Rave 3

*Only for use by Imperial Scans

tl by JinHea

01
- [Rave]

02
SFX: tonk tonk

- Haru—!!

- Haru—
SFX: tmp tmp

Haru: Oh, what’s up, Shige?
Nakajima: Y… young master, it’s jabbing me…

Shige: It’s really bad, Haru!! Strange people are attacking the town!!
Shige: You better hurry and escape too!!

Haru: All… are all the townspeople okay?

Shige: I don’t know…
Shige: Just…

Shige: Uhn…

03
Shige: Gemma’s already…

Haru: A… anyhow, I’ll leave big sis to you!!
Shige: What’re you gonna do!?

Haru: I’ll be back after I see the state of the town!!

Shige: Haru—!! Be careful!!
- haa…
- haa…
- haa…

- It’s a lie, right?
SFX: tmp tmp tmp
- haa
- haa
- haa
- Gemma’s…!!

SFX: stop

04-05
SFX: rmmmm…!!

06
- Ugh…

Haru: Gemma—!!

Haru: Gemma!!

Haru: Where are you!?

Haru: Gem…

07
Haru: Hey, Gemma, get up.

Haru: Hey!! Gemma!!
SFX: shake shake
Haru: Who did this!?

08
Gemma: Unh…

Haru: Thank god you’re alive.

Gemma: Haru…

Gemma: I have something important to say… listen…
Haru: You’re badly wounded. Don’t talk right now!!

Gemma: …I can’t… d… do that…

Gemma: It’s about your father… about Gale…
SFX: haa— haa— haa—

Gemma: Gale is… [linked] Cough!!
Gemma: Hack!!

SFX: koff koff
Haru: I’ll listen to it later!! Don’t talk anymore!!

09
Gemma: The bleeding hasn’t stopped since earlier…
Gemma: I’m dying…

Gemma: Before I do… There’s just one thing I… n… need to tell…
Gemma: hack
Haru: Don’t talk!! Gemma!!

- ...who did this...
- DC, was it them...!!?

Plue: Puuun!!
SFX: tup tup
Haru: Plue.

Haru: Good timing. Call a doctor for me!!
SFX at panel bottom: boing boing
SFX above Har: tup

Plue: Puuun
SFX: brmmmmm
Haru: Wh… what’re you doing!?

10
SFX: rise

Haru: Gemma… a… are you okay?
Gemma: I dunno… but looks like the bleeding stopped…

Haru: You… just what…
SFX: tup tup

Plue: Pupuuun

Haru: “Follow me”… you mean?

Haru: Gemma!! Don’t move until the doctor gets here!!

SFX: tmp
Gemma: …yeah…

- Have I been… saved…?

11
- Garage Island. Coastline.

SFX: fall

Shuda: So even Sword Saint Shiba can’t win against old age.
SFX: stab
Shuda: I’ll be taking Rave.

Shiba: Ugh…

12
SFX: tmp
Haru: Shiba—!!!

SFX: hurl

SFX: byuuun!!

SFX: stab
SFX: puuun

SFX: grab

SFX: shfff…!!

13
SFX: chak
Shuda: I see. You must be the successor.
SFX: wooooo

Shuda: Don’t move a finger, you guys.

Shuda: This one is my prey.

14
SFX: grp
Haru: Get out of this island!!

SFX: woooo
Shuda: I have no intention of staying long on an island like this.

SFX: swoosh

Shuda: I’ll leave after killing you.

15
Shuda: So don’t fret!!!
SFX: doom!!
Haru: Wah!!

- It’s Shuda-sama’s new Dark Bring!
SFX: wow—

Shuda SFX: twirl
Bold SFX: tmp
SFX: fwoosh!!
Haru: Hot!!

16
Haru: Hot—!!!
SFX: fwoosh!!
Haru: What the heck!? It’s clinging to me!!

Haru: Gwaaaaah!!
SFX: boom boom boom boom…

Shuda: Well? Varsha Flame, a fire that keeps dancing until the target’s dead. Does it feel good?

17
SFX: rmmm
Haru: …Water!!
Haru: …s…ea…

SFX: splash!!

Shuda: I get it. This DB can’t be used by the sea…
SFX: fsssh
Shuda: As I thought, there’s room to power up.

Shuda: I learnt something, young man… I’ll make it easy for you soon.
- haa—
- haa—
- haa—

- haa—
- haa—
- haa—
SFX: kachak
Shuda: Well, well, you still wanna go at it?

- Puuun
Bold SFX: pull pull…
SFX below Plue’s head: streeetch
- Puuun

- Puuuuun
SFX: shiver shiver shiver

18
Shuda: I won’t let you escape into the sea this time.
SFX: rmmb

Haru: Uwaaah!!!
SFX: whoooa!

Shuda: Consume him once more!!
SFX: woooo

SFX: crack
Plue: Puuun

19
SFX: rmmmb

Shuda: Wha!?

SFX: crash
Shuda: Tch!

Haru: Aaaaaa!!
SFX: swoooosh

20
Shuda: Damn…!!!

SFX: sff

Shuda: Ungh!!
SFX: bam!!

21
SFX: crack

- The Dark Bring!!

SFX: land

- haa—
- haa—

Shuda: Pfft

Shuda: Hahahahaha!!
Shuda: You’re an interesting one, kid!!

22
Shuda: Kid,
Shuda: what’s your name?

Haru: Haru.
Haru: Haru Glory.
SFX: bam!!

Shuda: …Haru… Glory… you say…

23
Shuda: Could you be… Gale’s son?
Shuda: That man’s son is the successor?

Haru: Why do you know about dad!?
Shuda: So you really are his son.

Shuda: This just became much more interesting…
SFX: heheheh…

Haru: Where is dad right now?

Shuda: Who knows?

24
Shuda: Hey… you guys, we’re going back.
SFX: step step
- But Shuda-sama!! Rave is right in front of us!! What…!!
Shuda: We can’t fight him now that DB’s been broken.

Haru: Wait!!
SFX: step step step step

Shuda: Besides, if that kid is Gale’s son, it’d be a pity to kill him now.
Shuda: I find myself wanting to observe him a bit more.

Haru: I said, wait!!
Haru: Tell me about dad!!

Shuda: Shoot, but don’t kill.
- Yes!!

- Hyahah!!
SFX: blam blam blam blam

25
Haru: Whoa!!
SFX: psh psh
SFX: trip

SFX: tup tup
Big SFX: fall

Haru: Dammit!!
SFX: rmmmb

- How did it come to this? Why does DC know about dad!?
- Just who IS my dad!?

Shiba: Haru…
Haru: Shiba.

Shiba: …what happened to those people… [aside] oww…
SFX: rise
Haru: Don’t worry. I chased them off.

26
Shiba: What!!!
SFX: glance glance
Shiba: Well done, Haru!

Shiba: Rave and the Ten Commandments, are they safe and sound?
SFX: turn

Haru: Mmn!
SFX: lift
Bold SFX: kashing

SFX: phew—

SFX: crack

SFX: crack crack crack

27
Shiba: Nwha—!!
Shiba aside: How…
SFX: crish
Haru: Aa—h!!

Haru: Sorry.

Shiba: …No, it can’t be helped. It IS something from 50 years ago.
SFX: sigh—
Shiba: But the Ten Commandments is a special sword. No need to worry.

Shiba: That man can probably fix it.
Shiba: The legendary blacksmith, Musica…

28
Shiba: Haru… is there a boat?

Haru: No… there’re none on this island.
SFX: shff
Shiba: Is that so?

Shiba: That being the case… I have… no choice but… to…
SFX: sway
Shiba: make… a raft.

Haru: H…hey!! Where’re you going?
Shiba: To fix the sword, I must cross to the mainland…

Haru: You can’t make it with that body!!

Shiba: The man who was here earlier is part of DC’s special forces…
Shiba: Now that they’re on the move… time is…

Shiba: Every moment must be seiz…
SFX: sway…

29
SFX: fall

Haru: Shiba!!

- What should I do…

- I don’t get what’s what anymore.

30
- First Rave Master: Sword Saint Shiba

- Weapon: Rave & Sword (Ten Commandments)
- Birthday/age: 9992. November 18th / 74 years old
- Height/weight/blood type: 155cm / 50kg / type AB
- Birthplace: Garage Island
- Hobbies: Reading, writing books
- Special talents: can cry at the drop of a hat, no matter where he is
- Likes: his hometown (Garage Island)
- Dislikes: Dark Bring

- Crybaby Shiba. The character that’s changed the most with regard to his appearance, personality and other aspects. In the beginning the plan was to have him die, but Haru and Plue will be happily adventuring from now on it leaves too much of a bad aftertaste, thus we have a splendid(?) resurrection!
- I plan to have him reappear sometime, please look forward to it!!

- Shiba as he was initially. He was also supposed to be a prophet.

Circle text: Quick reference / Rave timeline
9992: Shiba’s birth
0000: (year 10,000) New century
0015: Beginning of the war between Rave and Dark Bring
0016: End of the war. Great Destruction (Overdrive)
0050: Haru’s birth
0051: Haru’s father, Gale, leaves the Island
0056: Death of Sakura, Haru’s mother
0060: Nakajima arrives
0066: Present