Zettai Karen Children 211

Chapter 211

01

Text at top: For detailed information on the Middle School OVA and the latest volume check this week's center color!!
Text: Their eyes are all fixed on the same future...
Text at bottom: Don't overlook the special limited edition with the OVA announcement DVD!! Volume 21 goes on sale April 16th!!
Title: 211th sense. Lost Guys (4)

02

Box: Previously: While in contact with a raremetal smuggling organization, B.A.B.E.L. was attacked by a "Black Phantom" hitman. Fujiko is facing off against the hitman while Minamoto and Sakaki are being abused by Hyoubu...

Leon: My name is "Leon".
Leon: I may look like this, but I'm a fully-fledged human nature conservation patrolman.

Leon: Using a Synthetic Power called "Replace"...
Leon: I put my soul inside an animal and use that form to protect the nature reserve!

Leon: I have a deep love for nature.
Leon: So deep I've been protecting this kingdom as a lion for more than 10 years now.

03

Leon: Those dirty poachers...!!
Leon: How dare they do that to my wife...!!

Leon: You have disrupted my kingdom's peace!!
Leon: I shall never forgive you!!!
Leon: I shall tear you limb from limb!!!
Text: Grrrrr!!

Leon: That's why I've gone on ahead of them and am waiting to ambush them!!
Leon: By the way, the males sometimes go hunting too!!

Leon: Here come the poachers!!
SFX: Rumble rumble

SFX: Rumble rumble

SFX: Rumble rumble

04

Leon: Ah!

Leon: I have...
Leon: no regrets!!

Hyoubu: Hm?

05

Hyoubu: I thought...
Hyoubu: I just felt a human cry out just now...
Minamoto: Eh!?
Minamoto: What!?
Minamoto: Waaaaah!!?

Sakaki: Hold on, Minamoto!!
Sakaki: If you fall, it's all over!

Hyoubu: Heh...

Sakaki: But with how this has turned out...
Sakaki: could he have been...?

06

SFX: Rumble rumble

Fujiko: Eh!?

Sakaki: So he was planning on using the herd of water buffalo as a weapon!!

07

Fujiko: Wh-what's going on!?

Minamoto: Director!?

Fujiko: This is my chance!!

08

Text right of Fujiko: If I teleport, it'll come out!!
Fujiko: Hold on for just a bit longer,
Fujiko: my womanly muscles!!!

Minamoto: Eh!? Huh!?
Minamoto: Where are you going, director!?
Hyoubu: I wouldn't look ask about that if I were you.
Hyoubu: It's, well...
Hyoubu: let's just say that "nature calls".

Minamoto: Sakaki!!
Minamoto: Watch out!!

09

Sakaki: Kh...!!

10

Sakaki: Hyoubu...!?

11

Hyoubu: Looks like I'll have to capture him in the end.
Hyoubu: B.A.B.E.L.'s useless.

Sakaki: W-waah...!!

Hyoubu: Tch...!

Hyoubu: You people are so annoying!!

12

Sakaki: I never asked you to save me!
Sakaki: I didn't need your help!!
Sakaki: And are you just going to let him get away!?
Hyoubu: I know, you quack!

Hyoubu: Fall!!

13

Minamoto: He's using a convergence of psychic waves for long distance sniping!
Minamoto: That's amazing...!!

Sakaki: He has complete control over that much power...!
Sakaki: Amazing...!

Hyoubu: Was this...

Hyoubu: a psychic power...
Hyoubu: or a magic trick?

Sakaki: Was it ninjutsu!?
Hyoubu: He has a twisted sense of humor.
Minamoto: You're one to talk!

14

Fujiko: Well, the mission was a failure.
Fujiko: "Black Phantom" is a tough opponent!
Minamoto: Then why...
Minamoto: do you look like you've achieved something extremely satisfying.

Hyoubu: Well, I guess it was unavoidable.
Hyoubu: There were some people getting in my way this time.
Sakaki: What did you say!?

Sakaki: You were the one screwing with us!
Sakaki: And you really took your sweet time getting here!
Hyoubu: I'm only here to bring back Momotarou.
Sakaki: Then just get him and leave already!!

Hyoubu: You certainly are being rude.
Hyoubu: I'm the one who saved you...
Hyoubu: because you're useless both as a doctor and a special esper.

Hyoubu: How about you get on your hands and knees and thank me!?
Sakaki: I'm not lowering my head to a pervert who stalks elementary and middle schoolers!!

15

Hyoubu: You told him I do that?
Minamoto: That has nothing to do with me!!
Sakaki: That's right!!

Sakaki: He may be a lolicon too, but he's doing it as part of his job...

Minamoto: ...Thanks for the half-assed, condescending support there.
Minamoto: Not that I want to say that to the guy whoselower body has way too much control over him.
Sakaki: Huh?
Sakaki: What do you mean by that?

Minamoto: You should be aware of it as a doctor!! You have a sickness!!
Minamoto: You see a women and that's all it takes!
Sakaki: ...Huh!? How can you say that!? That's none of your business!

Hyoubu: Quit it, you two sickos. You're making yourselves look bad.
Sakaki: You're the sick one!!
SFX: Spit

SFX: Splat

16

Hyoubu: That's just perfect, you bastards!!
Hyoubu: We'll just have a bloodbath right here!!
Sakaki: Don't touch me! I'll catch your lolicon and be like you two!!
Minamoto: What do you mean "you two"!?
Fujiko: Wait!?
Fujiko: What are you all doing!?

Text right of hitman: Ahh...
SFX: Psssss

Buffalo: Moo...!!

17

Leon: You damn nature polluting poacher...!!
Leon: Did you think you could destroy my soul that easily!?
Leon: I, Leon, will protect the Earth as a buffalo this time!!

SFX: Mooo!!
SFX: Rumble rumble

Momotarou: Humans are animals too.
SFX: Chew chew chew chew
Momotarou: When they're tired or hungry, they produce adrenaline...
Momotarou: and then get all angry, right?

18

Fujiko: That's right, Fujiko realized it too.
Fujiko: Eating and sleeping are really important...

Sakaki: Don't take my meat, you bastard!!
Hyoubu: We have a whole buffalo so quit complaining!!
Minamoto: Just eat some vegetables too!!

Fujiko: Well, I guess it's appropriate for them to not get along very well.
Fujiko: They are enemies after all.
Momotarou: Actually...
Momotarou: Aren't they getting along pretty well?
Magi: I can't let the others see this...
Text: B.A.B.E.L. and P.A.N.D.R.A have gotten slightly closer once again...They survived, but does that mean it's over!?

Theodore: We received an SOS from "Ninja Hanzo".
Black Phantom: Tell him to die.

Right margin: No chapter next week. Next chapter...A new development!!