Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Minami-ke 11

Mi piaci molto

it
+ posted by Ichiki as translation on Jan 23, 2009 20:19 | Go to Minami-ke

-> RTS Page for Minami-ke 11

Pag.1
Capitolo 11. Mi piaci molto
-----------------------------------------------------------
Kana: Mh...
-----------------------------------------------------------
Kana: Cosa?
Quando mi sono addormentata?

Pag.2
Fujioka: Ti sei svegliata?

Pag.3
Kana: No... non ci credo! Fujioka!
E' da codardi attaccarmi durante il sonno!
Combatti in modo leale!
Fujioka: Eh
Eh?
-----------------------------------------------------------
Fujioka: Ti sbagli!
La prossima ora abbiamo lezione nell'aula di musica
Visto che Minami stavi dormendo
Avevo pensato di venirti a svegliare, ma poi ho visto che dormivi così beatamente
-----------------------------------------------------------
Lavagna: La prossima lezione è nell'aula di musica
-----------------------------------------------------------
Kana: Davvero sospetto
Ma vabbè
Fujioka: Ah!

Pag.4
Fujioka: Minami! Non ho avuto la possibilità di dirtelo prima però...
-----------------------------------------------------------
Fujioka: Tu...
Mi
Piaci molto
-----------------------------------------------------------
Kana: Chiaki-sama!
Chiami-sama siete tornata!?

Pag.5
Chiaki: Perchè tutto questo chiasso
Kana: Ah ci sei!
Ho bisogno di un tuo consiglio
-----------------------------------------------------------
Kana: Oggi!
A scuola!
Il Banchou mi ha detto "Mi piaci molto", "Sugoi suki da"
-----------------------------------------------------------
Kana: Bisogna considerare anche quanto successo prima
Cosa accidenti significa
-----------------------------------------------------------
Chiaki: Forse gli piaci?
-----------------------------------------------------------
Kana: Non dire stupidaggini!

Pag.6
Chiaki: In quale circostanza te lo ha detto?
Kana: Eh...
Mi ero addormentata in classe e lui era venuto ad attaccarmi nel sonno
E dovrei avergli detto combatti in modo leale
-----------------------------------------------------------
Chiaki: E' chiaro
-----------------------------------------------------------
Chiaki: In breve sei stata colpita dal suo attacco nel sonno
E sei stata colpita anche dalle parole che credi siano sue!
-----------------------------------------------------------
Chiaki: Per effetto di ciò anche il tuo processo mentale è stato colpito
-----------------------------------------------------------
Kana: Q... quello che dici
Cosa vuol dire?
-----------------------------------------------------------
Chiaki: Il tuo cervello si è fermato quando ha detto "Sugoi suki da"
E non hai pensato a quello che il Banchou ha detto dopo

Pag.7
Kana: Ora che ci penso
Chiaki: Se guardiamo alla circostanza dovrebbe aver detto
"Suki darakeda", "Sei senza guardia"
-----------------------------------------------------------
Kana: Giusto!
-----------------------------------------------------------
Kana: Che imbarazzo!
Non una volta, ma lo ho frainteso due volte!
Ne ho la mancanza!? La sto forse cercando!?
Quel qualcosa dolce e amaro conosciuto come confessione!
-----------------------------------------------------------
Chiaki: Però con questo sai
Qual è la cosa giusta da fare...

Pag.8
Fujioka: Minami!
Buongiorno!
-----------------------------------------------------------
Sfx = Rumore delle dita
Libro: Matematica II
-----------------------------------------------------------
Sfx = Rumore delle dita
-----------------------------------------------------------
Fujioka: Mi odia...
Sfx = Fuuh
-----------------------------------------------------------
Capitolo 11. Fine

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Ichiki for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Ichiki
Message: Pm

Author contributions

Translations: 218
Forum posts: 245

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68