Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Wanted! 1
Wanted!
0
Eiichiro Oda
Estas historias son “obras maestras.”
No importa lo que diga la gente, siguen siendo “obras maestras.”
Estas historias heredan la voluntad de todas las historias cortas que fallaron al ser publicadas al mundo entero. Son demasiado importantes como para llamarlas historias cortas.
Ah… ¡¡Pero en el subtitulo pone: “Historias cortas por Eiichiro Oda”…!!
Oh, bueno, de cualquier forma está bien.
//
¡¿Un fantasma ha poseído al tipo con mayor recompensa: Gill Bastar?! ¡Es el debut de Eiichiro Oda, “Wanted”! Puedes ver el origen de la popular serie “One Piece” con un Luffy distinto en “Romance Dawn”. Además contiene otras 3 historias cortas.
1
2
Esta historia es totalmente inventada y cualquier relación con personas, organizaciones y/o accidentes reales es pura coincidencia.
3
4
Contenidos de Wanted
¡Wanted! 5
El regalo de dios para el futuro 37
Ikki Yako 79
Monstruos 111
Romance Dawn 157
5
¡Wanted!
Bastardos… ¿Hacía donde han ido…?//Id a buscarlo por allí. Aun ha de estar por aquí.//¡Aseguraos de matarlo cuando os lo encontréis!
6
¡Heeey! ¡¿A quien estáis buscando?!
!!!
¡¡…!!
Aunque pasen 100 años//no podréis matarme.//¡¡Intentadlo la próxima vez!!
7
Wanted
¡Matar!
Gill Bastar
87.340.000.000
Matad rápido a este bastardo
Policía
8
¡Heeey! La recompensa por Gill Bastar ha vuelto a subir.
……
Te encontré.//¡¡Gill…!!
9
Veamos.//He comprado comida… y balas…//Creo que ya he acabado de comprar.
No voy a dejarte escapar…//¿Hmm?
¡…!//… Está a tiro.
… suspiro
10
¡¡¡Kyaaaa!!!
Ah, vale, vale. ¡Todo es culpa mía…!
¡¡Es un asesino!!//¡¡Atrapadlo!!
Ve, corre.//…//Sería una pena si murieses aquí. Soy el único que te va a matar.//Nunca olvidaré… ¡¡la humillación de ese día…!!
Gill… ¿Que hiciste para que ofrecieran tanto por tu cabeza?
¿Puede ser porque maté a mucha gente?
De acuerdo a los rumores,//todos a los que mataste fue en defensa propia…
¡Yup! Quiero dejar claro que ellos no//deberían poner recompensa sobre mi cabeza.
11
Y aun así, después de eso, caza recompensas profesionales como tu me han perseguido por alguna razón.
Haa ha ha ha ha ha…//Como has dicho, ¡¡yo soy el caza recompensas más fuerte!! ¡¡Deberías sentirte honrado!!//¡Muere!
¡¡Uwa!!//¡…! …¿Así que quieres pelea?//¡…! Si ya estás preparado,//¡¡Ah!!
¿Eh?
12
…//¿… me lo he cargado…?
Una vez fui llamado el caza recompensas más fuerte.//¡¡Pero me mataste de una forma muy rastrera…!!//No me puedo morir y pasar por alto cosas como estas. Nunca te perdonaré, ¡¡Nunca!!//Lo malo es que no me puede ni ver ni oír.//¡Mierda! ¡Mierda! Dios ¡¡Mierda!!//¡¡Te voy a matar!!
13
¡¡Di algo puto pulpo!!
¡¡Para de molestar, cojones!!
!!?//¿¡……!?//?//?
…
Suspiro…//Me he asustado…//Creo que se lo dijo a …
¡¡Idiota!! Te voy a hacer llorar, bastardo.
¡…! …//¿Eh?//Y-¿Yo?
Si, tu.
¿P-Puedes…//… ver… me?
Te veo perfectamente.
14
¿Salvaje?
… ¡Ah! ¡Wild!//Oh, tu eres el creído Wild Joe.
¡Y tu eres el creído bastardo!
Aunque pensaba que podía sentir las cosas espirituales muy bien,//es la primera vez que veo algo tan claramente.
He, eso solo significa que mi rencor hacía ti es muy grande.
¿Y como te vas a vengar con ese cuerpo de fantasma?
Fácil… Poseeré a alguien.
Ya veo...//¿Pero si admites tu derrota no podrías descansar en paz también?
… bueno… Eso podría pasar, pero creo que…//solo podría descansar en paz si tu murieras.
15
¿Sabes quien es el Sino Phoenix?
Si, Sino el sicario, ¿no?//Quien no lo conozca debe ser tonto.
He oído que es increíblemente fuerte.
Bueno, probablemente es el número 1 de los sicarios.
Ya veo.
He oído que los policías lo han contratado hace poco
¿Policías?
¡Para capturarte…!
!//¿¡Quééé!?//¿¡Qu-Qu-Qué quieres decir con que los policías están contratando a sicarios!?//¡¡Explícate!!
Ha-Han dicho que ya han habido demasiadas víctimas…
¡¡Solo los maté porque ellos me dispararon primero!! ¿¡¡Como pueden haber enviado un sicario a buscarme!!?
Eh… A mi no me preguntes…
16
Pasaron 2 días.
…
… se… ¿Será una broma no?
… no, estoy seguro…//… es el de verdad.
Sicario Sino Phoenix
17
Mierda… ¿¡Ahora me está persiguiendo un sicario…!?
¿Qué le puedo poner?
Una coca.
Si, señor.
!//!?//¡…!
Hey, ¿qué haces?
¡…!//¡¡E-Es él!!
18
H-Hey Gill.
¿Qué dices estúpido…?
¿H-Hay un cartel delante tuyo no…?
¿¡Eh!?//… ¿Qué…? Solo es el cartel de Sino.//¡Lo puedes ver en cualquier parte…!
… ahora,//gírate lentamente hacia la derecha.
¿Qué?//?
¿Qué ves?
¿¿……??
……! ! ! ! ! ! !! !!!
Hey.
19
Haa… Haa… Zeh… Zeh… ¿P-Porque está Sino en esta ciudad?//Mierda, como me he asustado
Hey, hey.//No me digas que solo vas a correr.
Pues claro.//Ah, vaya susto.
¡Espera un momento!//Déjame que te recuerde que estoy aquí para matarte.
!
Nos hemos encontrado con Sino, no puedo dejar pasar está oportunidad.//Haré que Sino te mate por mí.
… ¡Eh! ¿Me matarás después de poseer a Sino…?//No soy tan estúpido como para esperarme a que lo hagas.
Yo tampoco soy tan estúpido como para dejarte que te vayas.//He tenido una idea brillante.
20
Ya veo… ¿Qué es?
Fu fu fu fu fu…
¡¡Esto!!
!!//!?//……//… ¿Qu…?//¿Qué…?//¿A-Adonde se fue?//…//¡Estoy aquí…!//¿Eh?
21
?//?//Justo aquí…//!//¡¡……!!//Qu… Que fue eso//¿¡Justo ahora…!?//No…//No puede ser…//Si que puede ser…//Estoy dentro de tu cuerpo.//!!//Supuestamente cuando te poseen pierdes el conocimiento, pero esto no ha pasado contigo…//¡No puede ser…!//Puede que seas inmune…//Ahora… ¿Deberíamos…?//¡Waaah! ¡¡Ánimo!!//¡¡Si seguimos así…!!
22
Wild, hablemos.//No hace falta.//¡¡Por favor!!
¿Está hablando solo?
Mierda… ¡¡Sino!! ¡¡Pelea conmigo!!//¡Ugyaaa! ¡Lo ha dicho de verdad!
!
!! … ¿¡S-Sino!?
……
…¿Qué cojones…?
N-No… No… No soy yo…
23
……//Hrmm.
N-No-No-No, yo no dije eso.//Lo dije.//¡¡No!!
¿…?
Está muerto, eso está claro.
Y… Yo realmente… de verdad… lo siento.//¿Piensas que he dicho eso pulpo?//¡¡Gyaaah!!//¡¡No, no, yo no he dicho nada ahora!!//¿Entonces quien?//¡Para, no hables por favor!
… ¿¡De que demonios está hablando…!?
… Es Sino.¿¡Ha estado aquí todo el tiempo…!?
Ah… Erm… … esto… es… solo una br…//De verdad que no he sido yo…//De verdad…
¡¡Odio las bromas!!
24
¡¡Whoa!!//¡Que conste que me has disparado tu primero!!
!
!!
¿¡……!?
25
¡¡E-Esa cara es…!!
… él… él es… Gill…
¡¡¡Es Gill Bastar!!!
Me han descubierto…
¡¡¡Es Gill Bastar!!!
¡¡….!! … y… ¡¡es el de verdad!!
¡Haaaa ha ha ha! ¿Lo ves?//Ya no puedes huir.
¡Mierda! ¿¡Cuando…!?
……//Yo, yo, yo.//Muchas gracias//por enseñar tu cara voluntariamente.
26
N-No me lo puedo creer… es Gill, dan una fortuna por su cabeza…//S… Si entre todos… les disparamos… estoy seguro de que uno de ellos…
…¿eres lo suficientemente valiente para robarle el objetivo a Sino…?
Es lo pero que nos podría pasar. ¡¡Es la peor combinación del mundo…!!
¡¡Que no os maten!! ¡¡Correeeed!!
He oído que derrotaste a Wild Joe.
… Ah… Si. Solo era un idiota.
Excelente, Gill Bastar.//¡Espero mucho de ti!
27
¡¡Ugh!!//!
¡¡Si te mato, podré vivir tranquilo el resto de mi vida!!//!
¡¡Conseguid el dinero vosotros mismos!!//!!
¡Buena suerte!
¡¡¡Cállate!!!
28
¡Tch!
Estas al final de tu vida, eh…//Nostalgico…
¡¡No es verdad!!//¡¡Uwooooo!!//!//Ugh… ¡¡Argh!! ¿¡Una bala de humo!?
29
¡¡Wah!!//¡¡Ooouch!! ¡Mierda!//¿¡Que pasa con el título ese de “el sicario más fuerte”!?
Si, es hábil, pero todo lo que hace es matar.
¡¡Exactamente igual que vosotros!!
¿¡Quééé!?
Bien… si peleo en serio, no me va a costar demasiado.
Que te mate rápido.
30
¿Qué pasa? ¿Gill ha huido?
No puede ser… Acaban de empezar.
… Probablemente se ha ido por el callejón…
Hey, ¿a dónde vas?
Cállate muerto.
¡Hmph!//Me estará apuntando desde algún sitio.//He peleado contra 20 guerrillas y he ganado. No te servirá de nada.//Zak…//!!//…
31
¿¡Qué está pasando…!?
Déjame hacerle una foto a Sino.
¿Qué haces?
… si hubiera estado peleando en serio habría perdido//¡pero es él el que ha empezado la pelea…!//Ojo por ojo.//… que idiota.
!//¿¡Estás allí Gill Bastar!?//¡¡Sal!!
32
¡¡Sal, sal, sal!!//!//¡¡Mnn!!
Aquí, aquí.
!!
33
¿¡Qué!? ¡¡Sino está…!!
¡¡Ha disparado… a Sino…!!
¿¡… d-donde… está…!?
¡…! Lo has hecho…
¡¡¡Ah!!!//… mirad…
!
¿…? ¿Dónde…? … no lo veo…
¡Aaaaah! ¡¡Allí…!!
¿¡Qu, qu, qu, qué!?
¿¡Eh!?
34
Hee hee hee. Están asustados.
…
Apuesto a que esos idiotas ya no me van a retar más.//… Vuelve//dentro de 100 años.
Dejemos… la recompensa…
… si. Es un monstruo.
Que…… ¿Qu-Que está pasando?//… no puede ser… No puede haberme disparado.
¡¡Hey, mira…!!
!
…
¡Hmph!
…
Punk.
35
¿¡Oh!?
?
E… Estoy desapareciendo. ¡¡Hey!! ¿Qué cojones?
Bwahahahaha. ¡¡Eso quiere decir que has admitido tu derrota!!
No me jodas. ¡¡No la estoy admitiendo!! ¡¡¡Escucha!!! ¡¡¡Estoy desapareciendo porque he ganado!!!//¡¡¡Después de todo soy más fuerte que…!!!
… te veré en la próxima vida…//En 100 años.
Desde ese día, no se volvió a ver a Gill Bastar.
¡Wanted! / Fin
36
¡Wanted!
Películas de cowboys. Es la película de cowboys. Es eso famoso de dos pistoleros espalda contra espalda, y van: “¿Preparado…? Dale al gatillo después de dar 3 pasos.” “Uno…” “Dos…” “¡¡Fuego!!” “¡¡Ugh… Tu… bellaco…!!” “Patam” Si, eso es.
Medio-gané un premio maravilloso que se llamaba el premio Tezuca. Era un estudiante de mi ciudad, Kumamoto, y vivía una vida muy placentera. Hice el borrador, que era muy interesante.
3 días antes de la fecha límite, tenía 7 paginas en blanco del manuscrito. Pensaba que 2 días más serían suficiente, pero me pasó una cosa. Hubo un accidente de coche y fue 100% culpa de la persona. Estaba en el asiento del pasajero cuando mi cabeza se golpeó contra el cristal y acabé con mi cara y mi camiseta cubiertas de sangre. Pasó todo muy rápido y cuando me di cuenta, o primero que pensé fue: “Ah, hoy tengo que devolver el video”. Los humanos somos muy tranquilos.
Fue mi primera vez en una ambulancia, así que estaba un poco emocionado cuando llegué al hospital. Estuve un día hospitalizado. Como tenía que hacer la presentación 2 día después, tenía que acabar el manuscrito en un día, mañana. Le dije al doctor que ya me encontraba bien y le pregunté si ya podía irme a casa, pero me dijo que no…
El siguiente día acabé el borrador con mucho esfuerzo y lo envié. Cuando estaba dibujando el borrador, me dolía bastante la nariz, así que fui a ver al doctor y me dijo que tenía el hueso (cartílago) roto. Más adelante recibí el premio.
Eso me hace pensar sobre la verdad del universo.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!