Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Zettai Karen Children 152

I'm Going Home (1)

en
+ posted by js06 as translation on Jun 3, 2009 22:57 | Go to Zettai Karen Children

-> RTS Page for Zettai Karen Children 152

Chapter 152

01

Mecha Minamoto: Please stop. Please don't destroy anymore of the humans.
Mecha Minamoto: Please. I'm sorry. I'm the one at fault.
Minamoto: You be quieeeet!!!

Announcer: Gravure Idol Akashi Yoshimi-san.
Announcer: Her new photobook introduces some bold nude photos!!

Akie: Aren't you an idol because it's less revealing!?
Akie: Your mother won't let you go any further than that!
Yoshimi: Shut up!!

Announcer: The cosplay route has given her a sudden jump in popularity!!
Announcer: It's Akashi Yoshimi-san!!

Kaoru: She's not as revealing and she's still popular, but...
Akie: It's the end.

02

Title: 152nd sense. I'm Going Home (1)

03

Kashiwagi: You're taking your vacation days...huh?

Kashiwagi: That's unusual.
Kashiwagi: Did something happen?

Minamoto: No, not really...
Minamoto: I just have some personal business to take care of...

04

Chief: I don't mind.
Chief: We don't really have any training or missions scheduled for this week.
Minamoto: Thank you.
Minamoto: If something happens, I'll head back immediately...

Minamoto: I leave them to you.
Minamoto: Even though they're old enough that they can handle being alone for 2 or 3 days.
Chief: No, no. Those girls are our country's treasures!!
Chief: We will of course look after them with all of our ability!

Chief: Don't worry about things here...
Chief: and head on back to your parents' house!

Minamoto: Eh!?
Minamoto: How do you know I'm going there...?
Chief: Ah...
Chief: Umm, huh!?
Chief: I just thought that that was probably what it was...!!

Kashiwagi: Ah, chief!
Kashiwagi: It's almost time for your meeting!
Chief: O-oh, you're right!!

05

Chief: Well, you should get going!
Text left of the chief: Ha ha ha ha ha
Kashiwagi: Have a nice trip.
Text left of Kashiwagi: Ho ho ho
Minamoto: Okay.

Minamoto: That was suspicious...!!
Minamoto: I sense...
Minamoto: something...!?

06

Chief: Okay, he's gone, you three!
Aoi: What does he mean "No, not really"!!
Shiho: You're so naive, Minamoto-san.

Aoi: Minamoto-han's a man, a normal, and a trusting person.
Shiho: Did he really think he could hide something from us?

07

Shiho: Kaoru-chan!
Shiho: Put this up.
Kaoru: Eh...?
Kaoru: Ah, okay.

Banner: Marriage Interview Surveillance and Counter-Measure Headquarters

Chief: This room is now the Minamoto-kun Surveillance HQ!!
Kashiwagi: Put us at security level 5!!
Kashiwagi: Bring all lines of information here!

08

Shiho: He thinks he can have a marriage interview behind our backs!?
Aoi: He's got guts!
Aoi: We'll go all out and crush him!!

Chief: But because this looks fun...
Chief: we'll be watching over the whole thing.
Kashiwagi: Okay?
Aoi & Shiho: Okaaay.

Aoi: Hm? Kaoru...?
Shiho: What's wrong? Why aren't you all over this like usual?
Kaoru: Eh?

Kaoru: Ah, um, yeah.
Kaoru: I won't forgive him!!
Kaoru: Let's crush him!!

09

Minamoto: ...This is definitely weird!!

10

Minamoto: First of all...
Minamoto: I told you, I'm not at that age yet.
Minamoto: No, but...
Kaoru: Minamoto?
Minamoto: S-she hung up!?

Minamoto: Wh-what is it!?
SFX: Beep
Kaoru: Who were you on the phone with?

Minamoto: Oh, no one...

Shiho: It's okay, it was his mom.
Shiho: They were talking about something private, so I won't look at that, though.
Minamoto: And who I was talking with isn't private!?

Aoi: Now that you mention it, we've never met your family, Minamoto-han.
Minamoto: Well, there's no real reason for you to.

11

Kaoru: Why not!?
Kaoru: This is the person who's going to be our mother-in-law!
Minamoto: No, she isn't!!
Minamoto: And what do you mean "our"!?
Minamoto: Do you know how wrong it would be for all of us to get married!?

Shiho: So that means...
Shiho: You're planning on marrying one of us!?
Aoi: Okay, rock paper scissors!!
Kaoru: Nhhh...
Minamoto: You three are just bored, aren't you?

Minamoto: And then later...

Minamoto: Y'know...
Minamoto: Why do you keep advising me to do this marriage interview?
Minamoto's mom: I don't really care either, but...
Minamoto's mom: Yarite-san is so insistent.

12

Minamoto: Yarite-san...?
Minamoto: Is that, umm...
Minamoto: That old woman who's crazy about setting up marriage interviews?
Minamoto's mom: Can you meet with her even if that's all you do?
Mianmoto's mom: It's getting more and more difficult to refuse.

Minamoto's mom: Apparently the girl she's matching you with readily agreed if it was you and is interested in you.
Minamoto's mom: She was a classmate of yours in elementary school!
Minamoto: Eh!?
Minamoto's mom: You don't visit home often, so you could do that at the same time.

Minamoto: You said it was "Wakayama Nanako"...
Minamoto: Could it be...?

13

Minamoto: That classmate from when I transferred schools...!?
Minamoto: Wakayama Nanako-chan!?

Minamoto: Um...
Minamoto: You girls...?
Minamoto: I have something to tell you...

14

Minamoto: ...huh?

Kaoru: Do you need something?
Aoi: I was just about to fall asleep...
Shiho: Munyah munyah.

Minamoto: It looks like you just hurriedly got in the futon.
Minamoto: Am I imagining things?
Kaoru: More importantly, what do you need?

Minamoto: I have some business to deal with.
Minamoto: So I'll be gone next week.
Minamoto: I'll be leaving the apartment to you.

15

Kaoru: Okay, fine.
Aoi: Have a nice trip.
Shiho: Munya munyah.
Minamoto: They heard!! They definitely heard!

Minamoto: I thought for sure they'd say they were coming with me...
Minamoto: But this is even more troublesome.

Minamoto: It looks like even the chief is in on it.
Minamoto: They'll probably keep an eye on me for fun and then get in the way right at the end.

16

Minamoto: Well, it's not like I actually plan on getting married.
Minamoto: So I guess it doesn't really matter.

Chief: This is...
Chief: his target!!

Chief: Wakayama Nanako (22). Graduate of Hinomiya University and works as a maid!!

17

Shiho: Minamoto-san transferred to Comerica when he was in 5th grade.
Shiho: She was his classmate at that time.
Shiho: It doesn't look like they've contacted each other since then.

Aoi: That's true, but he knew it was with her, and agreed to do the marriage interview...
Aoi: She might be his first love or something.

Shiho: It doesn't look like he plans on getting married...
Shiho: but we need to keep the mood from getting too nice.
Shiho: Well, if we go there, we can handle that.

Aoi: But we can't just get in the way.
Aoi: We have to make sure he doesn't make a habit of this...
Chief: Are they mad? Or having fun?

Kaoru: What...
Kaoru: What is this?

18

Kaoru: Before, I would just get mad in this kind of situation...
Kaoru: It's...weird.

Kaoru: Carrie and this woman...
Kaoru: There are people who know a different Minamoto than I do.
Kaoru: I know that should be obvious, but...

Text: What is this feeling...!? The heart pounding next chapter!!

Kaoru: It makes my chest feel tight...
Kaoru: Why...?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked js06 for this release

viaggero

Approved by Meriken

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: js06
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 690
Forum posts: 23

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes