Minami-ke 19

Traduzione non utilizzabile da altri. Commentate se vi è piaciuto il capitolo.

Pag.1
Capitolo 19 "Non molto simili"
------------------------------------------------------------
Sfx: Drrn
Haruka: Il telefono
Kana: Vado io

Pag.2
Kana: Parla Kana
------------------------------------------------------------
Kana: Ahh?
Sbagliato
La Kana di casa Minami
Ohh Yoshino, come stai?
------------------------------------------------------------
Yoshino: Sto bene
Anche se da quando sono tornata dal mare sono tutta un bruciore
------------------------------------------------------------
Kana: Le persone che si scottano e diventano rosse sono destinate a diventare pelate
------------------------------------------------------------
Chiaki: Sono Chiaki
Non ti preoccupare
E' una storia senza fondamenta

Pag.3
Yoshino: A pensarci bene
Tu e le tue sorelle avete personalità completamente diverse, Chiaki
------------------------------------------------------------
Yoshino: Comunque, durante la lezione di economia domestica di domani-
------------------------------------------------------------
Chiaki: Perché non siamo molto simili?

Pag.4
Kana: Non credo sia importante
Se noi 3 fossimo tutte uguali a te sarebbe terribile
------------------------------------------------------------
Scritta: Terribile
------------------------------------------------------------
Kana: Ehi, bakayarou
Haruka: Che vuoi, bakayarou?
------------------------------------------------------------
Kana: Sarebbe certamente una situazione delicata
Chiaki: Comunque io non faccio così con tutti
------------------------------------------------------------
Haruka: Se fossero tutte come me

Pag.5
Haruka: Cibo...?
Kana: Pronto
------------------------------------------------------------
Haruka: Lavatrice...?
Chiaki: Fatta
------------------------------------------------------------
Sfx: Riposo
------------------------------------------------------------
Haruka: Diventerei una persona inutile...
------------------------------------------------------------
Sfx: Drrn
Chiaki: Il telefono
Kana: Vado io

Pag.6
Kana: Parla la secondogenita
------------------------------------------------------------
Kana: Sì?
Esatto
La secondogenita di casa Minami
Ohh Uchida, stai bene?
------------------------------------------------------------
Uchida: Sto bene, sto bene
Anche se da quando sono tornata dal mare ho iniziato a spellarmi
------------------------------------------------------------
Kana: Se ti spelli troppo ti abbasserai
------------------------------------------------------------
Chiaki: Parla Chiaki
Non piangere
La nostra secondogenita è un'idiota

Pag.7
Uchida: Chiaki-chan
Hai una sorella interessante ed una sorella gentile
------------------------------------------------------------
Uchida: Ti divertirai ogni giorno
Che bello
------------------------------------------------------------
Uchida: Comunque, domani ad educazione fisica-

Pag.8
Haruka: Beh, è perché siamo diverse che ci divertiamo
Io vi amo entrambe, anche se siete diverse
------------------------------------------------------------
Kana: Cosa state facendo?
Fatemi stare anche a me
------------------------------------------------------------
Kana: Forza
Fai Ahhh
Chiaki: Non voglio
------------------------------------------------------------
Capitolo 19. Fine