Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (6/29/15 - 7/5/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!

BØY Hareluya II 52

Return Home

br
+ posted by Icaroi as translation on Mar 3, 2013 21:40 | Go to BØY Hareluya II

-> RTS Page for BØY Hareluya II 52

Tradução reservada para a Shin Sekai Scans.


Thanks to the ardneh for having provided us the chapter.


Página 1 -
#52 Return Home*!
*Nota: Return Home é basicamente quando o corredor pontua no jogo.

Página 2 -
Não podemos desistir.../ Mas jogar só com 5 pessoas não é o bastante.../ E ainda temos a defesa...
Não acho que seria uma tarefa fácil mudar o pitcher, capitão...
Ha...
Pois é!
Quem vai ser o catcher?
Ele não vai aceitar alguma pessoa substituir ele.../ O pitcher é o Hibino!

Página 3 -
Primeira base será o Ichijou! Mas estamos num momento crítico, então você tem que dar conta da segunda base também
Ok!
Okamoto, você vai ficar como campista direito! Por favor, dê conta do centro e do lado esquerdo!
Certo!
Fujisawa! A terceira base e a interbase, vou deixar elas pra você!
Darei o meu melhor!
Momiyama!/ Por favor, seja o catcher!
Nem fodendo!
Como você quer que eu pegue as bolas do Hibino se eu não sei pra onde vai?/ Se ele acertar no meu pau?! Não vou poder tem nenhum netinho!

Página 4 -
Por favor, Momiyama! Você é o único cara que já foi catcher aqui!/ Só você pode ser o nosso catcher!
Cala a boca!/ Queria ficar na terceira base!
Hesitante
Por favor, Banchou!
NEM FODENDO!
Por favor, tio! Vamos lá...
Por favor, Banchou!/ Pelo time do colégio Rakuen, diminua seu pessimismo!
O que vocês estão esperando?/ Vamos lá! Vamos pro Koshien! Pela Yamana!

Página 5 -
Hoho, vamos lá!
Hahahaha...
Estou contando com vocês!/ Pessoal!
Certo! Vamos!
Sim!
Ei... Okamoto!

Página 6 -
Dê o seu omelhor!
Certo!
Hoho!
MORRA, COLÉGIO RAKUEN!/ MATEM ELES!

Página 7 -
Quinto batedor e terceira base, Nomura
Arremesse aqui, Hibino!
Heh heh...
TOMA ISSO!
Você ainda ri, Hibino Hareluya... mas o que você pode fazer com apenas 5 pessoas? E ainda com um amador como você!/ A vitória é...
!!

Página 8 -
ARRRGH!!

Página 9 -
WAAAH!!
O QUÊ?!
Be... beam ball*, caminhada livre pro batedor!
*Nota: Beam ball (ou beanball) é quando o pitcher arremessa intencionalmente no batedor.
Vish...
Ahh...

Página 10 -
Miserável!
Se acalme! Nomura já tá fora!/ Vou correr até a base por vingança!
Você é o próximo batedor, Nakamata! Vai logo!
Dou... Dougahana... aquele Hibino... ele é aterrorizante.../ Aquele cara... vai... arremessar em mim de propósito...
O quê?!

Página 11 -
Do que você tá com medo?!/ E você ainda se considera um membro do time?
Mas... mas...
Mas o quê? Seu inútil do caralho!/ Você acha que um amador como aquele vai controlar a bola e arremessar em você intencionalmente?
Bom!/ Quem quer ser o batedor?
O quê?
É, isso aí!/ Um amador como eu não consegue controlar a bola que arremessa!
Deixa que eu vou!

Página 12 -
Lá vou eu!
TOMA ESSA!
!

Página 13 -
URGH!
!!
KURODA!
HMM...
Cu... cuzão.../ Merda!!
Foi mal, foi mal!
Deixa eu resolver isso!
Sétimo batedor e pitcher, Dougahana

Página 14 -
Hibino Hareluya.../ Você está em perigo...
?!
!!
O que ele tá fazendo?
Espera, Miyamura.../ O que há com esse sinal? Não sei qual é esse!

Página 15 -
Foi mal, Dougahana... mas esse Hibino ficou muito difícil de se lidar!/ É por isso que tenho que fazer com que ele desapareça!
Mesmo tendo nosso sniper de emergência.../ Nunca pensei que iriamos usá-lo algum dia!
Heh heh...
Essa é uma metralhadora que consegue passar através de 5 a 6 coletes de proteção!/ Hibino... não vou deixar você jogar como quer agora!

Página 16 -
TOMA ISSO!
!!
AH!/ VOCÊ ESTÁ BEM, HIBINO?!

Página 17 -
VALEU, HIBINO!
AH!/ Mas que arremesso forte! Minha mão ficou dormente!
Merda! Está indo pro centro!/ Não tem ninguém lá!
DEIXE ISSO COMIGO, ICHIJOU!
OKAMOTO!

Página 18 -
YAAAAHH!!
MERDA!

Página 19 -
HAHA! SEU IMBECIS!/ Se tivessem desistido antes, não estariam sofrendo agora!
!
FEZ BEM, OKAMOTO!
ICHIJOU!
ICHIJOU!/ TEM ALGUÉM INDO PRA BASE!
Tarde demais!

Página 20 -
PORRA!
Vá!/ Vá para a base!
WAH!
Imbecis inúteis! Morram!

Página 21 -
VALEU, ZÉ RUELA!
HI... HIBINO!
6 Jogo quente (FIM)

~Fim do volume 6~

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Icaroi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 163
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 6, 2015 Haikyuu!! 164 en lynxian
Jul 6, 2015 7th Garden 7 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 6 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 5 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 4 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 3 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 2 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 1 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 Hinomaru-Zumou 27 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 Tokyo Ghoul:re 35 br MadaoKy...