Defense Devil 84

Uso exclusivo de Utopia

Traductor japonés-inglés: omgitspanda

1
¡¡Un nuevo desarrollo chocante!!
Si me ducho aquí,
puedo volver al mundo humano.
Adiós…
a todos…
¿¡Tú eres…!?

2-3
¡Aparece una villana!
Judgment 84: Un secreto entre nosotras dos.

4
¿Cómo has estado, Idamaria?
Te acuerdas de mi, ¿no?
¡Tú! Estás con Kucabara…
Elimona, ¿¡no!?
Me alegra que te acuerdes de mi.
¿Pero qué estás haciendo? ¿Dices en serio lo de volver al mundo humano?
Ahora empieza lo bueno…
Es tu oportunidad de exterminar esos demonios.

5
¿Exterminar esos demonios…?
¿De qué hablas?
¿Por qué haría tal cosa…?
Por que eres la hermanita…
mona de Kucabara…
Te diré algo
Pero es un secreto entre nosotras dos, ¿vale?
En realidad…

6
no soy un demonio.
¿¡Qué!?
Entonces…
¿¡dónde estamos…!?

7
Bienvenido al Event Horizon,
la frontera que hay entre el mundo de los demonios y el de los humanos.

8
¡Ven con todo lo que tengas, Kucabara! O debería decir…
mi hermano idiota.
Sin usar tus débiles subordinados,
acabemos rápido esta pelea.
Este cabrón…
no puedo perdonar lo que ha dicho…

9
¡¡Cabrón!!
¡¡Te voy a matar!!
¡¡Bichula!!

10
¿No te lo había dicho?
Los pequeñazos como tu deberían quedarse a un lado.
¡No he podido ver nada…!
¡¡Bichula!!
¿¡Qué acaba de pasar!?
Deberías dejar de dar vueltas,
y mirar arriba.

11
Hmph…
Primero los mataré a ellos.
¡¡Samus…!!
W…
¡¡Wahhhhhh…!!
¡¡Jody!!
¡¡Samus es tuya!!

12
E… ¡¡Estoy salvada!!
¿Estás bien ahí arriba?
¡¡Lo has hecho bien, Jody!!
¡Harás que me sonroje!
¡¡Muchas gracias!!
¡Pero no os preocupéis compañeros!
Aunque caigáis…
Utilizaré…
mis super habilidades profesionales de vuelo y os salvaré.
¡Cállate ya!
¡¡Así que esforzaos al máximo!!

13
Jo…
¡¡Jody…!!

14
¡¡Jody!!
¡¡Jody!!
¡¡Maldito cabrón…!!
Ku…

15
¡La espada demoníaco…
del maestro!
¡¡Wahhh!!
¡Hmph!

16-17

18
Ven, Legato.
Haré que esto sea un festival de sangre.
Fufufu…
Así que ya has acabado de calentar, ¿eh?