Gamble Fish 35

Chapter 35

01

Nana: (6 + 3) squared + (4 x 5) which is "101"!!

Abidani: Correct!!

Nana: (5 squared x 4) + 3 squared which is "109"!!
Abidani: Correct!
Nana: "127"!!
Abidani: Correct!
Nana: "139"!!
Abidani: Correct!

Crowd: W-wow. She's calculating them so fast.
Crowd: She's like a human computer.
Crowd: Kimura hasn't gotten to answer a single one!!
Crowd: Ahh!! A-at last!!

02

Crowd: H-her bra!!!
Crowd: It's her bra!!
Text: The strip dice match is out of control!!
Title: Fight 35: A Girl's Willpower

03

Crowd: Kimura Natsumi, the school's idol, is dressed so immodestly!!
Crowd: She only has 3 pieces of clothing left!!
Crowd: Is she really going to go through to the end...!?

Nana: Hee hee hee...You look like you might be a little cold dressed like that.
Nana: And I haven't had to remove a single piece of clothing.

Natsumi: Th-the real battle is still to come!!

Mizuhara: Th-this is hopeless!! With a game of making bigger and bigger prime numbers from 5 dice..
Mizuhara: now that it's gotten to 3 digits, she doesn't stand a chance against Hiruko, the human computer!!
Mizuhara: You should have her give up, Tomu!!

04

Tomu: No...I'm going to have her continue a little longer.

Mizuhara: No way!! I mean, I want to see Na-chan naked too, but...
Tomu: It's not that, Mizuhara.

Tomu: There's still strength in Na-chan's eyes.
Tomu: Strength showing that she hasn't given up yet...

Tomu: I don't know what method of counterattack she has left...
Tomu: but it's too soon to give up!!

05

Abidani: Heh heh heh. Now then, let's continue the game!!
Abidani: Begin!!!

SFX: Ding diiing!!

Crowd: I-it's Na-chan!!
Crowd: She's gotten in first for the first time!!

06

Nana: Tee hee hee. You can't just hit the button first. You have to have an equation.
Nana: And the result has to be a prime number bigger than "137".

Natsumi: I don't need your help!!
Natsumi: My answer is...

Natsumi: "566211"!!!

Nana: Huh!?

Crowd: Wh-what?
Crowd: That isn't a calculation!!
Crowd: She just lined up the numbers of the dice!

07

Natsumi: Can I not do that!? The rules never said I couldn't.
Natsumi: I used all of the dice and I didn't use any notation not mentioned in the rules!!

Abidani: I see...The rules said you could only use + - x / and raising a number to a power!!
Abidani: I never says whether just lining up the numbers on the dice is okay or not.

Abidani: It's a desperate tactic...
Abidani: but what do you think, Hiruko? Should we allow it?

Nana: Let's see...

Nana: OK.
Nana: I'll allow it!!

Mizuhara: Okay!! If that's right, Na-chan won one!!

08

Abidani: Then I'll make the announcement!!
Abidani: Kimura Natsumi's answer was "56211"!! The result is...

Abidani: Too bad!!
Natsumi: Uh!!!

Nana: Ah ha ha ha ha!! "56211" can be divided by 3!!
Nana: It's just an odd number!!
Natsumi: R-really...?
Natsumi: The last 2 digits couldn't be divided by anything, so I thought it was prime...

09

Mizuhara: Damn it...!!! No gooood!!
Tomu: The idea of lining up the numbers on the dice was good...

Tomu: But in this game, the answer has to be a prime number.
Tomu: Hiruko only agreed to it because she calculated that the answer was wrong.

Nana: Now then!! You receive a penalty for a wrong answer!!
Nana: Remove another piece of clothing!!

Crowd: Ohh!! Next is her skirt...!!
Crowd: Is she really going to take it off!? Natsumi-chan!!

Natsumi: Kh...

10

Abidani: Hurry up, Kimura!!
Abidani: If you don't hurry up and take it off, you'll be disqualified!!
Nana: Hey, Abidani-sensei!!
Nana: I've decided I want her for my "Graduation Gift".

Crowd: G-graduation gift?
Crowd: What?
Crowd: She wants Kimura?

Abidani: Heh heh..If they win this game, Hiruko and the others will "graduate" from my seminar.
Abidani: A custom of my seminar is that, when they do, they're free to take one thing from the academy with them.

Natsumi: T-take one thing with them...?
Natsumi: I'm not an object that belongs to the academy!!

11

Nana: Hee hee...
Nana: I've already decided how I'm going to use you, Kimura-san.

Nana: After I graduate, I'm going to have my former customers who are influential people in the political and financial worlds sponsor me so I can create the largest schoolgirl prostitution organization in the country.
Nana: You'll be perfect as a present for those sponsors.

Natsumi: A present...? Don't be ridiculous!!
Nana: Oh, I'm not.
Nana: One of my sponsors is an influential leader of a criminal organization that has quite a large reach...You'll obey me even if it's by force.

Nana: Well...if you give up now, I'll let you off.
Nana: Or do you like the idea of being the plaything of a bunch of lolicons? Hee hee hee.

Natsumi: Give up...!?

12

Mizuhara: Tomu!! That's enough!! Have her give up!!
Mizuhara: Na-chan has done enough!!

Tomu: Na-chan...

Tomu: Take it off.
Tomu: Continue the gamble!!

Mizuhara: Tomu!!?

Crowd: H-how can Shirasagi say that!?
Crowd: You monster!!
Crowd: Do you know what's going to happen to Na-chan if she loses!?

13

Tomu: Na-chan...I didn't want to get you involved in the fight with the Abidani Seminar...
Tomu: So I decided to coldly keep you from being a part of it.

Tomu: But you came back for me even though you knew how dangerous it would be.
Tomu: I don't want to let your feelings go to waste!!

Tomu: I'll bet on you to the end!!!

Natsumi: ...I'm so happy, Tomu-senpai!!
Natsumi: I'll fight to the end!!

14

Crowd: Woooah!! Sh-she's taking it off!!
Crowd: Her cute hips are so dazzling!!

Mizuhara: Ukyahh!! At this rate, she's going to be stripped naked!!
Tomu: No...
Tomu: Hiruko just made a mistake.

Tomu: She made a huge mistake that might let us turn the tide of this game...And Na-chan must have noticed it!!

15

Abidani: Okay, begin!!

SFX: Ding diiing!!

Crowd: That was fast!! Na-chan got it again!!
Abidani: Heh heh...Are you sure you want this?
Abidani: You need a prime number bigger than "56211" this time.

Natsumi: The dice are...

Natsumi: Okay, first I take 5 cubed for "125" and add "311" to the end...
Natsumi: My answer is "125311"!!

16

Nana: Ah ha ha ha ha!! It's no use!!
Nana: If you force the number to 6 digits by lining up the numbers, the odds of getting a prime number are only a few percent!!
Nana: The more digits, the fewer prime numbers there are!!
Nana: Abidani-sensei, what's the result!?

Natsumi: I knew it...

Natsumi: You were careless, Hiruko!!
Natsumi: And what you just said is definitive proof!!

Natsumi: I thought something seemed odd!!
Natsumi: You were threatening me trying to have me give up before, weren't you?
Natsumi: There's no way a villain who gave Tsukiyono a laxative would have pity on me!!
Natsumi: Especially if you were absolutely sure of your victory!!

17

Tomu: Good job noticing it, Na-chan!!
Natsumi: Senpai!!

Tomu: So far you've done nothing but tease Na-chan, Hiruko...
Tomu: And yet when the rules of the game change, you suddenly show some kindness.
Tomu: There can only be one reason.

Tomu: Not even you are confident in your ability...
Tomu: to calculate if a number is prime once it exceeds 5 digits.

18

Crowd: I-is that so!?
Crowd: It's possible!! There's no simple formula for determining if a number is prime.
Crowd: As the numbers get bigger, it suddenly takes quite a bit of time to determine if they're prime!!

Nana: Ho ho ho!! Ridiculous!!
Nana: It looks like you're underestimating my ability!

Natsumi: Is that so!?
Natsumi: Then why did you just ask Abidani-sensei for the result!?

Nana: H...!!

Tomu: Of course, Hiruko was intending to end this before the numbers got this big.
Tomu: But she agreed to the condition of lining up the numbers because she was only paying attention to the answer Na-chan gave then.
Tomu: She miscalculated when she tried to get Na-chan to give up afterwards.

19

Natsumi: If it had just been me, I would have given up then.
Natsumi: But since senpai is going to bet on me to the end, I continued on.

Natsumi: I won't lose to a girl who just uses men!!
Natsumi: A girl in love is invincible!!

Nana: Kh!! Why are you acting like you're going to win?
Nana: Sensei!! What's the result!?

Abidani: ...I'll announce it!!
Abidani: Kimura's answer was "125311". The result is...

Abidani: The result iiiiiis!!

20

Abidani: Correct!!!
Natsumi: Yes!!

Nana: Don't get so excited over getting one right, you bitch!!!
Nana: I'll strip you naked and then tear off your skin!!!