Bloody Monday 62

Chapter 62

45

Minami: I was thinking...
Minami: that the one to be that commander should be Fujimaru-kun.

Fujimaru: Eh?

Ryuunosuke: Are you serious, Minami...?
Ryuunosuke: What did Kirishima say?
Minami: Oh.

Minami: This was Kirishima's idea in the first place.
Minami: He's thinking that acting based on Fujimaru-kun's decisions...
Minami: will at least get better results than obeying the useless bastard who has taken Okita-san's place.
Minami: And I agree with him.

46

Fujimaru: W-wait a second!
Kanou: I agree as well.

Kanou: We saw what you could do from how you handled yourself at the biology research institute.
Fujimaru: Kanou-san!

Ryuunosuke: ...Understood.
Ryuunosuke: Let's go with this.
Fujimaru: Eh!?
Fujimaru: You too, dad...!?

Ryuunosuke: Naturally, I should take the command, but I can't move because of my injury...
Small text in the left of Ryuunosuke's bubble: Haa haa
Ryuunosuke: And I've taken a lot of painkiller, so I can't think as clearly as I'd like...
Small text in the left of Ryuunosuke's bubble: Haa

Ryuunosuke: And since I'm being treated as a suspect, I can't contact HQ.

Ryuunosuke: Since I can't gather intelligence and give proper orders, following your decisions would be best.
Fujimaru: That's crazy, dad! I'm an amateur...

Ryuunosuke: Fujimaru, have some faith in yourself.
Ryuunosuke: You can do it...

Ryuunosuke: Gh...
Fujimaru: D-dad!

47

Ryuunosuke: You're the only one who can...
Ryuunosuke: save Haruka.
Title: File 62 Family Affair

Ryuunosuke: Was the guy calling himself "J" in that announcement their leader?
Fujimaru: No, he's just the one who gives the orders.
Fujimaru: But he's probably one of the higher ups.

Ryuunosuke: His voice sounded quite young...
Fujimaru: Yeah.
Fujimaru: When I met him, he looked about my age.

Ryuunosuke: I kind of understand now...
Ryuunosuke: A lot of the terrorists' actions haven't been consistent with their goal...
Ryuunosuke: It's like they were luring us into playing a game that put us in danger.

48-49

Fujimaru: A game...?
Ryuunosuke: That's right, a game.

Ryuunosuke: Don't lose to him, Fujimaru!

Ryuunosuke: You won't let anyone beat you in a game, right?

Fujimaru: I'll do it, dad.

Fujimaru: I'll save Haruka...I'll save all of them!

Fujimaru: I promise you!!

50

Ryuunosuke: I'll help you out whenever you're unsure of yourself...
Fujimaru: Okay.

Ryuunosuke: Minami, Kanou.
Minami: Yes?
Ryuunosuke: Getting all those with Minister Kujou out of Mishiro Academy safely is our top priority...Starting now, my son will be your commander.

Ryuunosuke: I'm going to rest a bit.
Ryuunosuke: If you need me, call me...

Aoi: S-sensei...
Aoi: It's because you didn't sleep in order to protect me, isn't it?

Ryuunosuke: It was the only thing I could do...
Ryuunosuke: I have to take responsibility for getting you wrapped up in this.

Aoi: Ryuunosuke-sensei...!

Fujimaru: -oi.
Fujimaru: Aoi.
Aoi: ...Fujimaru!?
Fujimaru: How's my dad?

51

Aoi: He looks really pale...
Aoi: I think he's...at his limit.

Fujimaru: I see.
Fujimaru: But I need you to do something.
Fujimaru: Can you leave my dad by himself?

Aoi: I-I couldn't do that!
Ryuunosuke: I can protect myself...

Ryuunosuke: Go, Aoi-kun.
Ryuunosuke: A lot of lives are on the line...so go.

Aoi: Sensei...

Aoi: ...I'll do it.
Fujimaru: ...Okay.

52

Fujimaru: First, go out into the hallway and close the fire door to the east stairway.
Fujimaru: I think that should slow down the virus from infecting the 4th floor you're on to some extent.
Fujimaru: Then there's something I want you to find...

Aoi: Understood.

Fujimaru: Kanou-san, where are you?
Kanou: The west end of the 3rd floor.

Kanou: The outbreak was in the infirmary on the east end.
Kanou: That's about 70 meters away.
Fujimaru: It's only a matter of time before the virus reaches there.

Fujimaru: Otoya's in the stairway 20 meters ahead of you, so meet up with him.
Kanou: Roger!

53

Minami: What about me? What should I do?
Fujimaru: Wait a second.
Fujimaru: This is from Kirishima.

Kirishima: This is Kirishima.
Kirishima: Minami told me you'd taken command over there.
Fujimaru: I'm doing it now.
Fujimaru: Is it really okay for you to be contacting me?

Kirishima: I pretended to go to the bathroom and called you on my personal phone.
Fujimaru: Geh...you didn't have to go that far.

Kirishima: If the new section chief found out I was contacting you without getting approval, I'd have my ID card taken and be kicked out on the spot.
Fujimaru: Man, what a bastard.

Kirishima: I'll tell you something that'll make you hate him even more.
Kirishima: That useless piece of shit said something unbelievable.
Fujimaru: Eh?
Kirishima: He said rescuing Minister Kujou was our priority, so we should go along with the terrorists' demands.

54

Kirishima: Minister Kujou gave us the order to reject the demands...
Kirishima: but Section Chief Kamata plans on pretending to obey and then handing over Kamishima Simon in secret.
Fujimaru: ...That's crazy!!

Kirishima: He must be thinking that even if he gives in to the terrorists, being the one who saved the minister's life is worth it.
Fujimaru: He's being too naive!

Fujimaru: I've been worried about how "J" said the time limit for the negotiations was "1 hour".
Kirishima: Agreed.

Kirishima: Even if he gives the minister and the others the antivirus as promised...
Kirishima: we can't be sure that they've really been saved until the virus's longest possible incubation period of 3 hours has passed.

Kirishima: The antivirus is could be a fake...
Kirishima: and they're planning on getting Kamishima Simon back and killing the minister...

55

Fujimaru: There's a good chance of that being the case.
Fujimaru: I'm pretty certain they have no intention of letting any of them live...

Fujimaru: And there are two things that stand out to me in regards to what their "true objective" is.

Kirishima: What are you talking about?

Fujimaru: The first is Tachikawa Hide's infection with "Bloody-X".

Fujimaru: When...
Fujimaru: and by whom was he given the virus.

Kirishima: From what Minami said, it sounds like someone on the terrorists' side infiltrated his family...
Kirishima: He was probably given a time release capsule with the virus in it last night...

Fujimaru: You're right.
Fujimaru: But if so...was it him?
Fujimaru: Was it the Marlo guy I had you investigate yesterday...?

56

Kirishima: The foreigner living at Tachikawa Water Services!!
Text left of Kirishima's bubble: If it was him, he could've done it at any time!
Fujimaru: That's right...he's Hide's new mom's brother...
Fujimaru: His mom came into the family about a year ago I think...
Fujimaru: I don't know if she's a terrorist too or if she was just used by her brother...

Fujimaru: but that shouldn't have had anything to do with Minister Kujou's visit to the school.
Fujimaru: So why do you think a terrorist was sent into Hide's family?

Kirishima: ...I see.
Kirishima: You're saying that their true objective isn't using Minister Kujou as a hostage to get Kamishima Simon released...
Kirishima: So...
Kirishima: What was the other thing?

Fujimaru: The "Christmas Massacre" file.
Fujimaru: Don't you think that they wouldn't have been that persistent about it if they simply didn't want us to know about "Bloody-X"?
Kirishima: True...

57

Fujimaru: It's possible...
Fujimaru: that there's a more important "meaning" to the file that Orihara Maya took.

Kirishima: Anyway, I somehow got Section Chief Kamata to approve sending a unit your way with the antivirus.
Kirishima: But his instructions were for them to stay in standby so as to not give the terrorists any unnecessary incentive.

Fujimaru: Damn it!
Fujimaru: Is there anyone in that unit who you think would listen to us?
Kirishima: I'll email you Commander Onodera's cell phone number.
Kirishima: Is there anything else I can do?

Fujimaru: I want the blueprint of Mishiro Academy.
Kirishima: That should be in MEXT's database.
Kirishima: Once I find it, I'll send it to your computer right away.

58

Yajima: Hey.
Yajima: That was a long bathroom break.

Yajima: So how are things over there?
Kirishima: The vice chief's son has taken command.

Yajima: What?
Kirishima: Yajima-san, right now I need you to find the blueprint for Mishiro Academy and send it to his computer.

On computer: Kantou Special Prison Control Database
Please put your ID Card in the reader.

59

Hide's dad: Ahhh...Hide!
Hide's dad: She's gonna be your new mom!

Hide: Huh!?
Hide: Eh?
Hide: What are you saying all of a sudden...?

60

Maria: Nice to met you!
Raul: You!

Hide: ...That's supposed to be "nice to meet you"...
Hide: Okay?

61

Text above Marlo: Ahh...

Marlo: ...Eh?
Marlo: You want me to go pick up your friends?
Marlo: That's fine...but isn't it a bit late?
Hide: Yeah...I'm sorry!
Hide: They just called me up and asked all of a sudden.

Marlo: ...I see.
Marlo: Well...could you go tell my sister?
Marlo: If she noticed you were gone this late, she'd get worried.

Maria: You're going out!? Well, okay.
Maria: Huh? Hide...
Maria: You're face is looking a little red.

62

Maria: Hmm...
Maria: Yeah, you have a bit of a fever.

Hide: Do I?
Hide: I don't feel like it...
Maria: No, no! Taking care of a cold early is important!!

Maria: Here!
Maria: Take this medicine.
Maria: Make sure to get stay warm and get some rest when you get back...okay?

Hide: Okay!

63

Hide: ...No.

Thoughts: He's a terrorist!
Thoughts: He's pointing a gun at you all...
Hide: No...
Thoughts: You were tricked.
Hide: No!!

Mako: Hide...
Mako: -senpai?

Mako: Wah!!

Mako: Eh!?
Mako: Senpai...
Text left of Mako: Owwww

64

Hide: Sorry,
Hide: Mako-chan.

Mako: Senpaaaai!!

Marlo: I'm sorry, Hide.
Marlo: But this is farewell.

Hide: Why is this happening all of a sudden...!!!
Hide: I don't believe it!!!