Bloody Monday Season 2 - Pandora's Box 59

Chapter 59

01

Hansel: Can you hear me, Nikolai?
Hansel: We know where Pandora's Box is.
Nik: Oh? Where is it?

Bottom: Volume 6 is on sale now!!

Credit: Ryuumon Ryou x Megumi Kouji
SFX: Smile
Nik: Roger that.
Text: What is Nikolai after...!?
Title: File 59 The True Form Comes from the Darkness.

02

Nik: You are...
Nik: Prime Minister Kujou's grandson, correct?

Nik: Heh heh... I'll take your silence as a yes.
SFX: Step step

Nik: You have it, don't you?
SFX: Whisper
Nik: Come.
Nik: We need to talk alone.

03

Otoya: ...Understood.
SFX: Stand.

Adams: Wh-what...?
Kujou: What are you doing with him?

Nik: I'm just borrowing him for a bit,
Nik: Prime Minister Kujou.

Nik: Walk.
Nik: John and Alissa, you two take care of things here.
Nik: You other four, do as they say.
Men: Yes, boss.

04

SFX: Type type type

05

Inaba: What are you doing now?

Fujimaru: Shh.
SFX: Focused
Fujimaru: Quiet, Inaba-san.

Inaba: U-understood.
Inaba: Shioda, can you tell what he's doing?
Shioda: N-no, I'm unfamiliar with the commands he's using...

Inaba: You're completely useless!
Text: Tch.

SFX: Type type

06

Fujimaru: Can you hear me? It's me, Fujimaru.
Fujimaru: If you can hear me, tap your teeth twice.
Otoya: Tap tap (I can hear you.)

Fujimaru: Okay.
SFX: Type type
Fujimaru: I'm using a computer to convert coded text into a voice.

Fujimaru: This conversation is on a secret circuit so only you and I can hear it.
SFX; Step step
Nik: Turn right up ahead.
Fujimaru: ...Understood.

Fujimaru: I'm using such a roundabout method...
SFX: Type type

07

Fujimaru: because there is a spy either here...
Fujimaru: or at Third-i HQ.

08

Fujimaru: I gave some false information saying I had located Pandora's Box on the assumption that it would be passed to the terrorists.
Fujimaru: And the terrorists took action right after I did.
Fujimaru: In other words, that false information went directly to them.
Fujimaru: That can only mean that there is a spy.

Fujimaru: The information was only here and in the main Third-i calling area.
Fujimaru: That narrows down who the spy could be.

Fujimaru: This is the person who got my dad killed.
Fujimaru: I won't forgive them.
Fujimaru: I'm going to use their position against them this time!!

09

Fujimaru: The terrorists are taking you to a separate room right now, right? I can see it on one of the cameras I got back.
Otoya: Tap tap (Correct.)

Fujimaru: The false information I gave them said that President Adams had given Pandora's Box to you.
Fujimaru: Do you understand what that means?
Otoya: Tap tap (Yes.)

Fujimaru: What I want you to do is keep that man in the separate room for as long as you can.
Fujimaru: If you can't stall any longer, choose something you have on you to be a dummy Pandora's Box.
Otoya: Tap tap (Understood.)

Fujimaru: Okay, Otoya. The peace of the world, and I'm not even exaggerating there, is riding on the next 10 minutes.
Fujimaru: You're the only one I can ask.

SFX: Type type
Fujimaru: Everything is up to us.

10

Otoya: Tap tap (We can do this. We have to.)

Fujimaru: Okay.
Fujimaru: Time to begin.

Nik: Okay, this room is fine.
Nik: Enter.
Otoya: ...Understood.

Nik: Be a good little boy, okay?

11

SFX: Creak

Men: Ksshhh... Multiple dead! Call in the ambulances!
Men: And sterilize them as much as you can...kssshhhh...

12

Peter: I don't like this silence, Hansel.
Hansel: Really? But that's what it sounds like when things are going as planned.

Peter: True.
Peter: But it can sound like this when everything's falling apart, too.

Hansel: What are you trying to say?

Peter: Nothing.
Peter: It's just that I can't figure out what Falcon's doing.
Peter: It looks like he's given up on reclaiming the party hall cameras.

Hansel: You've taken measures against all sorts of situations, right? You've worked over this plan so you can deal with anything, right?
Peter: ...I did my best to.

13

Hansel: Then you just have to wait.
Hansel: We'll have our answer in another 5 minutes either way.

Peter: ...Yes.
Peter: That's true.

14

Fujimaru: This is Fujimaru. Can you hear me? If you can, tap your teeth twice.
SFX: Tap tap

Fujimaru: Ok. Then listen up.

Fujimaru: I've upped the sensitivity of the outside thermography pointed towards the party hall as high as it'll go in order to specify the enemies' locations.

15

Fujimaru: The only ones standing in the party hall are the terrorists.
Fujimaru: I'm going to inform you of your targets' direction and height from your position, so make sure to listen.
SFX: Tap tap

Sakaki: 10 seconds to go...
Sakaki: 8 7 6...

SFX: Brighten.
Man: Hm? What's with the lights...?

16

Fujimaru: ...2 1...zero!!

SFX: Press

SFX: Flash
Men: Uuh!
Men: Damn it! What did they do? Watch out...

SFX: Lights out

17

SFX: Various gunfire
People: Kyaaah!
People: Waaah!

Adams: Wh-what? What's going on...?
Adams: B-but this is my chance.
Adams: I can escape this room...

SFX: Grab

Kanou: Fujimaru, the lights!
Fujimaru: Okay!

18

SFX: Turning on

SFX: Turn on
Kanou: Suppression complete!!

Kanou: Are you okay?

19

Minami: Kanou-san!
Kanou: Minami!

Fujimaru: Are you two okay!?
Kanou: We're fine, Fujimaru!
Minami: Somehow or other!

Fujimaru: Y-yes...!
Text: What was Fujimaru's plan!?
Bottom: To be continued in Issue 12.