Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Code:Breaker Special : 01

en
+ posted by Ju-da-su as translation on Feb 28, 2009 05:13 | Go to Code:Breaker

*sigh*

I don't know if I have to enforce more on this . . . I mean, seriously, I am just trying to tell the scanlators that my English isn't good, and that you should proofread it . . . -_-"

Meh . . . guess it won't work with the weekly manga no matter how I tried anyway . . . I mean, I can just let go from that matter and leave it to the scanlator to decide, but this is just getting in my nerves so much that scanlation gets out unproofread when I actually told you guys already that my English isn't good. -_-"

Enjoy anyway . . . -_-"

Code: Breaker
Code:EXTRA “Operation: Choco-choco”

Pg. 1
Mother – Sakura-kyun <3 Are you giving chocolate to anyone for Valentine today~~? Mama is so excited <3
Father – Sa- . . . Sakura-chan, you’re going to give it only to papa, right!!

Mother – (Be safe~~)
Sakurakouji – Um!! I’m going now!!
. . . So, as they said

As sudden as it seems, it already is Valentine’s Day!! And today, I have two important missions to accomplish!!
Ogami - . . . Is something wrong? Your face looks scarier than ever before . . .

Pg. 2
Sakurakouji - First mission, that guy is a kind of person who will never understand other people’s thought
He threw whatever he received away like trash almost immediately. I cannot let that happen again

I’m not going to let anyone give chocolate to him!!
Boys – Sakurakouji-san . . . you really care about Ogami that much!?

Girls – What, you’re jealous? That’s really cute of you
Ogami-kun, does that make you feel bad?
Ogami – Well, I don’t think there will be anyone giving chocolate to me anyway though, since I’m not that popular
Boys – Damn you, Ogami. You’re pissing me off now

Aren’t you the one who will get to taste the best chocolate afterward!!
Sakurakouji – I- . . . it will be sweeter and softer today though
Ogami – I’ll take it then
Boy – DIE!!
YOU GO DIE!! OGAMI!!

Pg. 3
Wow!! You got some chocolate already!?
Lemme see. Lemme see

Well! Is this what we called the result of planning ahead?
Girl - I wonder if I can gather up enough courage
Boy - . . . umm
The- . . . The people in the club gave us these . . .

Shimatzu - . . . I will . . . not fall for the strategies those chocolate companies use . . .
Maeshun – Don’t act tough, Shimatzu!! Your hands are shaking, dude!?

Shimatzu – Maeshun!! Like you can say it when you only got yours from your mom and your sister!!
Maeshun – Sh- . . . Shut up!!
Aoba - . . . Well, can’t help it then

Don’t misunderstand me, OK? I’m just giving you because we’re friends

Maeshun – A- . . . Aoba . . .
Breast-shaped chocolate!? I actually want the real one more though!?

Pg. 4
Toki – Yo

What!? You’re alone~~ You didn’t get any yet, Ogami-kun~~? You’re not as popular as I thought

Sakurakouji – Toki-kun!? You sneaked in again . . .
Boy – Wow! That’s a lot . . . !!

Toki – Poor guy~~ Maybe I should share some with you since I’m the one with the most chocolates around here?
Ogami – I don’t really like sweet, and

I think Sakurakouji-san got more chocolate than you though
Toki – “Reversed chocolates”!?
Sakurakouji – Hm?

Pg. 5
Nenene – Ma-kun, it’s Valentine today~~

Heike – Thanks, Fujiwara-san
You have one then . . .

It’s sweet and yummy

Pg. 6
Toki - Neechan!! Don’t get close to that guy!! He’s a pe- . . .

Heike – Such a bad boy . . .

I’ll give ”My Special Chocolate” to a bad boy like you then . . .
You’ll feel great. I can guarantee
Toki – NO~~~!!
Nenene – Wow!!
Boys – I’m sure he put something in it . . .
Maybe poison or something

Pg. 7
Toki – NOOOOOOOO~~
Kanda – Kyaa

Ouch . . .

Ahhhh, I failed again~~
か…神田先生(チャン)…そのまま私を召し上がれってことですか
Students – Ka- . . . Kanda-chan . . . are you trying to say “go ahead and just enjoy me” then?
Kanda – I’m going to give chocolate to all the people who had helped me for sure!!
Paper – Everyone in class / My Master / Toki-san / Heike-san / Hito

Kanda – Kyaaa
Girls – Seems like she won’t finish it by today

Sakurakouji – Oh yeah, Ogami

Pg. 8
Here, this is for you

Boys – She really gives
Ogami – Eh . . .
Boys - Chocolate to Ogami!!
(That’s what I don’t want to see the most . . . )

The chocolate she made herself from heart and the scroll which scribes her thought towards Ogami . . . !! They’re so close . . . too close!!
Sakurakouji – That’s the chocolate from my mom and a letter from my dad. Enjoy it then

My mom made it herself, OK!!? Don’t you dare throw it away!!
Ogami – Alright, alright . . . I get it now. I’ll eat it lat- . . .

Sakurakouji – No, you don’t!!

Pg. 9
I’ll make you eat it right now!! Alright, open your mouth!!
Do it
Ogami – Eh!?
Wai- . . .

Sakurakouji – You can’t escape now!! So, just give in!!

No need to hold back, Ogami

Ogami – Wh- . . .
Why do you want me to eat it right now that badly . . . !?

Sakurakouji – You don’t like the objects to be left behind, didn’t you?

Pg. 10
Then you should eat it now, so it will stick in you as an unforgivable, good memory for Valentine
This is my second mission!!

Ogami – I don’t like object because they’re left behind

Geez . . . you really are

Sakurakouji – So, open your mouth!! Wider!!
Ogami – I- . . . I can eat it by myself!! So please get off me!!
Boys – Can they be even lovelier than this?

Kanda – Wow, this tastes great!!
Nenene – Wow
Heike – I used the best cocoa to make this
Toki – Hey, you’re the one who get the most chocolate or what!!
Girls – (Kyaa, he’s so cute~~)
(I’ll give him some too~~)

Thank you for reading . . .

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

9 members and 2 guests have thanked Ju-da-su for this release

Kefrayba, Rena Chan, Tehanu, Kaiten, byteeater, Elena Kruyech, eyesotope, zeddin, Harlett

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Rena Chan ()
Posted on Feb 28, 2009
Hey, don't worry too much about it. At least when I start releasing Code: Breaker with tankoubon raws, it will be taken care of =D
#2. by byteeater ()
Posted on Mar 1, 2009
thank's and waiting for tankoubon raw ^^
#3. by zeddin ()
Posted on Mar 2, 2009
Thanks Ju-Da-Su
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 725
Forum posts: 1279

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 28, 2009 Special : 01 en Emily00

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68