Bloody Monday 70

Chapter 70

25

Title: File 70 All According to Plan

26

27

Maya: Great master?
Maya: As you can see, a lot of those infected fled outside...
Maya: so there will be great outbreak of "Bloody-X" with this prison at its center.

Maya: And some of the activated virus will leave the bodies of the infected and spread on the wind. And it will still keep some of its ability to infect.
Maya: According to the radio transmission from "Third-i" to the police we picked up...
Maya: the area in a 1 kilometer radius of here is sealed off and the residents have begun to take refuge.

Maya: Since we've been vaccinated, there's nothing stopping us from heading for the "assembly point".

28

Simon: Once again...
Simon: a lot of...
Simon: lives have been lost.

Simon: Do not be afraid,
Simon: my followers.

29

Simon: I will bear all of...
Simon: the sins...
Simon: committed for the sake of our revival.

30

Simon: Your name...
Simon: is Maya?
Maya: Yes.

Simon: Was the one who left this mission to you...
Simon: "K"?
Maya: ...Yes.

Simon: I see.

Simon: All of you...
Simon: have done well.

Maya: Think nothing of it...

31

Michael: By having the "Bloody-X" activated in Mishiro Academy...
Michael: travel through the sewer to the special prison...
Michael: we also secured our escape route.

Michael: To prevent "Third-i" or the police from ambushing us...
Michael: we will be exiting the sewer within the sealed off infected area.
Text on computer: By having the "Bloody-X" activated in Mishiro Academy travel through the sewer to the special prison, we also secured our escape route. To prevent "Third-i" or the police from ambushing us, we will be exiting the sewer within the sealed off infected area.

Michael: And...done.

J: What were you doing, Michael-kun?
Michael: Reporting the success of our plan.

Michael: I uploaded it to the church's secret website...

32

Michael: Even while in the sewers...
Michael: I can support all the believers throughout Japan awating "Bloody Monday"...
Michael: as long as I have this.

J: Why did you...
J: join the church?

Michael: Um, well...
J: It wasn't...
J: that you met our great master...

J: and adored him so much that you offered your body and soul, now was it?

33

Michael: N-not really...

Michael: My reason is a fairly common one.
Michael: I just wanted a place where I could apply my skills and knowledge...
Michael: ...That's all...

J: ...Heh.

J: C'mon, aren't you being a little too honest?
J: You should say something like, "I do everything for the sake of our leader!".
Text right of J: Ha ha

J: Being honest could be dangerous.
Text on J's hood and shoulder: Hee hee

Michael: And you, "J"?
J: What,
J: Michael-kun?

Michael: What...
Michael: is that you want?

34

J: What I want?

Michael: You've been with me since this operation began...
Michael: But since "K" is the church's successor, you would only be able to continue helping in the planning...

Michael: And...
Michael: that's not what you plan on doing, is it?

35

J: I have only one reason...
J: for being here.

Michael: ...Eh?

J: There's something I want to get back.
J: That's all.

People: Kyaaah!
People: He jumped!

People: A boy fell off the platform!!

36

Announcer: Kanzaki Jun-san, a third year from a city middle school, fell from the railway platform and died.
Announcer [Parts obscured by his hand are denoted with ***]: Kanzaki-san was ******** the founder of the cult responsible for the poison gas ******* police headquarters.

J: That's all...

Nishikawa: I just received word that Minami, Kanou, and Takagi Fujimaru have been restrained.
Nishikawa: They're being brought to the command room.
Kamata: I see.

37

Kamata: ...Well, Nishikawa-kun?
Kamata: What is it? Didn't you say you were going to keep an eye on the headquarters?
Nishikawa: That was my official stance.
Nishikawa: I really just wanted to be alone with you more...I guess.
Nishikawa: Are you tired of me?

Kamata: Heh...this is shocking even for "Third-i".
Kamata: I haven't even been here 3 hours and my secretary is already behaving so immodestly.
Nishikawa: But...
Small text in the right of Nishikawa's bubble: Hee hee
Nishikawa: Making you feel comfortable when I'm around is my job as secretary...

Kamata: Were you this helpful to Okita, the former section chief?
Nishikawa: Not at all.
Nishikawa: He was so straight-laced and boring.

Kamata: So you prefer someone with an open mind like me, Nishikawa-kun?
Nishikawa: ...Hee hee...

Nishikawa: So...
Nishikawa: shall we go?
Nishikawa: The suspected spies who ignored your orders are waiting for you.

38

Kamata: Inspectors Kanou and Minami.
Kamata: I am Kamata, the new section chief of "Third-i".
Kamata: This may be sudden, but I have to punish you two.

Kamata: You're being restrained under suspicion of being spies because you disobeyed orders.

39

Kamata: And you, the son of Takagi, another suspect.
Kamata: There are a lot of things I want to hear from you.

Fujimaru: ...Sawakita-san.
Fujimaru: Where's Kirishima-san?

Kamata: Heh.
Kamata: He's in the interrogation room because...
Sawakita: He'll be here soon.

Kamata: What...?
Kirishima: Fujimaru-kun!!

40

Kamata: Wh-who told you to release him!?
Kamata: What about his interrogation!?

Fujimaru: Kirishima-san, one of my underclassmen still hasn't gotten the antivirus.
Fujimaru: There are only 30 minutes left of the 3 hour time limit!! We don't have time. We have to start the next plan!!

Kirishima: I know the situation.
Kirishima: You don't have to worry!
Kamata: Hey.
Kamata: What do you mean he doesn't have to worry!?

Kamata: It's not just one person.
Kamata: Dozens of workers in the prison are infected!
Kamata: And the infection is spreading!!

41

Fujimaru: ...What should we do?
Kirishima: Just explain it to him.
Kirishima: It won't lose us any time at the moment.

Fujimaru: Well then, new section chief.
Fujimaru: We'll give you the details later, but I'll tell you the gist of it...

Fujimaru: To put things bluntly...
Fujimaru: there is no outbreak in the prison.

Kamata: ....Huh?

Kamata: What kind of joke is that...!?
Kamata: We received a transmission saying that the guards were vomiting blood and collapsing...

Guard: This is the Kantou Special Prison.
Guard: All of the terrorists have exited the prison and are beginning their escape.

42-43

Guard: The fake outbreak was a success.

Guard: Hurry!
Guard: We need to transport those who were shot!
Guard: We had one death and 5 seriously injured.
Guard: But other than that, it all went according to plan.
Guard: Can you stand?

Kirishima: This is "Third-i" headquarters.
Kirishima: Everyone is to return to their respective duties. The "Third-i" personnel sent there are to begin the pursuit.
Kamata: Wha...?
Kamata: Wha...?

44

Fujimaru: It...
Fujimaru: looks like you still don't get it.

Fujimaru: We realized what their plan was at the last second and managed to prevent the outbreak.
Fujimaru: So no one at the prison was infected with the virus.
Fujimaru: It was all a set up Kirishima-san and I came up with to capture all of the terrorists at once...

Fujimaru: It was all an act!