FLAGS 8

Finished one for another...Last Ranker~ >__<"

EDIT: Well...since Gal asked for it, and I'm OK, taken that it's the last chapter now...



FLAGS
last battle "On to Glory"
Pg. 1
Let those feelings drive you to continue fighting!

Pg. 2
** The decisive time!! **

Kurou – Finally, it’s the captains' battle.

Seiryuumaru - Captain of the Toutou Patriots, Seiryuumaru...
Has descended.

Pg. 3
RYUUDOU NO...
== Dragon Techniques:

HAKUSOU!!
== White Claws

RANBI!!
== Frenzy Tail

Pg. 4
KOURYUU!!!
== Descending Dragon

Pg. 5
Kurou - WOOW, that's great! An instant kill!!?
That's our captain!!

Marco - Man, you're so hasty...
Not giving me even the time to drink the poison for the fourth battle...

Pg. 6
Or maybe I should take the fifth one as well...even though I haven't lose yet...

Aria - Fifth!?
You can't, Marco!!

Lucky - Don't, boss!!
Aria - You can't do that, Marco!!

Marco - May glory be with Tanelia.

Pg. 7
GAAAAAAAH!!!

Kurou - What's happening to him?
Marco – OOOOOOH!

Lucky - We've gotta stop him
before it's too late!!

Marco – GAAAH!
NGH.

Pg. 8

Pg. 9
Huff.
Huff.
Huff.

Kurou – Those four might be injured, but he still took them down that easily?
Just what did he drink!?

Lucky - This wasn't a part of our plan, boss...
You are capable of gaining superpowers by drinking that poison,

but shouldn't four bottles be enough already...?

Pg. 10
The fifth serve is "over your limit"!

Marco - To...Toutou...
Patriots!!

DIEEEE!!

Lucky - No!! Don't get near him!!

Pg. 11
Nagasu - Got yourself all drunk from that poison, huh!!?

Pg. 12

Pg. 13
What the hell did you just...

GWAH!!

Usagi - KWAH.

Kikuro - GUH.

Seiryuumaru - GAH.

Pg 14
Kurou - Everyone!!
Hey, what's wrong?

Lucky- It's because they drank that poison!

The poison I made those four drank...
Originally, they’d only be effective once our boss becomes poisonous and touches them...
With even the slightest touch of a single hair...

Pg. 15
Nishiki - So that's what the rule to decide the winner of the captains' battle is for...

Kurou – Why!?
Why do you have to go that far in order to win!?

Aria - Your country is lucky for having a solid record in this competition.
But, that is not the way it is for us.

Ouka openly acts like a generous world leader.
Countries that can't show their true colors in the competiton will be exploited.

Thanks to that, Tanelia...
Becomes a hideous country, overrun with nothing but the mafia.
That's why...

Pg. 16
We believe that by defeating you, the country that had shaken the whole of Ouka in the previous competition, our country, too, will change!!

Marco was carrying all that himself...

Please, stop him!!

Pg. 17
Kurou - BANSANKAIHOU
== Bansantou Activated

BANSAN
== Ten-Thousand Flag

KISOUKAZAN
== Flaming Claws

Pg. 18
Lucky – DODGE IT!!

Pg. 19
Kurou - Shit.

My leg!!

Lucky – Our boss has become poisonous, you moron.
Even though you didn't drink that poison, he can still paralyze you if he wounds you.

Kurou - What?

Marco - O
OOOOOOOOOOOOH!

Pg. 20
Kurou - Nishiki!!

What're you doing? A sick guy shouldn't just poke in!!

Nishiki - Use the second activation, Kurou!!

Pg. 21
You can't use your Bansankisoukazan with your leg numb, like that!!
You've got to use your second activation!!

Kurou - What?
But, how...?

Nishiki - GAAAH.

Kurou - Nishiki!!

Pg. 22
Look at what's around you! Everything!!
Those watching you as you continue with your battle...

Look at each and every one of these people...
Looking at you right now!!

What can you feel from their faces!?

Pg. 23
Nagasu - ...Kurou.

Kikuro - Kurou.

Usagi - Kurou.

Nishiki - What do you feel that allows you battle on!? Kurou!!

Seiryumaru - Kurou.

Sakura - Kurou!

Tsubame - Kurou...

Pg. 24
Kurou - That's right. It's the “thoughts".

Sakura - The thought of Sakura wishing for my safety...

Pg. 25
The thoughts of all my comrades…believing in me...

The thoughts of our enemies handing the victory to us...

The thoughts of dad and Nishiki who're betting their futures on me!!

Pg. 26-27
It's those thoughts that...

Marco - OO
OOOO
OOOOOOOOH!

Kurou - Urge me to fight on!!

Pg. 28-29
BANSANKAJINKISHOU!!!
== Ten-thousand Slash: Flash Fire Banner

Pg. 30
Nagasu - Kurou.

Usagi - He really did it.

Nishiki - Hmm, nice job, Kurou...

Aria - Marco.
Toral - Boss.
Boss.

Marco - Sorry, you guys.

I...really failed as both a boss and a patriot.

Pg. 31
Lucky - What're you saying? You're our only boss.
Aria - You just take everything to yourself, silly...
Toral - Feel free to use us as you see fit.
Pilaria - That's right. As you see fit.

Marco - You guys...

We better give those Toutou patriots their antidote, now.

Marimari - So they really win, right, Master?
Fing - I told you to behave yourself, didn't I, Marimari?

Marimari - Well, you know.

Pg. 32
They really interests all of us, after all.

Ouka Patriot - They still have a long way to go, though...
So weak.

Fing - Yeah...but if they become 100 times stronger,
They may make it to the same league as us.

Pg. 33
Marco - Carry our thoughts with you, too.
I hope you win, Patriots of Toutou.

Kurou - Yeah...just leave it to us.

Nagasu - Leaving Kurou out, the four of us'll be fine.
Kurou – Say what!?

Usagi - Kurou-san is a full patriot now.
Kikuro - He's the one with the highest growth, as well.

Seiryumaru - We were right to choose him as our fifth member.
Nishiki - Right?

Kurou - Alright!

Pg. 34
We'll keep on winning and get first place!!
** Thank you for all your support. Please hang tight for Ueda Satoshi-sensei's next installment. **
== Last Ranker, confirmed. His next work, I mean. I'll probably translate that as well, as I can't resist it anymore ever since I saw the preview (and I'm playing the game as well...-_-")