Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Nu'er Guo Chuanqi: ShengNan Pian 7
The Water Prison
+ posted by IcarusWings
as
translation
on Nov 23, 2011 09:38
| Go to Nu'er Guo Chuanqi: ShengNan Pian
-> RTS Page for Nu'er Guo Chuanqi: ShengNan Pian 7
Manhua, so originally Chinese.
Notify me if you're going to use it or if you have any questions. Thanks.Nu'er Guo Chuanqi- ShengNan Pian c07
Title page (Page 1)
[Big]
Nu'er Guo
[Smaller]
Chuanqi
[Smallest]
ShengNan Pian
[White]
Author: Wangman
___________________
page 2
panel 1
[Shengnan]
No way I want this!
panel 2
[Prince]
That's General Cheng distinguished for attacking in the Sand Country! Who cut off her head and sent it to Benwang?
For what purpose?
panel 3
A letter?
___________________
page 3
panel 1
[Shengnan]
It's really a dead person's head...
So... So scary...
panel 2
[Shengnan]
Hey... Hurry and report it to the police!
[Paper]
rip
panel 3
[Paper]
rip
rip
panel 4
[Benwang]
Hahaha! Heaven has truly favored me!
___________________
page 4
panel 1
[Benwang]
Aahh... Ah... Your appearance
truly had the best timing!
panel 2
[Shengnan]
That smile is really dark...
What are you planning to do?
panel 3
[Benwang]
Benwang is going to secretly go out to do something! You will stay here and deceive people for me!
[Shengnan]
When you leave can you bring that head with you?
[Benwang]
Ha... Though you are a woman, you are as timid as a mouse!
panel 4
Your life is in Benwang's hands. You know what you should do, right?
___________________
page 5
panel 1
[Shengnan]
I know, I know!
I'll do it so don't worry!
Once this monster leaves, I can save Qingfeng and go back home!
panel 3
[Guards]
Prince!
Prince!
panel 4
[Shengnan]
Come!
Take me to the water dungeon where Qingfeng is held!
___________________
page 6
panel 2
[Shengnan]
Th...This...
Is this really a place where people stay?
panel 3
Qingfeng.
___________________
page 7
panel 1
[Qingfeng]
What should I* do?
(*T/N: He used 'I' instead of 'Qingfeng' = loss of politeness)
panel 2
[Shengnan]
His heartbroken figure from behind is also really like Junhao's.
panel 3
[Qingfeng]
What must I do to change your cruel and heartless temper?
___________________
page 8
panel 1
[sfx]
Too cute
panel 2
[Shengnan]
Come! Get up here then I'll explain.
panel 3
[sfx]
Slap
panel 4
[sfx]
splash
___________________
page 9
panel 1
[Shengnan]
Gl...Glub...
(T/N: The sound of drowning, bubbles underwater, I dunno)
[sfx]
Splash
panel 2
[sfx]
Glub Blub bub...
panel 3
[Qingfeng]
Why don't...
We... DIE together!
___________________
page 10
panel 1
[sfx]
Splish
panel 2
[Qingfeng]
NO...
panel 3
I... I can't do it!
[Shengnan]
Glub bub... Glub
panel 4
[Shengnan]
Gah...!
___________________
page 11
panel 1
[Qingfeng]
Do want you will. Qingfeng only wishes for one death.
panel 2
[Shengnan]
Guards! Bring me to key to the chains!
[Guards]
Yes!
panel 3
[Shengnan]
Now get out!
[Guards]
Yes Prince!
panel 4
Sigh... Pretending to be violent is pretty tiring too.
___________________
page 12
panel 1
[sfx]
Click!
panel 2
[Shengnan]
Hurry! We can talk after we leave this place!
panel 3
[Qingfeng]
Qingfeng isn't going anywhere...
Qingfeng only wishes...
panel 4
[Shengnan]
Only wishes for one death, right? I hate people who easily give up on life the most!
panel 5
I won't give up so easily on you!
___________________
page 13
panel 1
[Qingfeng]
Prince
panel 3
[Shengnan]
Can't get up...
___________________
page 14
panel 4
[Shengnan]
Qingfeng smiled... Such a soft and gentle beauty.
___________________
page 15
panel 2
[Shengnan]
M-Murder!
panel 4
[Sword Stranger]
Haha! How interesting! // The prince and consort in the prison, playing in the water to their heart's content!
[float]
To be continued...
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 2 guests have thanked IcarusWings for this release
Approved by njt



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!