To-LOVE-Ru 138

Pag.1
Scritta: Sairenji
---------------------------------------------------------
Akiho: Pronto? Ahh Kotegawa-kun
La prossima domenica? Ahh, scusami, ma ho già degli impegni
Facciamo un'altra volta♬
---------------------------------------------------------
Yuu: Akiho-san... ultimamente sei molto distante
---------------------------------------------------------
Testo: Il fratellone di Yui è shockato
Dalla fredda chiamata
---------------------------------------------------------
Trouble 138. Tempo da avvenimenti

Pag.2
Yuu: Quanto urlano laggiù
---------------------------------------------------------
Riko: Hyaaaaaaah
---------------------------------------------------------
Yami: Anche se prendi l'aspetto di una donna
Non avrai il mio perdono Yuuki Rito
---------------------------------------------------------
Rito: Hyeeeeee
Pe... perchè sta succedendo una cosa del genere!!

Pag.3
Scritta: Un'ora prima
---------------------------------------------------------
Rito: ...oh, è già così tardi
---------------------------------------------------------
Mikan: Wah, questo vestito ti sta benissimo!
Sfx: Kyah
Scritta: Stanza di Mikan
Sfx: Kyah
Yami: Tu dici?
Mikan: Allora questo?
---------------------------------------------------------
Rito: Mikan
Vado a comprare la carne per staser...

Pag.4
Mikan: Ri... Rito!?
---------------------------------------------------------
Rito: Ah...
No... ecco

Pag.5
Rito: Uwah!!
Lala: Rito
Saruyama mi ha implorato in ginocchio dicendo "Voglio uscire con Riko"", quindi con il Koro Koro Danjo-kun...
---------------------------------------------------------
Lala: Wah!?
---------------------------------------------------------
Sfx: Spara
---------------------------------------------------------
Rito: Ih!?
Sfx: Uhh...

Pag.6
Riko: ... s... sono riuscito a seminarla?
No... con Yami non basta...
Insegna: Alcolici
---------------------------------------------------------
Direttore: Tu!!
Riko: Mh?
---------------------------------------------------------
Riko: I-il direttore!!!
Direttore: Dove ti ho già incontrata?

Pag.7
Direttore: Quanto sei carina~
Già~ quanto sei carina~
---------------------------------------------------------
Riko: Ac... accidenti...
---------------------------------------------------------
Riko: Se riuscisse a prendermi...!!
---------------------------------------------------------
Direttore: Lasciati baciare~♡
Riko: Gyah

Pag.8
Sfx: Presa
---------------------------------------------------------
Riko: Questo ragazzo... è il fratello maggiore di Kotegawa!?

Pag.9
Direttore: Cosa?

Pag.10
Direttore: Hiii
Se devo farmi male quella ragazza non la voglio~
---------------------------------------------------------
Sfx: Che vecchio duro...
Yuu: Stai bene? Devi stare attenta, ce ne sono molte di persone come quello
Riko: S... si...
A... anche se per adesso è il mio direttore...
---------------------------------------------------------
Riko: G... grazie mille
Onii-san di Kotegawa...

Pag.11
Yuu: Conosci Yui? Come fai a conoscermi?
Riko: Ah! E-ecco...
---------------------------------------------------------
Yuu: ... ora che ci penso... somigli a qualcuno...
---------------------------------------------------------
Riko: M! Ma dai! Ti starai sicuramente sbagliando, hohohoho...
---------------------------------------------------------
Riko: !! Fumo...!?
Possibile che l'effetto dell'invenzione stia...

Pag.12
Yuu: Uoh!?
---------------------------------------------------------
Rito: Ah...
---------------------------------------------------------
Yui: Ha!?

Pag.13
Yuu: Capisco, e per quello eri una ragazza
Rito: Si...
---------------------------------------------------------
Yuu: Inoltre, tutti i tuoi problemi ruotano attorno alla ragazza aliena chiamata Lala...
Rito: ... ti capirò... se mi dirai che sia una bugia piuttosto che la realtà
---------------------------------------------------------
Yuu: Mh~
Però l'ho praticamente visto
---------------------------------------------------------
Yuu: Quindi parla di lui Yui quando parla della "persona senza buonsenso"...
Ora in un certo senso capisco

Pag.14
Yuu: ...comunque ancora non capisco... come abbia fatto ad innamorarsi di uno così
Rito: Emh... onii-san di Kotegawa...?
---------------------------------------------------------
Yuu: Mh? Ahh, chiamami Yuu
Kotegawa Yuu! Piacere
---------------------------------------------------------
Rito: Ah... Io sono Yuuki Rito...
Credevo che il fratello di Kotegawa... fosse una persona paurosa, invece sembra una persona sincera
---------------------------------------------------------
Yami: Ti ritrovo a parlare normalmente in un luogo simile...

Pag.15
Rito: Ya, Yami!!
Yuu: Mh?
---------------------------------------------------------
Chi è questa ragazza, che vestiti favolosi, la conosci?
Rito: Wawah, non avvicinarti, è pericolosa!!
---------------------------------------------------------
Ah

Pag.16
Yuu: Accidenti!
---------------------------------------------------------
Yami: Come sempre...
Sei una persona dai piedi così inaffidabili...

Pag.17
Rito: Uwaaah

Pag.18
Yami: Se ti uccidessi finirei di vivere sulla terra
Per questo...
Cerca di no farmi arrabbiare troppo...
---------------------------------------------------------
Yuu: M... ma anche lei è un'aliena...?
Sfx: Perchè ha preso anche me...
Rito: S...si...
Sfx: Trema
---------------------------------------------------------
Rito: E' un'assassina che brama la mia vita...
Sfx: Assassina?
Yuu: C... certo che hai molti problemi...

Pag.19
Yuu: Beh... però deve essere divertente, non ti annoi mai
Rito: Eh?
---------------------------------------------------------
Yuu: Se succede qualcosa vieni da me
Così potremo parlarne...
---------------------------------------------------------
Rito: Ahh...
---------------------------------------------------------
Yami: Hanno ancora un pò di forza
---------------------------------------------------------
Testo: Tra compagni
La cooperazione è essenziale
---------------------------------------------------------
Trouble 138/Fine
Nel prossimo numero!! Una Mikan preoccupata va assieme a Yami ai bagni pubblici...!?