o final.

Página 7 -
Gênio - Treino?/ Então não é nenhum complemento mecânico de ciborgues, nenhuma modificação genético ou nenhuma medicação secreta... mas só treino?
Asura - Que tipo de treino pode ser...
Saitama - Essa é uma parte importante, Genos. Você tem que se esforçar e continuar não importa o quão árduo se torne./ Eu fique forte assim em apenas três anos.

Página 8 -
Saitama - 100 flexões, 100 abdominais, 100 agachamentos e 10KM de corrida./ TODO DIA!!!

Página 9 -
Saitama - Óbviamente você tem que comer três refeições por dia. Mas nas manhãs, uma banana já basta./ Outra regra é nunca usar seu ar-condicionado, seja no verão ou no inverno, para fortalecer sua mente.
Saitama - No começo pode se tornar extremamente árduo e você começa a pensar que tirar um dia de folga não é um bom negócio./ Mas eu não parei. Para se tornar um herói foda, eu não parei nem quado meu corpo estava doendo e quando estava cuspindo sangue.
Saitama - Nem quando minhas pernas estavam se tornando pesadas e se recusando a se mexer, eu ainda fazia agachamentos, nem quando meus braços começaram a fazer barulhos estranhos, eu continuei com minhas flexões./ Depois de um ano e meio de treino, eu notei duas mudanças em mim mesmo.

Página 10 -
Saitama - Eu perdi todo o meu cabelo./ E fiquei forte.

Página 11 -
Saitama - Resumindo, treinar tão duro assim você começa a pensar que irá morrer ou perder a cabeça./ Mas esse é o único caminho pra se tornar forte.
Saitama - Vocês ficam brincando com evolução e uma nova raça humana e toda essa merda não vai chegar tão longe./ A verdadeira força de nós, seres humanos, é poder mudar nós mesmos por nossa própria vontade!

Página 12 -
Gênio - O.../ O QUE?!
Asura - Ele... ele.../ tá falando sério?
Genos - Professor.../ Não dá pra acreditar...

Página 13 -
Genos - Parece de ser tão ridículo!
Hã?
Genos - Isso é só um treinamento normal! E não é tão difícil!/ Eu tenho que...
Genos - Eu disse pra você que tenho que ganhar mais poder!/ Eu não me tornei seu discípulo para escutar coisas sem nexo!

Página 14 -
Genos - Não tem como você ficar forte se apenas praticar seus músculos do jeito convencional!/ Eu quero saber o que você realmente fez!
Saitama - Genos...
Saitama - Você parece não ter acreditado, mas.../ Mas isso foi tudo o que eu fiz, é sério.
Asura - Oh, entendo.

Página 15 -
Gênio - Ei, Asura?!/ Não me diga que.../você tá ficando furioso de novo...
Asura - Está bem se você não quer me dizer seu pequeno segredo! Não ligo!!/ Aposto que você não é tão forte como eu!!

Páginas 16/17 -
Asura - Eu darei uma morte dolorosa pra você por ter enchido meu saco!!
ASURA MODE

Página 18 -
Asura - Hiss... quando eu estou no Asura Mode, eu perco a cabeça por uma semana./ Essa vontade de lutar não para por uma semana.
Asura - Quando eu te matar, irei para a próxima cidade./ Farei a maior bagunça e não irei parar até o próximo sábado.
Asura - ENTÃO SE VOCÊ FOR REALMENTE O HERÓI FODA QUE DIZ, VOCÊ DEVE CONSEGUIR ME PARAR!!!
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!

Página 19 -
HEIN...?!

Página 20 -
(sem falas)

Página 21 -
Genos - Sem chances.../ Não pode ser verdade...
Genos - Professor...?!

Pàgina 22 -
Saitama - Isso é mau...
Asura - MORRA MORRA MORRA MORRA MORRA MORRA MORRA!!!
Saitama - Ele disse que vai ficar nesse tal de Asura Mode por uma semana...?!/ Ele ficará assim até o próximo sábado?!

Página 23 -
Saitama - Isso significa que hoje é sábado.
Saitama - E se hoje é sábado./ Você sabe o que isso significa?
Gênio - Está tudo acabado./ Nada nesse mundo pode o parar agora.

Páginas 24/25 -
Saitama - HOJE É O DIA DE VENDA ESPECIAL!

Página 26 -
Gênio - Que vá pra merda a pesquisa e a evolução artificial./ Parece que sou o único que tem que mudar.
Saitama - NÃÃÃÃÃOO! É o dia errado!
Genos - Professor!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Icaroi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 163
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 1, 2015 To the Abandoned... 6 en Sohma Riku
Aug 1, 2015 Bleach 636 en cnet128
Jul 31, 2015 Assassination... 150 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Assassination... 149 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Assassination... 148 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Hinomaru-Zumou 58 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Hinomaru-Zumou 57 en aegon-r...
Jul 30, 2015 Gintama 552 en Bomber...
Jul 30, 2015 Gintama 552 en kewl0210
Jul 30, 2015 Toriko 333 en kewl0210