Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bloody Monday 90
Battle in the Dark
-> RTS Page for Bloody Monday 90
Chapter 90
63
Title: File 90 Battle in the Dark
Hornet: Oh...
Hornet: Is he going to bed?
Hornet: Is he actually planning on doing as he was told?
Hornet: Just because a relative of his was taken hostage.
Hornet: ...Heh heh heh.
Hornet: What a fucking coward.
Hornet: Well...
Hornet: If he uses his computer or I see the flickering of light from a notebook...
Hornet: I'll contact "K".
Hornet: Ha ha.
64
Fujimaru: It's a rather primitive way of doing things...
Fujimaru: but that blanket should manage to fool him.
Fujimaru: The limit's 9 in the morning...
Fujimaru: Damn it.
Fujimaru: I already get the feeling this is gonna take some time...!!
On cell: GPS Loading...
65
Fujimaru: Before 9, we have to rescue Haruka and capture "Hornet" so he can't get away...
Fujimaru: But...I can't move yet.
Fujimaru: If "Hornet" finds out I'm not following their instructions, Haruka will be...!!
Fujimaru: Please, Otoya, Kanou-san, Minami-san!!
Fujimaru: Haruka is...
Fujimaru: there...?
Sign: Fantasy Land Private Parking This Way
66-67
Kanou: A closed down amusement park...huh?
Kanou: So their hideout is in the remains of someone's dream.
Kanou: Have you ever been here, boy?
Otoya: No, I haven't.
Otoya: According to the GPS information we received, Haruka-chan is definitely here.
Otoya: Ever since 10:29 she hasn't moved from this spot.
Kanou: The neutron bomb wouldn't be here, though...
Kanou: Damn it...
Kanou: We need to figure out where that is...
68
Minami: I heard something!
Minami: There are multiple people talking...
Minami: inside that building!
Otoya: I'd like to avoid the pattern where we go in and the voices are recordings...
Otoya: it's completely empty and there's a bomb.
Minami: The thought did cross my mind...
Kanou: Well, after coming this far, we have no choice but to go in...!
Kanou: Let's go!!
69
Kanou: Clear.
Kanou: Minami.
Haruka: ...Onii-chan.
Haruka: You...people...
Minami: She's here!!
Minami: She really is in here!
70
Minami: Our target, Takagi Haruka!!
Maya: You...really have good luck.
Maya: Just a bit before, I was supposed to kill you, but now you get to live on...
Maya: And in the instant that over 10 million people will die, you won't be there.
Maya: You should thank your brother...
Maya: No, you should thank god.
Haruka: ...God...?
Haruka: Is that...who you people refer to as god?
Haruka: Because that's nothing more than a demon!!
Haruka: Kyah...
71
Maya: You should watch what you say,
Maya: little girl.
Maya: Oh...And just so you know.
Maya: My god is different from theirs.
Maya: Mine...
Maya: is...
Maya: money.
Maya: It's on a different level than their god, and it's never inconsistent.
Maya: That's why I joined them.
Maya: This country will be destroyed soon.
Maya: Or at least, the current system will disappear...
Maya: And when that time comes, what will...
Maya: the people who do not believe in god pray to?
72
SFX: *snap*
Kanou: Shit!
Kanou: That'll make a noise...
73
Kanou: That was close...
Kanou: You saved us, boy.
Otoya: No...
Otoya: Even though this isn't much of a labyrinth...
Otoya: This noise...
Otoya: could be a problem.
Minami: And they could realize we're here from the light reflected in the mirrors.
Minami: They really found a pain in the ass place to infiltrate.
Kanou: But from the number of guards, I don't think they expected anyone to come this far.
Kanou: Well...getting there's going well...
Kanou: but on the way out...
Kanou: I doubt things'll go so nicely...
Kanou: Boy.
Kanou: Once we get Haruka-chan, think only of protecting her and escaping.
Kanou: No matter what happens, don't worry about us. Okay?
Kanou: Here's the key to the car.
Otoya: The car...? I don't have a license...
Minami: We don't have a choice in this kind of situation.
Minami: And Fujimaru managed to fly a helicopter because he'd done it in video games.
Text left of Minami: I thought we were gonna die.
Otoya: Don't treat me like I'm Fujima-
74
Kanou: There she is!
Kanou: 2...3...There's a lot of them.
Kanou: Minami, get it out.
Minami: Roger.
Minami: Otoya-kun, she'll be more trusting if you do the talking.
Minami: This is a directional speaker.
Minami: If you use it, only she will be able to hear you.
SFX: *click click*
SFX: *click*
Kanou: Make sure to tighten the audible range...
Kanou: If the enemy hears it, it's all over.
75
SFX: *click click click*
SFX: *click*
SFX: *click click*
SFX: *click*
76
Otoya: Haruka-chan.
Otoya: It's me.
Otoya: It's Otoya.
Otoya: Don't look around.
Otoya: And don't make a noise.
Otoya: I'm nearby with some people from "Third-i".
Otoya: My voice is being transmitted such that only you can hear it.
Otoya: If you can hear me...give a small cough.
SFX: *cough*
Otoya: Follow the instructions I'm about to give you.
Otoya: Okay? If you understand, cough again.
SFX: *cough*
Haruka: ...Umm...
Maya: What is it, little girl.
77
Haruka: I-I need to...
Haruka: go to the bathroom...
Maya: Wait a bit.
Maya: I'll take you after I'm done sending this report.
Haruka: I need to go now!!
Haruka: If I hold it any longer than this, my kidneys will...!!
Maya: Then...
Guy: I'll take her.
78
Maya: Fine...
Maya: But restrain yourself from doing anything to her, okay?
Guy: Heh heh. Understood.
Guy: C'mon, let's go.
Guy: Okay.
Guy: Do it here.
Guy: What's wrong?
Guy: Hurry up and do it!
Guy: Quit standin' around!
Guy: Look!
Guy: I'll help you...
Guy: okay?
Guy: Ha ha ha.
Haruka: Sto...
79
Guy: Heh.
Haruka: Kyah...
Otoya: Shh.
Otoya: Haruka-chan.
SFX: Beep
80
Above line on cell phone: To: Fujimaru
Below line on cell phone: We've gotten Haruka-chan back. The next part is up to you.
In box at the bottom of text on cell phone: Sent
Otoya: Okay.
Otoya: Now we need to get out of...
SFX: Vvv
SFX: Vv
Top of cell phone: Otoya
Text on cell phone: We've gotten Haruka-chan back. The next part is up to you.
Fujimaru: ...Haruka! All right!!
Fujimaru: I've been waiting for this, Otoya!!
SFX: Beeep
SFX: Beeep
Hornet: Heh.
Hornet: So he's trying something after all.
SFX: Beeep
SFX: Beeep
Hornet: Now then...
SFX: *crack*
81
Fujimaru: Prepare yourself,
Fujimaru: "Hornet"!!
Hornet: I'll...
Hornet: beat you at your own game.
63
Title: File 90 Battle in the Dark
Hornet: Oh...
Hornet: Is he going to bed?
Hornet: Is he actually planning on doing as he was told?
Hornet: Just because a relative of his was taken hostage.
Hornet: ...Heh heh heh.
Hornet: What a fucking coward.
Hornet: Well...
Hornet: If he uses his computer or I see the flickering of light from a notebook...
Hornet: I'll contact "K".
Hornet: Ha ha.
64
Fujimaru: It's a rather primitive way of doing things...
Fujimaru: but that blanket should manage to fool him.
Fujimaru: The limit's 9 in the morning...
Fujimaru: Damn it.
Fujimaru: I already get the feeling this is gonna take some time...!!
On cell: GPS Loading...
65
Fujimaru: Before 9, we have to rescue Haruka and capture "Hornet" so he can't get away...
Fujimaru: But...I can't move yet.
Fujimaru: If "Hornet" finds out I'm not following their instructions, Haruka will be...!!
Fujimaru: Please, Otoya, Kanou-san, Minami-san!!
Fujimaru: Haruka is...
Fujimaru: there...?
Sign: Fantasy Land Private Parking This Way
66-67
Kanou: A closed down amusement park...huh?
Kanou: So their hideout is in the remains of someone's dream.
Kanou: Have you ever been here, boy?
Otoya: No, I haven't.
Otoya: According to the GPS information we received, Haruka-chan is definitely here.
Otoya: Ever since 10:29 she hasn't moved from this spot.
Kanou: The neutron bomb wouldn't be here, though...
Kanou: Damn it...
Kanou: We need to figure out where that is...
68
Minami: I heard something!
Minami: There are multiple people talking...
Minami: inside that building!
Otoya: I'd like to avoid the pattern where we go in and the voices are recordings...
Otoya: it's completely empty and there's a bomb.
Minami: The thought did cross my mind...
Kanou: Well, after coming this far, we have no choice but to go in...!
Kanou: Let's go!!
69
Kanou: Clear.
Kanou: Minami.
Haruka: ...Onii-chan.
Haruka: You...people...
Minami: She's here!!
Minami: She really is in here!
70
Minami: Our target, Takagi Haruka!!
Maya: You...really have good luck.
Maya: Just a bit before, I was supposed to kill you, but now you get to live on...
Maya: And in the instant that over 10 million people will die, you won't be there.
Maya: You should thank your brother...
Maya: No, you should thank god.
Haruka: ...God...?
Haruka: Is that...who you people refer to as god?
Haruka: Because that's nothing more than a demon!!
Haruka: Kyah...
71
Maya: You should watch what you say,
Maya: little girl.
Maya: Oh...And just so you know.
Maya: My god is different from theirs.
Maya: Mine...
Maya: is...
Maya: money.
Maya: It's on a different level than their god, and it's never inconsistent.
Maya: That's why I joined them.
Maya: This country will be destroyed soon.
Maya: Or at least, the current system will disappear...
Maya: And when that time comes, what will...
Maya: the people who do not believe in god pray to?
72
SFX: *snap*
Kanou: Shit!
Kanou: That'll make a noise...
73
Kanou: That was close...
Kanou: You saved us, boy.
Otoya: No...
Otoya: Even though this isn't much of a labyrinth...
Otoya: This noise...
Otoya: could be a problem.
Minami: And they could realize we're here from the light reflected in the mirrors.
Minami: They really found a pain in the ass place to infiltrate.
Kanou: But from the number of guards, I don't think they expected anyone to come this far.
Kanou: Well...getting there's going well...
Kanou: but on the way out...
Kanou: I doubt things'll go so nicely...
Kanou: Boy.
Kanou: Once we get Haruka-chan, think only of protecting her and escaping.
Kanou: No matter what happens, don't worry about us. Okay?
Kanou: Here's the key to the car.
Otoya: The car...? I don't have a license...
Minami: We don't have a choice in this kind of situation.
Minami: And Fujimaru managed to fly a helicopter because he'd done it in video games.
Text left of Minami: I thought we were gonna die.
Otoya: Don't treat me like I'm Fujima-
74
Kanou: There she is!
Kanou: 2...3...There's a lot of them.
Kanou: Minami, get it out.
Minami: Roger.
Minami: Otoya-kun, she'll be more trusting if you do the talking.
Minami: This is a directional speaker.
Minami: If you use it, only she will be able to hear you.
SFX: *click click*
SFX: *click*
Kanou: Make sure to tighten the audible range...
Kanou: If the enemy hears it, it's all over.
75
SFX: *click click click*
SFX: *click*
SFX: *click click*
SFX: *click*
76
Otoya: Haruka-chan.
Otoya: It's me.
Otoya: It's Otoya.
Otoya: Don't look around.
Otoya: And don't make a noise.
Otoya: I'm nearby with some people from "Third-i".
Otoya: My voice is being transmitted such that only you can hear it.
Otoya: If you can hear me...give a small cough.
SFX: *cough*
Otoya: Follow the instructions I'm about to give you.
Otoya: Okay? If you understand, cough again.
SFX: *cough*
Haruka: ...Umm...
Maya: What is it, little girl.
77
Haruka: I-I need to...
Haruka: go to the bathroom...
Maya: Wait a bit.
Maya: I'll take you after I'm done sending this report.
Haruka: I need to go now!!
Haruka: If I hold it any longer than this, my kidneys will...!!
Maya: Then...
Guy: I'll take her.
78
Maya: Fine...
Maya: But restrain yourself from doing anything to her, okay?
Guy: Heh heh. Understood.
Guy: C'mon, let's go.
Guy: Okay.
Guy: Do it here.
Guy: What's wrong?
Guy: Hurry up and do it!
Guy: Quit standin' around!
Guy: Look!
Guy: I'll help you...
Guy: okay?
Guy: Ha ha ha.
Haruka: Sto...
79
Guy: Heh.
Haruka: Kyah...
Otoya: Shh.
Otoya: Haruka-chan.
SFX: Beep
80
Above line on cell phone: To: Fujimaru
Below line on cell phone: We've gotten Haruka-chan back. The next part is up to you.
In box at the bottom of text on cell phone: Sent
Otoya: Okay.
Otoya: Now we need to get out of...
SFX: Vvv
SFX: Vv
Top of cell phone: Otoya
Text on cell phone: We've gotten Haruka-chan back. The next part is up to you.
Fujimaru: ...Haruka! All right!!
Fujimaru: I've been waiting for this, Otoya!!
SFX: Beeep
SFX: Beeep
Hornet: Heh.
Hornet: So he's trying something after all.
SFX: Beeep
SFX: Beeep
Hornet: Now then...
SFX: *crack*
81
Fujimaru: Prepare yourself,
Fujimaru: "Hornet"!!
Hornet: I'll...
Hornet: beat you at your own game.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
9 members and 5 guests have thanked js06 for this release
Muk, Arhazivory, shamanchrno, bellcrossage, Queenofmuffins, Mihael Keehl, gaffbr, Drmke, Rikudou King



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!