Zettai Karen Children 199

Chapter 199

01

Yuuri: I put in a cat door...
Yuuri: so make sure to use it, Nai.

Mirage: Yuuri may have said that...
Mirage: but you can't use it, Nai.

Mirage: Your transformation is an illusion made with Hypno...
Mirage: so your body is still its original size.
Mirage: Too slow?

Aoi: This is the 199th chapter.
Kaoru: Buy us something in celebration of the next chapter being number 200.
Minamoto: Okay.
Minamoto: But...

Minamoto: Expensive things, pornographic things...
Minamoto: and WMDs are off limits!
Text right of Minamoto: Ah ha ha

Aoi & Kaoru: Then forget it.
SFX above Aoi: *sniff*
SFX above Kaoru: *cry*
SFX above Shiho: *sob*
Text right of Minamoto: Ehh?
Minamoto: They're really crying!?

Left margin: That's right!! Next chapter is number 200!! So there will be color pages!!
Bottom: And there will be some huge surprise news!! Look forward to it!!

02

Text right of Aoi: B.A.B.E.L., P.A.N.D.R.A, Black Phantom, and Normals...
Text right of Kaoru: They're all human beings...
Text left of Kaoru: So...
Text right of Shiho: Why can't they just get along happily...?
Text left of Shiho: Why do they have such hatred for each other...?
Text around volume cover: Volume 19 goes on sale December 18th!! Make it a Christmas present!
Title: 199th sense. The Mysterious Transfer Students (6)

03

Yuuri: Those three and the transfer students...
Yuuri: clearly know each other.

Kaoru: Wait!!

Kaoru: Sorry, we've got something to discuss with them...
Yuuri: Okay, we'll leave ahead of you.

04

Yuuri: I wonder how they know each other.

Yuuri: H-Hanai-san?
Chisato: Ah.

Chisato: Sorry, I kinda blanked out there...
Chisato: I-I don't think we need to think about this that much.
Chisato: For some reason.
Yuuri: Why?
Yuuri: Well, it doesn't matter.

Chisato: The bus looks packed.

Chisato: Let's walk to the station.
Yuuri: Okay.
Text above Minamoto: Minamoto

Right margin: Previously: After summer break, Mio, Patty, Kazura, and Kagari of P.A.N.D.R.A transferred to The Children's class!! "Phantom Daughter", who is plotting to get near The Children, saw them coming as a threat to her chances and got pissed!! She plans to take care of them herself...

05

Yuuri: Y'know...
Yuuri: That shop in front of the station has a lot of dolls...

Guy2: Hey...
Guy2: Aren't you going a bit far for this time of day?
Guy: You idiot.
Guy: I've been a daytime person lately.

Guy: Don't worry. No one's watch...
Guy: -ing?

06

Guy: Huh?
Guy: What're you lookin' at!?
Chisato: Eh...?
Chisato: Um, well...
Yuuri: Nothing...

Guy2: Quit it, dude.
Guy2: Don't pick a fight with some middle school girls.
Guy: They're from that middle school over there?
Guy: Man, they're pretty nice for being in middle school!

Guy: Where're you headed?
Guy: You can ride on the back of my bike.
Yuuri: Th-that's okay.

Guy: Don't be like that!
Guy: You're cute, so I'll be real nice to you.
Guy: It'd be bad if you got caught by some nasty guys.
Guy2: That would be bad!
Yuuri: U-umm...

Yuuri: Please let go of me!
Text left of Yuuri: Ah, ah.
Chisato: Yuuri-chan!!

Guy: C'mon, we're not bad people!!
Guy: Hm?

07

Phantom: ...Shut up.

Phantom: You want me to kill you?

Guy: W-waaaah!?
Guy2: Wh-whaaa-!!?

08

Yo: Quit making passes at kids!
Yo: Go home and get some sleep!

Phantom: He's...
Phantom: from P.A.N.D.R.A...

Yo: Ah, but you can't get home naked.

Guys: Ugyaah!

09

Yo: That'll look like clothes, so head home.
Text above car: Gyah ha ha ha ha ha
Guy: Ee!
Guy2: Gyaaah!!

Text above guys: Damn him!!

Chisato: Th-that was scary...
Chisato: But...
Chisato: That was a psychic power, wasn't it?
Chisato: That guy was cruel, too...

Phantom: That's right.
Phantom: They're both horrible.

10

Shiho: Ah.
Shiho: Minamoto-san, sit down.

Shiho: You had a hard time today.
Shiho: Aoi-chan.

Aoi: Okay!

Shiho: Kaoru-chan.
Kaoru: Right!

11

Kaoru: Toryah!!

SFX: *beep*

SFX in top right: *dishwasher running*
Shiho: Don't worry.
Shiho: This is a simple sign of our gratitude.
Text above Aoi: Heh hehn
Minamoto: If the amount of work you three did is relative to how thankful you are, I get the feeling you're patronizing me.
Minamoto: Especially you, Shiho. You didn't do anything.
Minamoto: But thanks.

Minamoto: And what gratitude are you talking about?
Minamoto: What I did today wasn't really for your sakes.

12

Kaoru: Eh heh heh...
Aoi: Well, it's for various things.
Shiho: When we were kids, for instance..

Minamoto: I did all that...
Minamoto: because I love you.
Text right of Minamoto: Heh heh
Kaoru: I...

13

Kaoru: I knew it!!!
Kaoru: Back then, he...!!
Shiho: We were grade schoolers. That's just wrong!
Minamoto: That's not what I meant!!

Minamoto: And don't say "when we were kids" when you're still kids!!
Kaoru: A middle schooler isn't a kid!!
Minamoto: Yes it is!!
Shiho: Does that mean we're still in your range of interest?
Minamoto: I told you, that's not what I meant!!

Aoi: Oh, that's too bad.
Text above Aoi: Tee hee

Text above Shiho: Hee hee...
Shiho: Cause if it were true...

Text above Kaoru: *squirm*
Kaoru: we could do even more to show you our thanks.

14

SFX above each of The Children: *throb* *throb*
Shiho: I'm sorry. I got carried away.
Kaoru: I won't tease you with sexual material ever again. I'm sorry.
Aoi: Tomorrow's going to be busy, so I'm going to bed. I'm sorry.
Minamoto: Okay!
Minamoto: Good night!

SFX: Slam!

Minamoto: ...Geez!
Minamoto: Those three...!!

Minamoto: Since they've grown up physically...
Minamoto: I can't let them pull pranks like that anymore!
Text left of Minamoto: *sigh*

15

Feather: Oh, does that mean you're losing to the temptation, Minamoto?
Minamoto: Of course not!!
Minamoto: But society says that-

Feather: Good evening, Minamoto.
Feather: It's me,
Feather: "Feather".

16

Minamoto: You...!!

Minamoto: Wah!?

Feather: It's okay. I just want to talk with you a little.
Feather: Keep this a secret from the little ones.
Feather: It'll be a secret for just us adults.

17

Kagari: God, what a pain.
Kagari: Do Normals always live this inconveniently?

Kagari: I didn't want to be stuck with those girls for the entire day...
Kagari: but starting tomorrow, I'm going in the "car".

Kagari: Well, today I happened to wake up pretty early, so...
Kagari: Hm...?

Yuuri: I...
Yuuri: I don't know. Really...!
Guy: Don't lie to me!!

18

Guy: Who was that esper yesterday!
Guy: Do you think we can leave this alone after what he did to us!?
Yuuri: I really don't know!!

Kagari: Hey!
Guy: What!?

Kagari: Take your hands off her,
Kagari: you scum!
Text: No chapter next issue. Look forward to the celebration of Chapter 200 in the first issue of the new year!!