Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Code:Breaker 224

th
+ posted by Ju-da-su as translation on Sep 2, 2013 14:40 | Go to Code:Breaker

-> RTS Page for Code:Breaker 224

หัวยังไม่ค่อยเคลียร์ มันอยากแปลไปซะทุกอย่างแต่ดันไม่มีเวลาแปลมากขนาดนั้น แถมขี้เกียจคลีนด้วย...เป็นว่าเอาเรื่องที่จบให้มันจบๆไปก่อนแล้วกัน แล้วค่อยไปเรื่องที่ยังต่ออยู่ (จะได้ยกออกไปจากหัวได้ซักที - -")

ปล. ไฟลุกขึ้นมาแบบแปลกๆ...หลังจากเห็นคอมเม้นของคนแปลอีกเจ้าหนึ่ง...ไร้สาระอีกแล้วไงตู...- -"

ห้ามนำไปทำเป็นแสกนเลชั่นก่อนได้รับอนุญาต


โค้ดเบรคเกอร์
โค้ด:224 "เอลพิสแห่งความชั่ว (5) เจตนารมภ์อันสูงส่ง"

หน้า 1
เซ็ด - ยูกิฮินะ!! ยกโทษให้มาซาโอมิได้แล้วน่า!! [เราอาจจะไม่มีวันพรุ่งนี้แล้วก็ได้นะ!!]
** เหล่าผู้มีพลังพิเศษมารวมตัวกันเป็นหนึ่งเดียว!? **

หลังจากเหตุการณ์ 32 ธันวา พวกเราสี่ผู้ก่อตั้งได้ยุบ "เอเด็น" ลงไปแล้วก็จริง แต่ฟุจิวาระก็ดันเอา "เอเด็น" กลับคืนมาจนได้

มาซาโอมิยอมไปเป็นเบี้ยล่างให้ฟุจิวาระก็เพื่อแลกกับการได้เป็นผู้ตัดสิน คอยเฝ้าดูโค้ดเบรคเกอร์ทั้งหมด
และเพื่อแลกกับการได้เข้าใกล้ชิดฟุจิวาระ

ที่มาซาโอมิยึดติดกับ "เอเด็น" ขนาดนี้ ก็คงเป็นเพราะเขาเป็นคนที่รู้สึกเสียใจมากที่สุดกับ "เหตุการณ์วันนั้น"

เฮย์เกะ - คุณธรรมของมนุษย์กับคุณธรรมของสายพันธ์หายากไม่ได้เหมือนกันเสมอไป

ไม่ขนาดนั้นหรอกครับ
...ผมน่ะเชื่อใจ "เอ็มเพเรอร์" นะครับ

[ฉันถูกลาก]
[เข้าไปในความมืด]

หน้า 2
เซ็ด - ...ยุกิ นายอยู่ใกล้กับเขามากที่สุด ก็คงรู้ซินะ?

ยุกิฮินะ - ไม่รู้ล่ะ ยังไงฉันก็จะไปจัดการหมอนั้นให้ได้ก่อน
เซ็ด - อุว้า~<3

เซ็ด - ยุกิ! อย่าเอาร่างลอสต์นั้นของนายมาโชว์นักได้มั้ย!!

ซากุระโกะ - ก็ดีแล้วนี่ สวยออกจะตาย <3 [แล้วยังไงก็เป็นผู้ชายนะ]
เซ็ด - ดีเด่ออะไรกันล่ะ~ [ทำฉันปั่นป่วนหมดพอดี]

[โคจิ หยุดทำเป็นยิ้มแล้วมาช่วยหยุดเขาหน่อยซี่!!]
[ไม่ต้องมา "หึ" เลย!!]
[...ถ้างั้น เฮย์เกะ มาซาโอมิ ตอนนี้นาย]

หน้า 3
[ตั้งใจจะทำอะไรกับข้าวกล่องกันแน่...!?]
** สถานการณ์เปลี่ยนไปจากการเข้าร่วมของเฮย์เกะ!? **

ยูกิ - หมายเลข 2...
ไปร่วมมือกับข้าวกล่องแบบนั้น

หน้า 4
คิดจะทำบ้าอะไรของนายน่ะ!!

เฮย์เกะ - อึก...

ข้าวกล่องคุง!!

หน้า 5
ยูกิ - อะไรอ่ะ เป็นประกายระยิบระยับเลย

ข้าวกล่อง - พลังชีวิตของมนุษย์ที่ฉันดูดมาไม่ให้ถึงตาย...เอามาบีบอัดจนเป็นของเหลว
ถึงจะไม่เท่าขี้เล็บของผู้มีพลัง แต่ถ้ามีมากขนาดนี้ก็คงพอใช้แทนเลือดผู้พลังได้เหมือนกัน

รุย - ไอ้ที่นายดูดมาจากมนุษย์ตอน "คำอวยพรของเทวดา" งั้นเหรอ?
ที่บอกว่าใช้แทนเลือดผู้มีพลังนี่...นายจะใช้มันทำอะไร...?

ข้าวกล่อง - ...ถ้าเลือดของฉันผสมกับ(ตัวแทน)เลือดของผู้มีพลัง
จะเกิดอะไรขึ้นล่ะ?

รุย - ม-...
ไม่จริงน่ะ

...หรือว่านาย

หน้า 6
ข้าวกล่อง - ใช่แล้ว

*เปรี๊ยะ*
*เปรี๊ยะ*

ฉันจะทำให้
การดับสูญเกิดขึ้นไง

หน้า 7
รุย - น-...
นี่นายคิด...

โอกามิ - ย-...

หยุดนะ!!

เฮย์เกะ - ไม่ให้คุณไปได้หรอกครับ โอกามิคุง
ทนดูไปก่อนเถอะนะครับ...

โอกามิ - ชิ...

หน้า 8
หลีกออกไปซะ เฮย์เกะ!!

เฮย์เกะ - อั๊ก!!

รุย - [เข้าไปล็อคมือ!?]
เฮย์เกะ จะทำ-...

เฮย์เกะ - ท-...ทนอีกหน่อยเถอะครับ โอกามิคุง

หน้า 9
รุย - นี่จะทำ...
[เจ้าข้าวกล่องนั้น...]

[มันเอาพลังดับสูญ]
[ไปชนกับพลังดับสูญ!?]

หน้า 10
เหวอ!!
[ร-...แรงนี้มันอะไรกัน!?]

ด-...ดูนั้น!!
พลังดับสูญกำลังหายไปแล้ว...!!

หน้า 11
เซ็ด - อะไรน่ะ!? พลังดับสูญกำลังถอดถอยลง!?

โอกามิ - เฮย์เกะ!! นายทำ...
...พลังดับสูญไม่สามารถถูกลบล้างได้โดยทั้งพลังพิเศษและพลังสายพันธ์หายาก

...วิธีเดียวก็คือ

ต้องใช้พลังดับสูญเข้าไปหักล้างพลังดับสูญเองเท่านั้น

โอกามิ - หา...
หมายความว่า เฮย์เกะ พวกนาย...
[ทำแบบนี้เพื่อลบล้างพลังดับสูญทั้งหมด!?]

หน้า 12
ถ้าจะลบล้างพลัง ก็ต้องรีดเอาพลังดับสูญออกมาจาก "กล่อง" ให้หมด...ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม

โอกามิ - ไม่ตลกเลยนะ!!
เพื่อการนั้นต้องเสียสละคนไปตั้งเท่าไหร่...
เฮย์เกะ - ผมทราบดีครับ!!...แต่ว่า

ตราบใดที่พลังนั้นยังอยู่ ก็คงมีคนจ้องจะใช้มันเพื่อครองโลก...เหมือนอย่างฟุจิวาระ
ถ้าแบบนั้น พวกเราก็จะไม่มีความสงบสุขและเสรีภาพอย่างแท้จริงไปชั่วนิรันดร์แน่
...ในวันนั้น

ผมเองก็มีส่วนรับผิดชอบที่ทำให้พลังนั้นกำเนิดขึ้นมา
เพราะฉนั้น ผมจะทำให้มันจบลงด้วยตัวผมเองครับ

คุณมีหน้าที่ตัดสินผมเมื่อทุกอย่างจบลง

หน้า 13
[พลังดับสูญของข้าวกล่องคุงไม่เสถียร!?]
[ถ้าแบบนี้อีกไม่นานคงสู้พลังนั้นไม่ไหวจนโดนกลืนเข้าไปแน่...!!]

แค่ของทดแทนท่าจะไม่ไหวจริงๆด้วยซินะครับ...
ถ้าต้องการเลือดของผู้มีพลังขนาดนั้น

ก็เชิญเอาของผมไปได้เลย...!!

หน้า 14
โอกามิ - เฮย์เกะ!!

โทกิ - รุ่น...

เนะเนะเนะ - มาซา...โอมิ...

*เปรี๊ยะ*
*เปรี๊ยะ*

"เอ็มเพเรอร์"!!

[ทางเล]
[เพื่อทางเลือก...ที่ผิดพลาดในวันนั้น]
"เอ็มเพเรอร์" สิ่งนี้...
มันใช่ความยุติธรรมแน่รึครับ...!?
[เพื่อจะลบล้างพลังนั้นที่ถือกำเนิดขึ้นตอนนั้น ผมได้อยู่ในเงามืดมาโดยตลอด]
[ไม่ว่ามือคู่นี้จะต้องแปดเปื้อนไปซักเท่าไหร่]

หน้า 15
[แต่เจตนารมภ์]
เอ็มเพเรอร์ - [เรามาสร้าง "แดนสวรรค์" ที่ทุกคนไม่ว่าจะเป็นมนุษย์ ผู้มีพลัง หรือสายพันธ์หายาก]
[สามารถอยู่ด้วยกันได้อย่างทัดเทียมและสงบสุขกันเถอะ]
เฮย์เกะ - [ก็ยังไม่ผิดเพี้ยนจากตอนนั้น]

[ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปซักเท่าไหร่]
[ด้วยกันกับเหล่าสหาย]

ผู้ก่อตั้งที่สี่...และเหล่า "โค้ดเบรคเกอร์" ทุกรุ่นทุกสมัย
เหล่าสหายมิตรแห่งข้าเอ๋ย...

[จงเชิดชู...]

หน้า 16-17
[เจตนารมภ์อันสูงส่ง]
ทุกสิ่งเพื่อ "สันติภาพของทุกเหล่าคน" ของพวกเรา...

ข้าวกล่อง - ไม่...ต้องอีกต่อไปแล้ว
ไม่มีใครต้องพบกับชะตาอย่างพวกเราอีกต่อไปแล้ว

...แต่ว่า

ถ้าได้ทานข้าวกล่อง...
กับทุกคนอีกซักครั้งคงจะดี...

[สูงส่ง...]

หน้า 18
เฮย์เกะ - อุ๊ก!!

โอกามิ - ส-...

รุย - สำเร็จ...

พลังดับสูญ...!!

หน้า 19
พลังดับสูญทั้งหมด...กำลังหายไป...!!

ฟุจิวาระ - ...แน่รึ?

หน้า 20
โอกามิ - หา...

เฮย์เกะ - [ไม่จริง...]

ฟุจิวาระ - ...เสียใจด้วยนะ เฮย์เกะ
คิดรึว่าฉันจะไม่รู้ถึงแผนการของนาย?

[พลังดับสูญ]
[ยังไม่หายไป!?]
** ไม่อาจหยุด ไม่อาจยั้งไว้ได้!! โลกนี้จะจบสิ้นจริงแล้วรึ...!? **

next: ความจริงที่ถูกซ่อนไว้ใน "กล่อง"
to be continued

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 9 guests have thanked Ju-da-su for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 725
Forum posts: 1279

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 11, 2013 224 fr Erinyes

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68