Rokudenashi Blues 84

Chapter 84: Start It Up

1
[Cover page]

2
Youkou: ( Nii-chan...for me... // For me... ) // G...

3
Youkou: Get 'im, nii-chan! // Ya don't need ta worry about me!

Maeda: Y...Youkou...

Person: Shut it, ya l'il...!

Youkou: Ugh!

Maeda: Youkou!

Youkou: UOOH!

Person: GWAH!

4
Youkou: We're both dad's kids, right, nii-chan? // I told ya, you don't need ta worry! I'm gonna take care of myself from now on!

Maeda: Youkou... // You...

Youkou: Nii-chan, behind ya!

Maeda: Huh...

5
Youkou: AAAAH!

Katsuji/Yoneji: Maeda-san!

Fujio: Y...you bastard!

SFX: *slip*

6
Fujio: I...I'll kill you!

Katsuji: No, it's...

Fujio: NUOOOH!

Katsuji: It's not me, I told you! Not me!

Fujio: WHERE ARE YOUUUU!?

Katsuji: Did he lose his contacts again? Seriously!?

Person: What...what da hell's this guy...

Tatsuyoshi: You got some real mouth on ya, aah!?

Youkou: ... // ....

7
Tatsuyoshi: Down after one kick. // The great Maeda from Teiken ain't got shit on me. // So, ya said ya'd take care of yourself, aah!? // Then hit me!

Youkou: ....!! // HYAAAH!

8
Tatsuyoshi: You got some real balls too, ah? // *spit* // Ready to die against a tae kwon do master?

Youkou: .... // Ah....

Tatsuyoshi: If you ain't ready, don't come at me fuckin' half-assed, dammit!

Yoneji: Aah! Youkou!

9
Tatsuyoshi: !

Youkou: Aah!

Tatsuyoshi: I didn't think ya'd have a weapon. // Tae kwon do doesn't allow weapons. // The only weapons we got are our fists an' our feet, but...

Maeda: What is it with you and tae kwon do?

10
Maeda: I'm Maeda fucking Taison! My whole body is a weapon! // And I'm going to be the champion of all six weight classes in the WBC!

(T/N: WBC = World Boxing Council)

Tatsuyoshi: Ya...ya...

Youkou: Nii-chan!

Maeda: Youkou... // Once I start something, I finish it... // No matter what it takes. // Heheh...

11
Tatsuyoshi: Don't gimme that fuckin' bullshit!

Youkou: Nii-chan?

Maeda: The...the hell was that supposed to be?

12
Maeda: My...my dad's...ro...rolling sole kick...was...ten...times stronger than that! // Hehe...

Tatsuyoshi: ....

People: Maeda-san! // Whoa... // No way...

Youkou: Nii-chan, yer a boxer! // Show 'im how ya box!

Maeda: Yeah. // I'm gonna...

13
Maeda: KILL YOU!

Tatsuyoshi: Kh...

Maeda: Wh...

Tatsuyoshi: Heh, who's gonna kill who now? // Can ya even use yer legs?

14
Tatsuyoshi: ORRAA!

Maeda: GWAH!

Youkou: Nii-chan! // I'll get somebody!

Maeda: Shut up! // Hn... // ( ...! )

Tatsuyoshi: Ah? What's that? // Looks like ya found somethin' interestin'!

15
Maeda: Heh... // Pick it up. // Ya l'il punk.

Tatsuyoshi: ....

Youkou: Pick it up, nii-chan! // Just stab 'im! // Pick it up! // Do it!

Tatsuyoshi: Hehe...ya gonna do it? // Aah!?

16
Maeda: I'm gonna bend my knees... // and pick it up off the ground... // and then... // LIKE HELL I WILL!

Tatsuyoshi: Gah!

17
Tatsuyoshi: Kwoh...

Youkou: Ya got 'im, nii-chan!

Tatsuyoshi: Ya...asshole...

Maeda: I don't know shit about tae kwon do... // but my dad's the world's strongest man, and he's really got that rolling sole kick... // HAMMERED INTO ME!

Tatsuyoshi: !!

18-19
[FACE KICK. NUFF SAID.]

END